2004/04/08
カテゴリ： カテゴリ未分類
ぺ・ヨンジュン来日、空前の冬ソナブームを待つかのように、ボタバラ卒業と時を同じくして冬ソナに入学。韓国語音声・英語字幕のため、時々一時停止、まさに一瞬たりとも目が離せないというハンデを乗り越えながら、物語もようやく終盤に差し掛かろうとしている。
そして今私が最も執心している事。
それは主題歌の「最初から今まで」及び「My Memory」をハングル語で熱唱すること。とうとうバブとのお風呂での英語の歌タイムまでこれにとって変わろうとしている。
なぜここまではまるのか。
ハングルの歌ってとっても響きがきれい。というのもあるが、私が最も惹かれるのは人間の琴線、及び涙腺に触れまくる叙情的なメロディー、旋律である。
冬ソナの画像、描き方を見て、最初「中学生日記」のようとの暴言を吐いた私であるが（← もちろん今はそんな事思ってませんよ）音楽に関しては日本のそれを明らかに凌駕している、最初からそう思っていた。
ところで、話は数年前に遡るが、仕事や遊びで何度も韓国に行っていた時、音楽というのは万国共通、やはり韓国ではJPOPも好まれているのではないかという勝手な思い込みから
「日本のミュージシャンで誰が好きですか？」
という失言を発してしまった。
でも今考えると、それが独自のコリアポップスを生み出す源になっているようにも思える。だってあの物悲しい、そして直球ど真ん中バラード。こんな良質の音楽、日本ではほとんど聞き得る事が出来ない。
例えるなら、７０年代から８０年代初頭にシカゴやREOスピードワゴン等で流行った純バラード。物悲しさと言えばワムのケアレスウィスパーを彷彿とさせる程。日本ではあまり大衆化し得なかったジャンルである。
冬ソナ音楽を聞いていると、８０年代初頭の純粋ポップスが感動濃度が薄める事なく、というよりもさらにパワーアップしてコリアンポップスとして蘇っているようだ。大好きなジャンルだ。
ハングル入門として、英語のそれと同じようにポップスから攻めてみようか…。と企てている今日この頃。
まずは「最初から今まで」をマスターして見せるわ！
ネゴウププスコラゴ～♪
そして今私が最も執心している事。
それは主題歌の「最初から今まで」及び「My Memory」をハングル語で熱唱すること。とうとうバブとのお風呂での英語の歌タイムまでこれにとって変わろうとしている。
なぜここまではまるのか。
ハングルの歌ってとっても響きがきれい。というのもあるが、私が最も惹かれるのは人間の琴線、及び涙腺に触れまくる叙情的なメロディー、旋律である。
冬ソナの画像、描き方を見て、最初「中学生日記」のようとの暴言を吐いた私であるが（← もちろん今はそんな事思ってませんよ）音楽に関しては日本のそれを明らかに凌駕している、最初からそう思っていた。
ところで、話は数年前に遡るが、仕事や遊びで何度も韓国に行っていた時、音楽というのは万国共通、やはり韓国ではJPOPも好まれているのではないかという勝手な思い込みから
「日本のミュージシャンで誰が好きですか？」
という失言を発してしまった。
でも今考えると、それが独自のコリアポップスを生み出す源になっているようにも思える。だってあの物悲しい、そして直球ど真ん中バラード。こんな良質の音楽、日本ではほとんど聞き得る事が出来ない。
例えるなら、７０年代から８０年代初頭にシカゴやREOスピードワゴン等で流行った純バラード。物悲しさと言えばワムのケアレスウィスパーを彷彿とさせる程。日本ではあまり大衆化し得なかったジャンルである。
冬ソナ音楽を聞いていると、８０年代初頭の純粋ポップスが感動濃度が薄める事なく、というよりもさらにパワーアップしてコリアンポップスとして蘇っているようだ。大好きなジャンルだ。
ハングル入門として、英語のそれと同じようにポップスから攻めてみようか…。と企てている今日この頃。
まずは「最初から今まで」をマスターして見せるわ！
ネゴウププスコラゴ～♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
チェルＣ
さん
＞まずは「最初から今まで」をマスターして見せるわ！
ネゴウププスコラゴ～♪
日本語バージョンを聞いた舞酔が、笑いを堪えている最中にもかかわらず、はーん、ははーん。
