PR
JapanSFO
米国人彼氏のいる男＊ゲイ的視点から綴る写真付日常
ゲイ ライフ
gay.comさん
みちくさ −Rin−さん
『米国式☆Cubanライ… tomoelmoさん
Everything is illum… Frosty the snowmanさん
Ｈｅｌｌｏ Ｉｔ‘ｓ… tommytommy0-0さん
大人のクラブ トクPさん
日本と世界を行った… Samaita Westsideさん
☆ふみのNY通信☆ fumiNYさん
なんとなくゲイなヨ… yaz6996さん
ほな、ボチボチいく… えだまめとポメラニアンさん
みちくさ −Rin−さん
『米国式☆Cubanライ… tomoelmoさん
Everything is illum… Frosty the snowmanさん
Ｈｅｌｌｏ Ｉｔ‘ｓ… tommytommy0-0さん
大人のクラブ トクPさん
日本と世界を行った… Samaita Westsideさん
☆ふみのNY通信☆ fumiNYさん
なんとなくゲイなヨ… yaz6996さん
ほな、ボチボチいく… えだまめとポメラニアンさん
Comments
2006.11.27
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2049)
カテゴリ： 三藩市日常
本日 サンフランシスコは 晴天がひろがりました
↓
ベイブリッジも きれいに見えましたが・・・
とっても寒く 気温をあまく見積もっていた僕は
若いふりをして 薄着で仕事場に行ってしまい
ちなみに・・・
これは薄着ではなく・・・
はだかです・・・
（わかってるって?!）
話を戻して
僕は あまりの寒さに 凍える日を送ることになりました(涙) ＜現在9℃＞
さてさて
今日は ちょっと見つけた面白いものを 紹介させていただきます～♪
先日 中華食のお店でお箸をもらったのですが
↓
なかなか素晴しいデザインでした～☆
↓
郵政省は 民営化に向けて がんばっているようですね☆
このかわいいロゴを 割り箸会社に 売ってしまったようです～(笑)
実際 このロゴをここに付けた人って
何のマークか知っていたのでしょうか???
かわいいから～なんでもいいからつけちゃえ～! って感じだったのかな?
お次は 道端で見かけた 道路標識？
↓
赤い文字の
KEEP KIDS ALIVE って・・・・
日本語でそのまま訳すと～
子供たちを生かしておけ でしょうか??
これは僕の日本語訳がおかしいの?
道路標識でこんな英語使うな～!! なんて思ってしまった・・・
英語が得意な人～！
素敵な訳をしてくださいな～
切実な思いです(笑)
(追記)
彼氏Dさんに聞いたところこれは韻を踏んでいるのではないかとの事
♪～
Ali ve
Dri ve
25(Twenty Fi ve
)
なるほどです～
日本の交通標語と共通するものがありますね～♪
最後に 今日の夕飯☆
↓
本日のメニューは
カレイの煮付け
ほうれん草のおひたし アボカドソースのせ残り物の豚のしょうが焼き
大根の味噌汁 でございました～
なんか 老人食みたいね～(笑)まあ、いいか～ 老人だし・・・
おしまい☆
今日のおにいさん
↓
↓
下着メーカーの宣伝～♪
これは 淫
インパクトありますね・・・(笑)
誰が一番いいかな?
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:子供たちを 生かしておけ!(11/27)
龍児
さん
(-ω-;)うっ
ままけろ
さん
ご存知の通りおかんライダー
デブトのあたくしは和食を
見直して日夜老人食の
和食を作り続けております(-ε-;)
最後左のお兄さんのﾓｺ～ﾘが
気になるのに真ん中のお兄さんの
ボールで隠されてるから
早く龍児さんに連行してもらわないと！
:*:・ﾄﾞｷｏ(*´ε`*)ｏﾄﾞｷ・:*: (2006.11.29 16:51:50)
デブトのあたくしは和食を
見直して日夜老人食の
和食を作り続けております(-ε-;)
最後左のお兄さんのﾓｺ～ﾘが
気になるのに真ん中のお兄さんの
ボールで隠されてるから
早く龍児さんに連行してもらわないと！
:*:・ﾄﾞｷｏ(*´ε`*)ｏﾄﾞｷ・:*: (2006.11.29 16:51:50)
生かしておけ！！ 笑
うしとすし
さん
Re:子供たちを 生かしておけ!(11/27)
たーちき&まーちき
さん
和食わしょくぅ～～
xiumei さん
和風
tommy0401
さん
おいしそ～
こういうメニューはほっこりいやし系ですね♪
私はモデルウォークのお兄さんその３ のふくらはぎがすきだな。オシャレっぽいし
郵政省マークは笑顔がかわいいね。 (2006.11.30 01:03:41)
こういうメニューはほっこりいやし系ですね♪
私はモデルウォークのお兄さんその３ のふくらはぎがすきだな。オシャレっぽいし
郵政省マークは笑顔がかわいいね。 (2006.11.30 01:03:41)
りありー？？
Bunta さん
「ガキンチョをそっとしておいてあげて♪」なんて無理矢理訳はいかがでしょう。
っていうか、裸の男達とか健康食品コーナーはともかくとして！！９℃ってマジですか？ＬＡはもちっと暖かいだろうけど、僕が行くときは２０度はいってもらわないと泣きまくります。
(2006.11.30 01:14:08)
っていうか、裸の男達とか健康食品コーナーはともかくとして！！９℃ってマジですか？ＬＡはもちっと暖かいだろうけど、僕が行くときは２０度はいってもらわないと泣きまくります。
(2006.11.30 01:14:08)
Ohmigod
sayuri さん
Re:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
tomoelmo
さん
最初の上半身ハダカのおにいさん、このままどこか旅行に出かけちゃうのかしら?? これでセキュリティゲート通っても文句言われないかな? でも、潔白が証明されるからいいのかな（笑）
割り箸のパッケージ、爆笑してしまったんだけど・・・・ 本当にいいのぉぉぉ～??? しかも、このキャラクター(?)、こんなトコロで使われてるとも知らず、笑ってるし.....
