PR
Calendar
Category
Diary
(231)How I feel about...
(34)Traba
(5)Recommend
(9)about Korea
(19)Fortune-telling
(5)Theme
(5)Diagnostic process with interviews
(12)News
(2)others
(1)Keyword Search
▼キーワード検索
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2007.08.03
カテゴリ： Diary
あぁ、ブルーです。
本当は8月は東京へ行く事が楽しみでそれだけを考えて
過ごしてきたのに…
東京-大阪移動日が思いっきりお盆に重なってしまって
（お盆期間って15日までじゃなくって10～19日もの間
って知ってました？って私だけ知らんかったんか・・・）
交通手段が確保できず、ずらす、もしくは延期かも
それだけでも今頭悩ませてるのにとうとうこのイベント
『 旦那家族と家族旅行
毎度毎度、予定が突然変更される 旦那家族ペース に今回
日程変更が2度含まれ、結局今週末（＝明日）から出発
まずは天安の長男宅に夜集合で翌朝5日早朝から目的地へ
出発するんだとか。
目的地？・・・知らん。なんか光州の近所らしい。
遠～～～～～～～～～～～～～～～い。
もうホンマ行く前からブルー。
だって、楽しそうな予感が一切ないし。
明日も早速、次男さんの車に同乗して移動しろとお達しが。
（なんで韓国人ってみんなで‘ 一緒 ’が好きなんやろか）
各自移動 現地集合 とかでいいんちゃうん？しかもたかが
長男宅までやのに。あーーー。明日から自由＆個人プレイ
全て何もできない3日間と相成ります。
超ぶるーーーー。
しかも旦那談だと光州近くのコンドミニアムを次男夫婦が
何か行楽地へ行くだとか、名物が何だとかそういうものは
一切ない…（場所はどこでもいいならわざわざそんな遠く
行かなくていいんじゃないの？と思うのだが）
で、「 水着を用意しろ 」（ 水着は全て実家にあるので用意しません ）
とか、「 あ！やっぱ水着はいらんわ 」とか、一体
何があるのか何処へ行くのか、ほんまよーわかりまへん。
たぶん法事や日頃のイベント同様ひとつの部屋に大人数で
かたまり座っていることとなるんだろうと想像覚悟してます。
家族団らんのカタチ が実家とかなり違うので、本当にこういう
旦那側の家族のイベントには弱いです。
じーーーーーーーーっと狭い部屋に大人数座って過ごす時間
私には苦痛です。これって↑家族団らんなん？わからん。
でもソウルにヨメに来て何度か行ってるチンジルバンで他の
韓国人の人たちもやっぱりみんな大広間？に意味なく集まり
座り込んで長時間過ごしてる姿をみかけるので、こーいうのが
『 韓国式-家族団らん 』なんかなーと最近感じます。
絶対馴染まれへんけど、これも義務なので座禅修行ぐらいの
勢いで耐えて長時間じーーっと過ごせるようにがんばります
次回、日記は旅行の報告。7日以降に・・・ﾂﾂﾞｸ
本当は8月は東京へ行く事が楽しみでそれだけを考えて
過ごしてきたのに…
東京-大阪移動日が思いっきりお盆に重なってしまって
（お盆期間って15日までじゃなくって10～19日もの間
って知ってました？って私だけ知らんかったんか・・・）
交通手段が確保できず、ずらす、もしくは延期かも
それだけでも今頭悩ませてるのにとうとうこのイベント
『 旦那家族と家族旅行
毎度毎度、予定が突然変更される 旦那家族ペース に今回
日程変更が2度含まれ、結局今週末（＝明日）から出発
まずは天安の長男宅に夜集合で翌朝5日早朝から目的地へ
出発するんだとか。
目的地？・・・知らん。なんか光州の近所らしい。
遠～～～～～～～～～～～～～～～い。
もうホンマ行く前からブルー。
だって、楽しそうな予感が一切ないし。
明日も早速、次男さんの車に同乗して移動しろとお達しが。
（なんで韓国人ってみんなで‘ 一緒 ’が好きなんやろか）
各自移動 現地集合 とかでいいんちゃうん？しかもたかが
長男宅までやのに。あーーー。明日から自由＆個人プレイ
全て何もできない3日間と相成ります。
超ぶるーーーー。