まさか、『会議』のはじめに、まず歌ってから着席ってわけじゃあないでしょうね！！
急がなきゃ！
明日、さっそく入手へ走ります。
で、見終った？
(2004/04/08 11:06:21 PM)
ネゴウププスコラゴ～♪
日本語バージョンを聞いた舞酔が、笑いを堪えている最中にもかかわらず、はーん、ははーん。
まさか、『会議』のはじめに、まず歌ってから着席ってわけじゃあないでしょうね！！
急がなきゃ！
明日、さっそく入手へ走ります。
で、見終った？
(2004/04/08 11:06:21 PM)
Re:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
舞酔
さん
私は既に、1年以上前からカラオケで「オハコ」のコリアン楽曲があるわよ。（ポーズと気分はオ・チェリン）ソン・シギョンの「初めの頃のように」と「同化」、「微笑み天使」よ。（だけど、韓国って「初め～」ってタイトル多くない？）これを歌った時ほりこが「いつ覚えたの？！」と多少悔しそうだったのを私は見逃さなかったわよ！！
「冬ソナ」のこの2曲は絶対にカラオケにも入っているハズ。声域絶対合わんと思うが、近いうちに対決よ！！悪いけど、差別化を図る為に、敢えて私は「日本語ヴァージョン」（3回聞いた結果、ハングルより修得が難しいと踏んだわ）をお見舞いする予定。さあ、この私の新ネタに勝てるかしら、お2人とも。ふふふ...。 (2004/04/08 11:38:21 PM)
「冬ソナ」のこの2曲は絶対にカラオケにも入っているハズ。声域絶対合わんと思うが、近いうちに対決よ！！悪いけど、差別化を図る為に、敢えて私は「日本語ヴァージョン」（3回聞いた結果、ハングルより修得が難しいと踏んだわ）をお見舞いする予定。さあ、この私の新ネタに勝てるかしら、お2人とも。ふふふ...。 (2004/04/08 11:38:21 PM)
Re[1]:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
ほり子
さん
チェルＣさん
----
＞日本語バージョンを聞いた舞酔が、笑いを堪えている最中にもかかわらず、はーん、ははーん。
これを大真面目に書いた後、チェルＣBBSに行ってしまった私の気まずさ。あなたお分かりになって？！
＞まさか、『会議』のはじめに、まず歌ってから着席ってわけじゃあないでしょうね！！
もちろんよ。
ドレスコードは膝丈スカートに跳ね上げアイライン。
だけど暑くなってきたからマフラーは免除でもいいのかしら？
＞で、見終った？
それがまだなの…。でも会議までには必ず視聴を終えるわ！！
(2004/04/08 11:43:28 PM)
----
＞日本語バージョンを聞いた舞酔が、笑いを堪えている最中にもかかわらず、はーん、ははーん。
これを大真面目に書いた後、チェルＣBBSに行ってしまった私の気まずさ。あなたお分かりになって？！
＞まさか、『会議』のはじめに、まず歌ってから着席ってわけじゃあないでしょうね！！
もちろんよ。
ドレスコードは膝丈スカートに跳ね上げアイライン。
だけど暑くなってきたからマフラーは免除でもいいのかしら？
＞で、見終った？
それがまだなの…。でも会議までには必ず視聴を終えるわ！！
(2004/04/08 11:43:28 PM)
Re:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
teatime01
さん
韓国語って、世界で１～２を競うほど美しい響きを持つって、もう１０年以上前に聞いたことがあります。確かにとっても柔らかい感じもするし。でもほぼ同じ言葉なのに、北朝鮮のテレビ放送のアナウンサーの言葉は、すごくきつく響きます。やっぱり言葉は生き物。英語を学ぶ身としては、心にとめておきたいですね。
ところで新聞投稿、そういう使い方がありましたか！
私はYOUの絵本代稼ぎのために、趣味でやってますが、
もしかしたら将来は、煙たがられる存在になってしまうかも（笑）。
新聞投稿って、はまっちゃったらなかなか抜け出せなくって。近所の人から声かけられたり、ファンレターが届いたりするし。「アルクのＡＢＣ」の２４巻中、８割方は新聞投稿の謝礼で揃えちゃいました（笑）。やっぱりやめられない。 (2004/04/08 11:43:47 PM)