今日のおにい様方、素敵～☆ きっとラガーマンはこういうのを身につけているんだろうね。私は、Lance Armstrongを思わせる、右端のおにいさんがいいな～。だから、男の取り合いじゃないって?? 爆!
(2006.11.30 03:29:59)
割り箸のパッケージ、爆笑してしまったんだけど・・・・ 本当にいいのぉぉぉ～??? しかも、このキャラクター(?)、こんなトコロで使われてるとも知らず、笑ってるし.....
今日のおにい様方、素敵～☆ きっとラガーマンはこういうのを身につけているんだろうね。私は、Lance Armstrongを思わせる、右端のおにいさんがいいな～。だから、男の取り合いじゃないって?? 爆!
(2006.11.30 03:29:59)
Re:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
大人のクラブ
さん
今日の夕飯も美味しそうですねー。
今度SFOさんの手料理を御馳走してほしいわ～！って、
みーんな思っているでしょうねー。
waiting list 1 大人のクラブ君でヨロシクお願いします～！ (2006.11.30 03:31:05)
今度SFOさんの手料理を御馳走してほしいわ～！って、
みーんな思っているでしょうねー。
waiting list 1 大人のクラブ君でヨロシクお願いします～！ (2006.11.30 03:31:05)
ｱﾒﾘｶっぽい
ﾏｲﾒﾛ さん
ｻｲﾝですよね～。
なるほど、韻を踏んでるのですね!
納得ﾃﾞｰｽ。全く思いつかなかったわ。
Dさん頭いい～!
ちょっとﾌﾞﾗｯｸﾕｰﾓｱ風なのでは
とも思いました。
今日のご飯も美味しそう♪♪
これが老人食だなんてもったいなーい(笑)
ﾀﾞｲｴｯﾀｰにぴったりのﾒﾆｭｰです。
女性に大受けですよ、これは。
ｶﾚｲの煮付けなんてどうやるのよ～??
きゃん、出だしのお兄さん素敵ｽｷﾞ!
毛なんてなくていいです(笑)
最後はね、左が超超ﾀｲﾌﾟです～。
9.0☆
(2006.11.30 05:55:24)
なるほど、韻を踏んでるのですね!
納得ﾃﾞｰｽ。全く思いつかなかったわ。
Dさん頭いい～!
ちょっとﾌﾞﾗｯｸﾕｰﾓｱ風なのでは
とも思いました。
今日のご飯も美味しそう♪♪
これが老人食だなんてもったいなーい(笑)
ﾀﾞｲｴｯﾀｰにぴったりのﾒﾆｭｰです。
女性に大受けですよ、これは。
ｶﾚｲの煮付けなんてどうやるのよ～??
きゃん、出だしのお兄さん素敵ｽｷﾞ!
