英語の学び方いろいろ

英語の学び方いろいろ

PR

×

お気に入りブログ

まだ登録されていません

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2004.12.12
XML
カテゴリ: 英語のお勉強日記
 ふとアメリカに一年留学していた時のことを思い出しました。あの頃、どんな毎日を過ごしていたかを考えているうちに、毎日学内で配られている新聞に載っていた漫画を思い出しました。

 Doonsburyという漫画で、Gary Trudeauという作家のものです。当時(1978-79)はベトナム戦争が終わったばかりで、社会風刺の強いこの漫画にも、多くのVeteranのことが載っていましたし、戦争で足や手を失った人たちがキャンパスに戻ってきていた時代でした。

 おもしろかったのは、内容ばかりでなく、話し言葉の表記でした。いわゆる正しいつづりではなく、発音そのままが表記されている部分が多く、なるほどこう書けば分かるなと肯くことが多かったのを思い出しました。分からないところも多く、友達の力を借りて読んでいましたが。。。。。アメリカ社会の雰囲気を知るには、とてもよい漫画です。前回の大統領選挙でケリーを支持したほうの雰囲気、The United States of Canadaのほうの雰囲気です。

 なつかしくてインターネットを探していたら、Doonsburyは健在でした。今はイラク戦争のことを描いているようです。これが今はネットで読めることを知って、つい先ほどですが感動したところでした。

 皆さんにもすぐ知らせなきゃ!と思い、今日の題材となりました。Garfieldなんかもありますよ。各作品の作者のプロフィールも出ていて興味深いです。Doonsburyの作者がニューヨーク出身で、今もニューヨークに住んでいるのは知りませんでした。知っていたら会いに行ったのに。Doonsburyには ここ で会えます。

■■■■■■■■■■■■■ANNOUNCEMENT■■■■■■■■■■■■■
メルマガ始めました!よろしければ、読者になって下さい!登録は こちら
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.12.13 08:46:41
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Doonsbury(12/12)  
cafe_English  さん
コンバンワ♪
アメリカのCartoonって面白いもの結構ありますよね~。
斬って斬って斬りまくりな所が面白かったり。
動画Cartoonでは最近、Jib Jab( http://www.jibjab.com/xmas/index.asp )がお気に入りだったり・・・。(笑)
今年の大統領選でも話題になりましたよね。

ちなみに今Doonesbury見てみました!
これ新聞で良く見ました~。
懐かしい!! (2004.12.13 00:23:06)

Re[1]:Doonsbury(12/12)  
cafe_Englishさん
>Jib Jab拝見。私、はまりそうです。ありがとうございます。 (2004.12.13 00:33:34)

Re:Doonsbury(12/12)  
ジェンキンスさんの件は、そういう報道、日本でも取り上げるべきと思います。
とても興味にある話でした。
(しばらく日本に居ないので、取り上げられていたら、ゴメンなさい・・・)

トムハンクスの演じた「FORREST GUMP」、興味を持ったので、昔、原本を読んだら、
あれも、主人公の語り口で書いてあって、スペルが分からなくて難しかったです・・・(笑)

> すごいですね。投票しましたので、ご報告まで。ご健闘をお祈りします。
☆ ありがとうございます!

(2004.12.13 12:01:32)

お久し振りです、ひろくん1956さん。  
青島ハル さん
そういえば私にも思い当たることがあります。
学生の頃、Peanuts(スヌーピー)を見ても、解らん表現がいっぱいあって辞書を引いても載っていなかった、、、みたいな。
アメリカに住んでいたとき新聞のマンガを見て、あ~あの言葉はこうスペルんだ~なんてよく思いました。
教科書や教材から学ぶ英語と実際使われている英語のギャップ、、、これを心得ていないと私の提唱する「渡り合える英会話力」とはいえませんよね。
これからもお互い良い情報交換ができればと考えます。
因みに私は「英語音」つまり発音の重要性を生徒さんや若者に強調しています。
海外での子供向けの英語ソングをよく発音練習に使います。もちろん最初は文字も見せず意味も関係なく、ただ同じ音を出す練習です。
私もこの春頃、BIGLOBEのweblogやってました。
ここのBLOGがサービス開始が早かったので。
もう半年位やっていないので、かなりのblogを削ったり、全然メンテもアップデートもしていませんがもしよければどうぞ。
一時は英語のジャンルではアップ数はずっとトップだったのですが、、、。
http://87111435.at.webry.info/
では、良いお年を。 (2004.12.27 12:15:46)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: