PR
カテゴリ
まだ登録されていません
カレンダー
2026.05
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005.01.09
テーマ： 英語のお勉強日記(8376)
カテゴリ： 英語のお勉強日記
以前女優のオードリー・ヘップバーンもヘボン式ローマ字のヘボン先生もどちらも母国語である英語ではHepburnであることを書きました。この手のあら捜しの癖がまた出ました。
ヘボンとヘップバーンは別人？
よくまぐれ当たりのことをフロックといいますが、この語源に最近まで思い当たりませんでした。気になって調べると、flockにもfrockにもそういう意味はないようなので、分からないままになっていました。
最近アメリカ人の同僚が"It was only a fluke."という言い方をしたので、意味をたずねると、まぐれとかラッキーという意味なのでした。
発音は「フルーク」という風に聞こえますので、なぜこれが「フロック」に転じたのか。。。。。何かの勘違いなのかと思います。どなたかご存知ですか。
いずれにせよ、このflukeは私にとっては、新語彙となりましたので、活用に努めたいと思います。
■■■■■■■■■■■■■ANNOUNCEMENT■■■■■■■■■■■■
メルマガ出してます。明日第６号が出ます。
金融英語の解説などに加え、体験的英語学習法、インターネット教材などを紹
登録は こちら
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語のお勉強日記] カテゴリの最新記事
-
Udemyのオンライン講座、受講者累計500人… 2021.05.25
-
英語ぎらいのための英文ビジネスEメールラ… 2021.04.18
-
英文ビジネスEメール：作戦立案、リサーチ… 2021.03.22
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