毛なんてなくていいです(笑)
最後はね、左が超超ﾀｲﾌﾟです～。
9.0☆
(2006.11.30 05:55:24)
rhythmic！
jasmine さん
彼氏Dさんのご指摘、素晴らしい！
そうかっ、韻を踏んでいるのですねー。
なるほろー。
下着メーカーのキャッチコピー｢BASIC POWER｣も韻を
踏んでるってわけね。（って、どこが？？？） (2006.11.30 10:23:21)
そうかっ、韻を踏んでいるのですねー。
なるほろー。
下着メーカーのキャッチコピー｢BASIC POWER｣も韻を
踏んでるってわけね。（って、どこが？？？） (2006.11.30 10:23:21)
Re:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(11/27)
JapanSFO
さん
Re:(-ω-;)うっ(11/27)
JapanSFO
さん
ままけろさん
＞ご存知の通りおかんライダー
＞デブトのあたくしは和食を
＞見直して日夜老人食の
＞和食を作り続けております(-ε-;)
＞
老人食は体に優しいですよね～
でも翌朝お腹がかなりすいていました・・・
＞最後左のお兄さんのﾓｺ～ﾘが
＞気になるのに真ん中のお兄さんの
＞ボールで隠されてるから
＞早く龍児さんに連行してもらわないと！
＞
＞:*:・ﾄﾞｷｏ(*´ε`*)ｏﾄﾞｷ・:*:
-----
見えないから妄想が広がっていいんですよ～♪
どんどん妄想しましょう～(笑) (2006.11.30 12:32:00)
＞ご存知の通りおかんライダー
＞デブトのあたくしは和食を
＞見直して日夜老人食の
＞和食を作り続けております(-ε-;)
＞
老人食は体に優しいですよね～
でも翌朝お腹がかなりすいていました・・・
＞最後左のお兄さんのﾓｺ～ﾘが
＞気になるのに真ん中のお兄さんの
＞ボールで隠されてるから
＞早く龍児さんに連行してもらわないと！
＞
＞:*:・ﾄﾞｷｏ(*´ε`*)ｏﾄﾞｷ・:*:
-----
見えないから妄想が広がっていいんですよ～♪
どんどん妄想しましょう～(笑) (2006.11.30 12:32:00)
Re:生かしておけ！！ 笑(11/27)
JapanSFO
さん
うしとすしさん
＞和訳するとおもしろいですね～～（＾◇＾）
＞なんかほんのり嫉妬した極道の女が、旦那の愛人とその子どもをどうするかもめたときに、言いそうなセリフ♪
-----
確かに変な和訳です～
でもこれ以外なんて訳せばいいのやら??? (2006.11.30 12:32:42)
＞和訳するとおもしろいですね～～（＾◇＾）
＞なんかほんのり嫉妬した極道の女が、旦那の愛人とその子どもをどうするかもめたときに、言いそうなセリフ♪
-----
確かに変な和訳です～
でもこれ以外なんて訳せばいいのやら??? (2006.11.30 12:32:42)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(11/27)
JapanSFO
さん
たーちき&まーちきさん
＞薄毛ファンのアタシは右をもらい♪
＞ちょっと 元気出てきました 胸＆股間モッコリ見てたら～～
-----
たくさんいいもの見て
元気になってくださいね! (2006.11.30 12:33:20)
＞薄毛ファンのアタシは右をもらい♪
＞ちょっと 元気出てきました 胸＆股間モッコリ見てたら～～
-----
たくさんいいもの見て
元気になってくださいね! (2006.11.30 12:33:20)
Re:和食わしょくぅ～～(11/27)
JapanSFO
さん
xiumeiさん
＞すばらしい晩御飯ですね～～！！
＞これだけ美味しくヘルシーな食事に慣れているアメリカ人って・・・？
＞彼氏さんは、もしかして日本人？？（あ、冗談です）
-----
慣れているだけで 決して日本人ではありません!
だって僕がいないとバーガー系食いまくり～のです(笑)
(2006.11.30 12:34:16)
＞すばらしい晩御飯ですね～～！！
＞これだけ美味しくヘルシーな食事に慣れているアメリカ人って・・・？
＞彼氏さんは、もしかして日本人？？（あ、冗談です）
-----
慣れているだけで 決して日本人ではありません!