ところで新聞投稿、そういう使い方がありましたか！
私はYOUの絵本代稼ぎのために、趣味でやってますが、
もしかしたら将来は、煙たがられる存在になってしまうかも（笑）。
新聞投稿って、はまっちゃったらなかなか抜け出せなくって。近所の人から声かけられたり、ファンレターが届いたりするし。「アルクのＡＢＣ」の２４巻中、８割方は新聞投稿の謝礼で揃えちゃいました（笑）。やっぱりやめられない。 (2004/04/08 11:43:47 PM)
Re[1]:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
ほり子
さん
舞酔さん
チェルＣさん
----
＞私は既に、1年以上前からカラオケで「オハコ」のコリアン楽曲があるわよ。（ポーズと気分はオ・チェリン）
一応聞いたことの無いチェルＣの為に解説すると、この舞酔の歌の完成度は悔しいほど完璧です。
ところで私、冬ソナで涙できてない理由が分かったの。それはチェリン好きだから。
法則的には絶対結ばれないはずなんなんだけど、どこかでチェリンを応援してしまっていた私。泣けない理由が分かった今、悔い改め泣きモードに徹するつもりだからもう少しお待ちになって！
日本語バージョンか！クヤシー。こちらも完璧にハングル仕込んでくるから覚えてなさいっ！ (2004/04/09 12:11:18 AM)
チェルＣさん
----
＞私は既に、1年以上前からカラオケで「オハコ」のコリアン楽曲があるわよ。（ポーズと気分はオ・チェリン）
一応聞いたことの無いチェルＣの為に解説すると、この舞酔の歌の完成度は悔しいほど完璧です。
ところで私、冬ソナで涙できてない理由が分かったの。それはチェリン好きだから。
法則的には絶対結ばれないはずなんなんだけど、どこかでチェリンを応援してしまっていた私。泣けない理由が分かった今、悔い改め泣きモードに徹するつもりだからもう少しお待ちになって！
日本語バージョンか！クヤシー。こちらも完璧にハングル仕込んでくるから覚えてなさいっ！ (2004/04/09 12:11:18 AM)
Re[2]:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
舞酔
さん
ほり子さん
＞----
＞一応聞いたことの無いチェルＣの為に解説すると、この舞酔の歌の完成度は悔しいほど完璧です。
加えて、私が歌った曲をその場で初めて聞いたほりこは、たった一回の試聴でメロディラインをほぼ完璧に覚え、帰りの車の中で正確にハミングするという離れ業を披露。私を至極焦らせたのでした。
＞ところで私、冬ソナで涙できてない理由が分かったの。それはチェリン好きだから。
脅威の「法則破り女」、チェリン！
浅はかだが、策略自体は妙に手が込んでいる為、バレた時の気まずさもひとしお。その一途な激しさ＆思い込み故に、瞬時に周囲を敵にまわすー。
こんな女を「イジワル」だからと言って単純に憎む事ができるだろうか。私もチェリンが愛おしくてたまりませんでしたよ。彼女が出る度に、その愚かさを憂いて嗚咽、号泣してました。
＞日本語バージョンか！クヤシー。こちらも完璧にハングル仕込んでくるから覚えてなさいっ！
これ、正直な話、ハングル以上に聞き取りに苦労したんだけど。（徹夜）
(2004/04/09 07:45:21 AM)
＞----
＞一応聞いたことの無いチェルＣの為に解説すると、この舞酔の歌の完成度は悔しいほど完璧です。
加えて、私が歌った曲をその場で初めて聞いたほりこは、たった一回の試聴でメロディラインをほぼ完璧に覚え、帰りの車の中で正確にハミングするという離れ業を披露。私を至極焦らせたのでした。
＞ところで私、冬ソナで涙できてない理由が分かったの。それはチェリン好きだから。
脅威の「法則破り女」、チェリン！
浅はかだが、策略自体は妙に手が込んでいる為、バレた時の気まずさもひとしお。その一途な激しさ＆思い込み故に、瞬時に周囲を敵にまわすー。
こんな女を「イジワル」だからと言って単純に憎む事ができるだろうか。私もチェリンが愛おしくてたまりませんでしたよ。彼女が出る度に、その愚かさを憂いて嗚咽、号泣してました。
