PR
Calendar
Category
Diary
(231)How I feel about...
(34)Traba
(5)Recommend
(9)about Korea
(19)Fortune-telling
(5)Theme
(5)Diagnostic process with interviews
(12)News
(2)others
(1)Keyword Search
▼キーワード検索
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2006.11.20
テーマ： 海外生活(7813)
カテゴリ： Diary
昨日はシオモニ＝姑の誕生日でした。
で、もちろん徴集がかかり行く事になっては
いたのですが…
なんせ、ここのお家のペースと合わん
いつもこれ↓が問題です…
段取りが悪いというか、予定がつかんというか
なんせ、｢ 決まったらお知らせください ｣と私は
言いたい。
人一倍スケジュール管理が大好きな人間なので笑
もひとつやっかいなことは、 窓口がウチの旦那な事 。
自分の旦那のことを悪くいうつもりはないのですが、
本当に要領が悪い。
こうした悪状況に加え、 突然 、シオモニの甥っ子の
結婚式が同日行われることになり…
注意：結婚式、これこそ予め予定ってわかったるはずですよねー
誕生日朝から来いだの、やれ、結婚式に来いだの 、
言ってることがバラバラで、何を求めているのかすら
わかりません。
で、最近いよいよこのペースに馴染むことを放棄し
・｢準備するだけ無駄｣
・｢あせっているのは旦那だけ｣
・｢知らぬ存ぜぬで通すこと｣
＝ すなわち傍観者でいることがベスト ★
かなり少なくなってきました。
＊ ＊ ＊
で、日曜当日。
旦那がハリきって何故か午前7時に家を出発。
ご両親が結婚式へ出かける間、留守番をすると、いう予定。
（旦那が↑そうしたいらしい、ので、仕方ない…）
が、しかし。
11時起床。 ←私は7時に起きたが一度だけ起こして寝た
旦那は焦り、急いで準備するも、私は焦っているフリを
して、適当に準備をしてみた
12時出発。
それから車で30分ほどで旦那の実家へ到着したが、案の定
誰もいない。
※旦那の予想では次男さんが到着している予定だった
心の声：｢ほらみてみ。急いでも無駄やん。こんなことやと思っててん｣
12時30分。
とりあえず、朝昼兼でお昼を食べにでかけ、ケーキを買って
実家で留守番。
14時30分。
ここで次男さんご一家がやっと到着。カップラーメンを食べ
それからは延々とご両親＆長男さん一家の帰りを待つことに。
※長男さん一家は結局土曜の夜から泊まってたようで、結婚式
一緒に行ったそうだ。
連れてゆかれてた。っていうか、普通従兄弟の結婚式って
行かんでえーの？！って疑問に思ったが、まーいい。
17時過ぎ。
テレビを観て疲れ（私にとってNHKでなく韓国TVを観るのは疲れる）
うとうとしてると電話が。お姑さんらしいが、どうもこれから
みんなで食事に行くと…
（・＿・）？うちらは、、、
18時過ぎ。
暇でビリヤードをしに出かけてた旦那と次男さんが帰宅。
次男さんのお嫁さんが事情を話し、とにかくひきつづき
待つことに、、、
19時過ぎ。
さすがにお腹が空いてきた。ジュースとお菓子を買ってきて
みんなで空腹を紛らわす。傍らに超特大ケーキがある…侘びし
20時。
やっと皆さん揃っての帰宅。
それから長男さんのお嫁さんは料理を作り出す。お舅さん、
それからイモ（姑の妹さん）＆イモブ（イモの旦那さん）
帰宅後、即効宴会が始まる。
なぜか私は韓国でブレイク中の『あゆみ』という歌手の歌
キューティーハニーを歌わされる←私、しらふです。
それも2回も。
こんなん子供のころの法事以来（苦笑）
ま、宴もたけなわ。どんどん歌を歌わされ（韓国語で歌え
と、注文を受け、何故かサランヘ・釜山港へ帰れを歌う…）
私の苦手な酒、ソジュをどんどん飲まされ（旦那の代理だそう）
それからケーキを食べ、長男さんのお嫁さんお手製のモツ煮込み
を食べとりあえず、プレゼントも渡して誕生日会は無事終了。
時刻22時30分