しかも旦那談だと光州近くのコンドミニアムを次男夫婦が
何か行楽地へ行くだとか、名物が何だとかそういうものは
一切ない…（場所はどこでもいいならわざわざそんな遠く
行かなくていいんじゃないの？と思うのだが）
で、「 水着を用意しろ 」（ 水着は全て実家にあるので用意しません ）
とか、「 あ！やっぱ水着はいらんわ 」とか、一体
何があるのか何処へ行くのか、ほんまよーわかりまへん。
たぶん法事や日頃のイベント同様ひとつの部屋に大人数で
かたまり座っていることとなるんだろうと想像覚悟してます。
家族団らんのカタチ が実家とかなり違うので、本当にこういう
旦那側の家族のイベントには弱いです。
じーーーーーーーーっと狭い部屋に大人数座って過ごす時間
私には苦痛です。これって↑家族団らんなん？わからん。
でもソウルにヨメに来て何度か行ってるチンジルバンで他の
韓国人の人たちもやっぱりみんな大広間？に意味なく集まり
座り込んで長時間過ごしてる姿をみかけるので、こーいうのが
『 韓国式-家族団らん 』なんかなーと最近感じます。
絶対馴染まれへんけど、これも義務なので座禅修行ぐらいの
勢いで耐えて長時間じーーっと過ごせるようにがんばります
次回、日記は旅行の報告。7日以降に・・・ﾂﾂﾞｸ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
こんにちは タイトル
きらり510
さん
うっ・・・
化大蛇閣下 さん
そーれーは、キツい！！
どれだけ気の合う方々でも
所詮他人
なんだから、気を使うのに
よくわからないしきたりに混ぜられるのは
苦痛だよね・・・。
がんばれ！
全く関係ナイ妄想で乗り切れ！！
全てはブログのネタになると思え！！ (2007.08.03 17:39:14)
どれだけ気の合う方々でも
所詮他人
なんだから、気を使うのに
よくわからないしきたりに混ぜられるのは
苦痛だよね・・・。
がんばれ！
全く関係ナイ妄想で乗り切れ！！
全てはブログのネタになると思え！！ (2007.08.03 17:39:14)
Re:ブルーな今週末(08/03)
SUGI さん
まさにブルーが2回重なってかなりキツイな！
特に何もする訳ではないその長時間のゴロゴロ・・・きつそう～！
でも、せっかく行くから周辺の観光地域的な所や歴史遺産系のお寺とか探して旦那さんと出てマイ時間を楽しんでしまい！
旅行日記楽しみにしてるで！
(2007.08.05 05:11:42)
特に何もする訳ではないその長時間のゴロゴロ・・・きつそう～！
でも、せっかく行くから周辺の観光地域的な所や歴史遺産系のお寺とか探して旦那さんと出てマイ時間を楽しんでしまい！
旅行日記楽しみにしてるで！
(2007.08.05 05:11:42)
げげ
はなこん さん
なんかこういう家の行事に嫁やから参加しなあかんと思ったら結婚にネガティブなイメージばっかしついてくるわああ。
うちの友達は日本人で旦那が在日やってんけど、結婚して一切のデートがなくなって出る時は、常に母親と弟夫婦と常に食事やらなんやらで弟の嫁がちょーーーオンナオンナタイプのオンナでほんま苦痛でしゃーなかったらしい。
友達がやりきれず、同僚と飲みに行った席でゲームに負けた罰として昔の彼氏に電話することになってまい結婚してんって報告をして電話きってん。そん時。
でも、その旦那というのが嫉妬深く携帯チェックしたらしくなんで昔の彼氏にかけとんねん！ときれて（しかもうちの友達旦那と付き合ってた頃元彼と浮気してたのを一回ばれてるので、どっちもどっちやねんけど。。）
まあ、その過去の話もひっくるめて弟夫婦と自分の親に全部いいふらしたもんやから、嫁の立場としては、もう顔合わされへんわなあ。そん時は、浮気はしてないし。
今までも鬱積たまってた分、距離置くために別居しはじめたけど友達は、離婚したくてしょーがなかったらしい。
旦那の方は、自分らの問題を親兄弟にぶちまけて問題を大きくしてしまった事でややこしくなり、やっぱり戻ってきてほしい。俺が悪かった！！とずーーと待ってたけど友達からしたら、後先考えずそん時の感情だけで行動する事しかできん旦那に「なんてばかな男」ってほんま冷めたらしい。
あとは、やっぱり一家揃ってなんでも一緒の「風習」についていかれへんのが決定的やったらしい。