＞日本語バージョンか！クヤシー。こちらも完璧にハングル仕込んでくるから覚えてなさいっ！
これ、正直な話、ハングル以上に聞き取りに苦労したんだけど。（徹夜）
(2004/04/09 07:45:21 AM)
Re[1]:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
ほり子
さん
teatime01さん
----
＞もしかしたら将来は、煙たがられる存在になってしまうかも（笑）。
違います！誤解させてしまって申し訳ございません。怖いのは「新聞投稿」ではなく「新聞に投稿しますよ」とそれをネタに何かを要求することです。
きちんとした投稿しか載らないっていうのを知っているからこそ、言われる側は怖いんですよね。かくいう私も何度か言われたことありますよ。（もちろん職業上でですが）
＞新聞投稿って、はまっちゃったらなかなか抜け出せなくって。近所の人から声かけられたり、ファンレターが届いたりするし。
すごいっ！teatimeさんはもう立派なセミプロですね。しかも謝礼で本を揃えてあげているなんて…なんといい母親。ファンレターにも納得です。
私なんてラジオのランキング番組に毎週リクエストのハガキを送り続け、家庭科の時間で浴衣を縫っている途中「あなた毎週○○にハガキ送ってるでしょ？」と家庭科の先生に詰め寄られた事有。しょせんそんなものです。苦笑。 (2004/04/09 05:09:04 PM)
----
＞もしかしたら将来は、煙たがられる存在になってしまうかも（笑）。
違います！誤解させてしまって申し訳ございません。怖いのは「新聞投稿」ではなく「新聞に投稿しますよ」とそれをネタに何かを要求することです。
きちんとした投稿しか載らないっていうのを知っているからこそ、言われる側は怖いんですよね。かくいう私も何度か言われたことありますよ。（もちろん職業上でですが）
＞新聞投稿って、はまっちゃったらなかなか抜け出せなくって。近所の人から声かけられたり、ファンレターが届いたりするし。
すごいっ！teatimeさんはもう立派なセミプロですね。しかも謝礼で本を揃えてあげているなんて…なんといい母親。ファンレターにも納得です。
私なんてラジオのランキング番組に毎週リクエストのハガキを送り続け、家庭科の時間で浴衣を縫っている途中「あなた毎週○○にハガキ送ってるでしょ？」と家庭科の先生に詰め寄られた事有。しょせんそんなものです。苦笑。 (2004/04/09 05:09:04 PM)
Re:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
kurawan
さん
今日は地上波「冬ソナ」第二話
で、今日、日経新聞のサイト紹介で韓国ドラマのおすすめサイトが紹介されていました。
ご存じでしょうが、「ドラマ韓」というサイトです。
開いてみたら、ペ・ヨンジュン特集や最新韓国ドラマの配信スタートなどの特集をしていました。
アドレスはこちらですが
http://www.aii.co.jp/contents/douwa/dramakan/index.html (2004/04/10 09:43:32 PM)
で、今日、日経新聞のサイト紹介で韓国ドラマのおすすめサイトが紹介されていました。
ご存じでしょうが、「ドラマ韓」というサイトです。
開いてみたら、ペ・ヨンジュン特集や最新韓国ドラマの配信スタートなどの特集をしていました。
アドレスはこちらですが
http://www.aii.co.jp/contents/douwa/dramakan/index.html (2004/04/10 09:43:32 PM)
Re[1]:冬ソナ主題歌。 その良さの理由(04/08)
ほり子
さん
kurawanさん
----
はじめまして！書き込み有難うございます。
＞今日は地上波「冬ソナ」第二話
もうすぐですね。ワクワク！
＞ご存じでしょうが、「ドラマ韓」というサイトです。
知らなかったです。今見てきましたが情報盛りだくさんで、しかも見やすいサイトですね。
今まだ冬ソナも視聴途中と出遅れておりますので、これで次なる作戦を練ることにします。
貴重な情報、有難うございました！ (2004/04/10 10:57:24 PM)