はい。たった2時間30分のために日曜日が終わりました。
最後は酒でごまかされたが、とにかく土曜の夜から向わずに
済んだだけで御の字。祝え祝えとアピっておきながら、結局
2時間30分で済む用事 だったなんて、本当よくわからん。
でも帰りの車の中。旦那が満足げだったのでこれでよかった
と、とりあえず、嫁は胸をなでおろしたのでありましたー。
で、もちろん徴集がかかり行く事になっては
いたのですが…
なんせ、ここのお家のペースと合わん
いつもこれ↓が問題です…
段取りが悪いというか、予定がつかんというか
なんせ、｢ 決まったらお知らせください ｣と私は
言いたい。
人一倍スケジュール管理が大好きな人間なので笑
もひとつやっかいなことは、 窓口がウチの旦那な事 。
自分の旦那のことを悪くいうつもりはないのですが、
本当に要領が悪い。
こうした悪状況に加え、 突然 、シオモニの甥っ子の
結婚式が同日行われることになり…
注意：結婚式、これこそ予め予定ってわかったるはずですよねー
誕生日朝から来いだの、やれ、結婚式に来いだの 、
言ってることがバラバラで、何を求めているのかすら
わかりません。
で、最近いよいよこのペースに馴染むことを放棄し
・｢準備するだけ無駄｣
・｢あせっているのは旦那だけ｣
・｢知らぬ存ぜぬで通すこと｣
＝ すなわち傍観者でいることがベスト ★
かなり少なくなってきました。
＊ ＊ ＊
で、日曜当日。
旦那がハリきって何故か午前7時に家を出発。
ご両親が結婚式へ出かける間、留守番をすると、いう予定。
（旦那が↑そうしたいらしい、ので、仕方ない…）
が、しかし。
11時起床。 ←私は7時に起きたが一度だけ起こして寝た
旦那は焦り、急いで準備するも、私は焦っているフリを
して、適当に準備をしてみた
12時出発。
それから車で30分ほどで旦那の実家へ到着したが、案の定
誰もいない。
※旦那の予想では次男さんが到着している予定だった
心の声：｢ほらみてみ。急いでも無駄やん。こんなことやと思っててん｣
12時30分。
とりあえず、朝昼兼でお昼を食べにでかけ、ケーキを買って
実家で留守番。
14時30分。
ここで次男さんご一家がやっと到着。カップラーメンを食べ
それからは延々とご両親＆長男さん一家の帰りを待つことに。
※長男さん一家は結局土曜の夜から泊まってたようで、結婚式
一緒に行ったそうだ。
連れてゆかれてた。っていうか、普通従兄弟の結婚式って
行かんでえーの？！って疑問に思ったが、まーいい。
17時過ぎ。
テレビを観て疲れ（私にとってNHKでなく韓国TVを観るのは疲れる）
うとうとしてると電話が。お姑さんらしいが、どうもこれから
みんなで食事に行くと…
（・＿・）？うちらは、、、
18時過ぎ。
暇でビリヤードをしに出かけてた旦那と次男さんが帰宅。
次男さんのお嫁さんが事情を話し、とにかくひきつづき
待つことに、、、
19時過ぎ。
さすがにお腹が空いてきた。ジュースとお菓子を買ってきて
みんなで空腹を紛らわす。傍らに超特大ケーキがある…侘びし
20時。
やっと皆さん揃っての帰宅。
それから長男さんのお嫁さんは料理を作り出す。お舅さん、
それからイモ（姑の妹さん）＆イモブ（イモの旦那さん）
帰宅後、即効宴会が始まる。
なぜか私は韓国でブレイク中の『あゆみ』という歌手の歌
キューティーハニーを歌わされる←私、しらふです。
それも2回も。
こんなん子供のころの法事以来（苦笑）
ま、宴もたけなわ。どんどん歌を歌わされ（韓国語で歌え
と、注文を受け、何故かサランヘ・釜山港へ帰れを歌う…）
私の苦手な酒、ソジュをどんどん飲まされ（旦那の代理だそう）
それからケーキを食べ、長男さんのお嫁さんお手製のモツ煮込み
を食べとりあえず、プレゼントも渡して誕生日会は無事終了。
時刻22時30分
はい。たった2時間30分のために日曜日が終わりました。
最後は酒でごまかされたが、とにかく土曜の夜から向わずに
済んだだけで御の字。祝え祝えとアピっておきながら、結局
2時間30分で済む用事 だったなんて、本当よくわからん。
でも帰りの車の中。旦那が満足げだったのでこれでよかった