まあ、どっちが悪いかは、さておき。友達も友達なんやけど「みんな一緒」を「楽しい」ととるか「うざい」ととるかで積み重なった時人の気持ちって大きく変わってくることは、確かやなあ。。。。 (2007.08.05 18:23:06)
うちの友達は日本人で旦那が在日やってんけど、結婚して一切のデートがなくなって出る時は、常に母親と弟夫婦と常に食事やらなんやらで弟の嫁がちょーーーオンナオンナタイプのオンナでほんま苦痛でしゃーなかったらしい。
友達がやりきれず、同僚と飲みに行った席でゲームに負けた罰として昔の彼氏に電話することになってまい結婚してんって報告をして電話きってん。そん時。
でも、その旦那というのが嫉妬深く携帯チェックしたらしくなんで昔の彼氏にかけとんねん！ときれて（しかもうちの友達旦那と付き合ってた頃元彼と浮気してたのを一回ばれてるので、どっちもどっちやねんけど。。）
まあ、その過去の話もひっくるめて弟夫婦と自分の親に全部いいふらしたもんやから、嫁の立場としては、もう顔合わされへんわなあ。そん時は、浮気はしてないし。
今までも鬱積たまってた分、距離置くために別居しはじめたけど友達は、離婚したくてしょーがなかったらしい。
旦那の方は、自分らの問題を親兄弟にぶちまけて問題を大きくしてしまった事でややこしくなり、やっぱり戻ってきてほしい。俺が悪かった！！とずーーと待ってたけど友達からしたら、後先考えずそん時の感情だけで行動する事しかできん旦那に「なんてばかな男」ってほんま冷めたらしい。
あとは、やっぱり一家揃ってなんでも一緒の「風習」についていかれへんのが決定的やったらしい。
まあ、どっちが悪いかは、さておき。友達も友達なんやけど「みんな一緒」を「楽しい」ととるか「うざい」ととるかで積み重なった時人の気持ちって大きく変わってくることは、確かやなあ。。。。 (2007.08.05 18:23:06)
Re:ブルーな今週末(08/03)
れお さん
Re:こんにちは タイトル(08/03)
ヘリッタ
さん
きらり510さん
初めまして、かきこみありがとうございますm（_ _）m
タイトル「ブルーな今週末」過ごして参りました。続きはまた明日書きたいと思います（ーoー；）
(2007.08.07 22:51:42)
初めまして、かきこみありがとうございますm（_ _）m
タイトル「ブルーな今週末」過ごして参りました。続きはまた明日書きたいと思います（ーoー；）
(2007.08.07 22:51:42)
Re:うっ・・・(08/03)
ヘリッタ
さん
化大蛇閣下さん
出かけて旦那の長男兄宅でちらっと閣下のコメント読んで「全く関係ナイ妄想で乗り切れ！！」と「ブログのネタに！」と心に数日過ごしてまいりました。一日遅れの今日、今、帰宅したので明日報告日記書きます…固いところで寝すぎて首周りがおかしいです（；＿；）ｲﾀｲ (2007.08.07 22:53:41)
出かけて旦那の長男兄宅でちらっと閣下のコメント読んで「全く関係ナイ妄想で乗り切れ！！」と「ブログのネタに！」と心に数日過ごしてまいりました。一日遅れの今日、今、帰宅したので明日報告日記書きます…固いところで寝すぎて首周りがおかしいです（；＿；）ｲﾀｲ (2007.08.07 22:53:41)
Re[1]:ブルーな今週末(08/03)
ヘリッタ
さん
SUGIさん
おんに～、行ってきたところ周辺に観光スポット全然なくて唯一恐竜の足跡の化石？があるらしく、つまらなそうでもちろんパスしました。
え？じゃあどう過ごしたかって？…今日は疲れたので明日続き書きます。おやすみなさいzzz (2007.08.07 22:55:42)
おんに～、行ってきたところ周辺に観光スポット全然なくて唯一恐竜の足跡の化石？があるらしく、つまらなそうでもちろんパスしました。
え？じゃあどう過ごしたかって？…今日は疲れたので明日続き書きます。おやすみなさいzzz (2007.08.07 22:55:42)
Re:げげ(08/03)
ヘリッタ
さん
はなこんさん
家族行事、いわゆる在日の家？というか、自分家（＝典型的在日の家）の雰囲気では「嫁に行く＝その家の人になる」方針やから、シオモニと仲良くすべく努力することが絶対！！と思って育ってはきたものの、韓国に嫁いでかなりこれらが役立たず本当計算違い。しかも全く応用きかん…かんなり価値観・生活レベル・習慣なんかが異なり、ナの想像とこれまた絶する世界やったからドッと疲れた。