----
はじめまして！書き込み有難うございます。
＞今日は地上波「冬ソナ」第二話
もうすぐですね。ワクワク！
＞ご存じでしょうが、「ドラマ韓」というサイトです。
知らなかったです。今見てきましたが情報盛りだくさんで、しかも見やすいサイトですね。
今まだ冬ソナも視聴途中と出遅れておりますので、これで次なる作戦を練ることにします。
貴重な情報、有難うございました！ (2004/04/10 10:57:24 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Shopping List
【先着最大2300円OFFクーポン！】＼当店人気No.1／エアコン 6畳 工事費込み プラズマクラスター搭載 シャープ AY-T22DH-W 標準工事セット 楽天リフォーム認定 冷暖房 除湿 空気清浄 型落ち 工事保証3年 本体+標準取付工事のお得なセット
カード入れ カードホルダー 斜めかけ スタンドケース ショルダーストラップ カードケース iPhone16 OPPO Reno5 AXperia Reno7 Galaxy A53 らくらくスマートフォン Wish sense4/4gSS限定2点購入15%OFF★iphone17シリーズ★ギフトに最適スマホショルダー ストラップ スマホケース カード収納 肩掛け ミラー付 手帳型 iPhone14 iphone15 ケース iPhone13 se3 pro max mini 第3世代 第2世代 se iphone12 iphone11 iphone6 7 8 XRXS iPhone16e スマホケース
【選べる浴衣単品、2点セット、3点セット！レディース浴衣・兵児帯・下駄 】浴衣 レディース浴衣・兵児帯・下駄 選べる浴衣単品 2点セット 3点セット フリーサイズ x14 | 簡単着付け 花火大会 花火 レディース 女性 綿 綿浴衣 ゆかた 帯浴衣セット セット 大人 大学生 高校生 帯 へこ帯
マッサージベッド マッサージ台 折りたたみ マッサージ ベッド コンパクト 持ち運び マッサージ 整体 施術ベッド 施術台 軽量 キャスター エステベッド 整体ベッド 折り畳み[クーポン配布中! 10/8 0:00 - 10/9 23:59] マッサージベッド マッサージ台 折りたたみ マッサージ ベッド コンパクト 持ち運び マッサージ 整体 施術ベッド 施術台 軽量 キャスター エステベッド 整体ベッド 折り畳み コンパクト テレワーク 在宅 新生活
カード入れ カードホルダー 斜めかけ スタンドケース ショルダーストラップ カードケース iPhone16 OPPO Reno5 AXperia Reno7 Galaxy A53 らくらくスマートフォン Wish sense4/4gSS限定2点購入15%OFF★iphone17シリーズ★ギフトに最適スマホショルダー ストラップ スマホケース カード収納 肩掛け ミラー付 手帳型 iPhone14 iphone15 ケース iPhone13 se3 pro max mini 第3世代 第2世代 se iphone12 iphone11 iphone6 7 8 XRXS iPhone16e スマホケース
【選べる浴衣単品、2点セット、3点セット！レディース浴衣・兵児帯・下駄 】浴衣 レディース浴衣・兵児帯・下駄 選べる浴衣単品 2点セット 3点セット フリーサイズ x14 | 簡単着付け 花火大会 花火 レディース 女性 綿 綿浴衣 ゆかた 帯浴衣セット セット 大人 大学生 高校生 帯 へこ帯
マッサージベッド マッサージ台 折りたたみ マッサージ ベッド コンパクト 持ち運び マッサージ 整体 施術ベッド 施術台 軽量 キャスター エステベッド 整体ベッド 折り畳み[クーポン配布中! 10/8 0:00 - 10/9 23:59] マッサージベッド マッサージ台 折りたたみ マッサージ ベッド コンパクト 持ち運び マッサージ 整体 施術ベッド 施術台 軽量 キャスター エステベッド 整体ベッド 折り畳み コンパクト テレワーク 在宅 新生活
Comments
© Rakuten Group, Inc.