と、とりあえず、嫁は胸をなでおろしたのでありましたー。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
爆笑～（ごめん！）
hyang さん
あかん、ヘリッタがアユミのキューティーハニーを歌ってる姿、想像すると笑いが･･･。きっと超かわゆい姿やったんやろうな。新妻＆ほろ酔い＆キューティーハニーなんて最強アンジュだわ！うぷぷ。今度パジュでも歌ってちょうだい！とにかくお疲れさん。ちなみにオンニも在韓ライフのうち、焼酎の空瓶マイクに一度だけ歌わされたわ～！（もう二度と歌わんけど！）
(2006.11.20 22:22:04)
Re:爆笑～（ごめん！）(11/20)
ヘリッタ
さん
hyangさん
かなりやけっぱちデシタ。相手はみんな酔っ払ってるし、歌わな終わらんカンジだったのでとりあえず、なんとか歌ってみました、汗。
しかし、ソジュのピッチの速さはやっぱりついてゆけません。なんか、みんな｢急いで酔う！｣ってカンジがして（苦笑）。でも子供の頃の法事を思い出してそれはそれでなんだか懐かしくていい思い出になりました（笑） (2006.11.21 21:07:23)
かなりやけっぱちデシタ。相手はみんな酔っ払ってるし、歌わな終わらんカンジだったのでとりあえず、なんとか歌ってみました、汗。
しかし、ソジュのピッチの速さはやっぱりついてゆけません。なんか、みんな｢急いで酔う！｣ってカンジがして（苦笑）。でも子供の頃の法事を思い出してそれはそれでなんだか懐かしくていい思い出になりました（笑） (2006.11.21 21:07:23)
カルチャーショック
ミユcool☆ さん
散々な一日やな。（爆）
あんたの旦那の焦る様も目に浮かぶわ。
それにしても超マイペースファミリーやな。韓国って全員そうなん？？いつもあんたの旦那のシオモニ話にはあっけに取られます。（ある意味おもろい）
全然関係ないけどさぁ，最近あんたは日本で礼儀作法について自分のオモニにきっちり教えてもらって身に付けたのに，そんな礼儀作法とかゆう概念のない（あっても基準がちがう）所におって宝の持ち腐れやわ～って思う。オモニの苦労が浮かばれないね。
早く日本に帰っておいで。笑
(2006.11.22 12:17:44)
あんたの旦那の焦る様も目に浮かぶわ。
それにしても超マイペースファミリーやな。韓国って全員そうなん？？いつもあんたの旦那のシオモニ話にはあっけに取られます。（ある意味おもろい）
全然関係ないけどさぁ，最近あんたは日本で礼儀作法について自分のオモニにきっちり教えてもらって身に付けたのに，そんな礼儀作法とかゆう概念のない（あっても基準がちがう）所におって宝の持ち腐れやわ～って思う。オモニの苦労が浮かばれないね。
早く日本に帰っておいで。笑
(2006.11.22 12:17:44)
Re:カルチャーショック(11/20)
ヘリッタ
さん
ミユcool☆さん
嫁いだ当初はかなりイライラさせられたけど、イライラしてるの自分一人で｢あかん！こんなことで振り回されとったら長続きせーへん！！！｣と、今では未定なことが予定なんやと割り切ってお付き合いしております。
ほんま、日本で親に厳しく育てられた甲斐がないわ。ナは在日家庭用やったわ（笑）。とりあえず、東京進出の話は生きてるので、下手したらほんま来年東京行くかも？！がんばるわ！ (2006.11.22 14:14:46)
嫁いだ当初はかなりイライラさせられたけど、イライラしてるの自分一人で｢あかん！こんなことで振り回されとったら長続きせーへん！！！｣と、今では未定なことが予定なんやと割り切ってお付き合いしております。
ほんま、日本で親に厳しく育てられた甲斐がないわ。ナは在日家庭用やったわ（笑）。とりあえず、東京進出の話は生きてるので、下手したらほんま来年東京行くかも？！がんばるわ！ (2006.11.22 14:14:46)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
ヘリッタ
from seoul
Freepage List
Comments
© Rakuten Group, Inc.