嫁vs姑の次元超えたカンジ。
最初は実は韓国文化に対する期待も含め全て『絶望感』に打ちのめされてガッカリとうんざりとげんなりといろんなネガティブ要素に包まれて大変やったけど、最近やっと『期待と予測と読みは捨てるべし』と悟った。
旦那って思ったほど旦那家の中で自分の味方についてくれへんとはナも後でわかったけど、それ以上に旦那家の家訓というか心構えが全く無くてそれに染まられへんもどかしさがあった（染まるつもりで嫁いだのに）。逆にいえば指図されずに楽なヨメ生活かもしれんけど、腑抜けなヨメやわ。もっとちゃきちゃきした嫁を演じたかったから…ま、韓国ではいずれにしてもナはあくまで「日本から来た嫁」扱いやからもともとなんとも思われてないみたいやし。←ひそかにこれも寂しかった
ま、いずれにせよナもなんもせーへんことにした。けど、実際なんもせーへん嫁演じんのもツライもんやで～。
いろんな家があるけど、嫁は旦那の家の色と同色系統を演じるのが一番いいみたい。染まらずにそれに合う色で釣り合う風合いをかもし出すのがベターのような気がする。それと、あくまで冷静でいること…？ナもまだまだわからんけど、最近だいぶ気持ちが落ち着いた。 (2007.08.07 23:11:19)
家族行事、いわゆる在日の家？というか、自分家（＝典型的在日の家）の雰囲気では「嫁に行く＝その家の人になる」方針やから、シオモニと仲良くすべく努力することが絶対！！と思って育ってはきたものの、韓国に嫁いでかなりこれらが役立たず本当計算違い。しかも全く応用きかん…かんなり価値観・生活レベル・習慣なんかが異なり、ナの想像とこれまた絶する世界やったからドッと疲れた。
嫁vs姑の次元超えたカンジ。
最初は実は韓国文化に対する期待も含め全て『絶望感』に打ちのめされてガッカリとうんざりとげんなりといろんなネガティブ要素に包まれて大変やったけど、最近やっと『期待と予測と読みは捨てるべし』と悟った。
旦那って思ったほど旦那家の中で自分の味方についてくれへんとはナも後でわかったけど、それ以上に旦那家の家訓というか心構えが全く無くてそれに染まられへんもどかしさがあった（染まるつもりで嫁いだのに）。逆にいえば指図されずに楽なヨメ生活かもしれんけど、腑抜けなヨメやわ。もっとちゃきちゃきした嫁を演じたかったから…ま、韓国ではいずれにしてもナはあくまで「日本から来た嫁」扱いやからもともとなんとも思われてないみたいやし。←ひそかにこれも寂しかった
ま、いずれにせよナもなんもせーへんことにした。けど、実際なんもせーへん嫁演じんのもツライもんやで～。
いろんな家があるけど、嫁は旦那の家の色と同色系統を演じるのが一番いいみたい。染まらずにそれに合う色で釣り合う風合いをかもし出すのがベターのような気がする。それと、あくまで冷静でいること…？ナもまだまだわからんけど、最近だいぶ気持ちが落ち着いた。 (2007.08.07 23:11:19)
Re[1]:ブルーな今週末(08/03)
ヘリッタ
さん
れおさん
れおみたいな旦那さんやったら理解があっていいわ～（*＿*）ウチの旦那は末っ子やから（しかもホンモノの韓国人やから）上の兄弟の命令は絶対服従やねん。全くナの気持ちくみ取ってくれへん。
ほんま、ムリやろー。ギャップがでかすぎてかなり厳しいもんがあるねん。でも、ちゃんと行ってきたで！がんばったよ（＞＿＜） (2007.08.07 23:14:22)
れおみたいな旦那さんやったら理解があっていいわ～（*＿*）ウチの旦那は末っ子やから（しかもホンモノの韓国人やから）上の兄弟の命令は絶対服従やねん。全くナの気持ちくみ取ってくれへん。
ほんま、ムリやろー。ギャップがでかすぎてかなり厳しいもんがあるねん。でも、ちゃんと行ってきたで！がんばったよ（＞＿＜） (2007.08.07 23:14:22)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
ヘリッタ
from seoul
Freepage List
Comments
© Rakuten Group, Inc.