だって僕がいないとバーガー系食いまくり～のです(笑)
(2006.11.30 12:34:16)
Re:和風(11/27)
JapanSFO
さん
tommy0401さん
＞おいしそ～
＞こういうメニューはほっこりいやし系ですね♪
＞私はモデルウォークのお兄さんその３ のふくらはぎがすきだな。オシャレっぽいし
＞
＞郵政省マークは笑顔がかわいいね。
-----
オサレさんはかっこいいですね！
郵政省は なんかレトロチックでかわいいよね～ (2006.11.30 12:35:42)
＞おいしそ～
＞こういうメニューはほっこりいやし系ですね♪
＞私はモデルウォークのお兄さんその３ のふくらはぎがすきだな。オシャレっぽいし
＞
＞郵政省マークは笑顔がかわいいね。
-----
オサレさんはかっこいいですね！
郵政省は なんかレトロチックでかわいいよね～ (2006.11.30 12:35:42)
Re:りありー？？(11/27)
JapanSFO
さん
Buntaさん
＞「ガキンチョをそっとしておいてあげて♪」なんて無理矢理訳はいかがでしょう。
＞
そうですよね～
でも、交通標語としては無理ありますよね(笑)
＞っていうか、裸の男達とか健康食品コーナーはともかくとして！！９℃ってマジですか？ＬＡはもちっと暖かいだろうけど、僕が行くときは２０度はいってもらわないと泣きまくります。
-----
健康食品コーナーって?老人食のこと?(笑）
LAはSFとは全く違う環境なので
こんなに寒いことはないでしょう～御安心あれ! (2006.11.30 12:38:04)
＞「ガキンチョをそっとしておいてあげて♪」なんて無理矢理訳はいかがでしょう。
＞
そうですよね～
でも、交通標語としては無理ありますよね(笑)
＞っていうか、裸の男達とか健康食品コーナーはともかくとして！！９℃ってマジですか？ＬＡはもちっと暖かいだろうけど、僕が行くときは２０度はいってもらわないと泣きまくります。
-----
健康食品コーナーって?老人食のこと?(笑）
LAはSFとは全く違う環境なので
こんなに寒いことはないでしょう～御安心あれ! (2006.11.30 12:38:04)
Re:Ohmigod(11/27)
JapanSFO
さん
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
JapanSFO
さん
tomoelmoさん
＞最初の上半身ハダカのおにいさん、このままどこか旅行に出かけちゃうのかしら?? これでセキュリティゲート通っても文句言われないかな? でも、潔白が証明されるからいいのかな（笑）
＞
でも空港に着く前にきっと職務質問されてしまいそうですね・・・
＞割り箸のパッケージ、爆笑してしまったんだけど・・・・ 本当にいいのぉぉぉ～??? しかも、このキャラクター(?)、こんなトコロで使われてるとも知らず、笑ってるし.....
＞
皆さんが楽しければいいのでしょう～
郵政省も本気で怒らないでしょうしね(笑)
＞今日のおにい様方、素敵～☆ きっとラガーマンはこういうのを身につけているんだろうね。私は、Lance Armstrongを思わせる、右端のおにいさんがいいな～。だから、男の取り合いじゃないって?? 爆!
-----
皆さんの趣味が三者三様で面白いね～
そうか～
ともちゃんはJ君似の右ですね(笑) (2006.11.30 12:41:10)
＞最初の上半身ハダカのおにいさん、このままどこか旅行に出かけちゃうのかしら?? これでセキュリティゲート通っても文句言われないかな? でも、潔白が証明されるからいいのかな（笑）
＞
でも空港に着く前にきっと職務質問されてしまいそうですね・・・
＞割り箸のパッケージ、爆笑してしまったんだけど・・・・ 本当にいいのぉぉぉ～??? しかも、このキャラクター(?)、こんなトコロで使われてるとも知らず、笑ってるし.....
＞
皆さんが楽しければいいのでしょう～
郵政省も本気で怒らないでしょうしね(笑)
＞今日のおにい様方、素敵～☆ きっとラガーマンはこういうのを身につけているんだろうね。私は、Lance Armstrongを思わせる、右端のおにいさんがいいな～。だから、男の取り合いじゃないって?? 爆!
-----
皆さんの趣味が三者三様で面白いね～
そうか～
ともちゃんはJ君似の右ですね(笑) (2006.11.30 12:41:10)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
JapanSFO
さん
大人のクラブさん
＞今日の夕飯も美味しそうですねー。
＞今度SFOさんの手料理を御馳走してほしいわ～！って、
＞みーんな思っているでしょうねー。
＞
見かけほど美味しくない罠・・・
＞
＞waiting list 1 大人のクラブ君でヨロシクお願いします～！
-----
それよりももうすぐ日本でしょ?
もっと美味しいものをたくさん食べてきてくださいね!
(2006.11.30 12:42:20)
＞今日の夕飯も美味しそうですねー。
＞今度SFOさんの手料理を御馳走してほしいわ～！って、
＞みーんな思っているでしょうねー。
＞
見かけほど美味しくない罠・・・
＞
＞waiting list 1 大人のクラブ君でヨロシクお願いします～！
-----
それよりももうすぐ日本でしょ?
もっと美味しいものをたくさん食べてきてくださいね!
(2006.11.30 12:42:20)
Re:ｱﾒﾘｶっぽい(11/27)
JapanSFO
さん
ﾏｲﾒﾛさん
＞ｻｲﾝですよね～。
＞なるほど、韻を踏んでるのですね!
＞納得ﾃﾞｰｽ。全く思いつかなかったわ。
＞Dさん頭いい～!
＞ちょっとﾌﾞﾗｯｸﾕｰﾓｱ風なのでは
＞とも思いました。
＞
半分 ユーモアも含まれていると思うよ!
＞今日のご飯も美味しそう♪♪
＞これが老人食だなんてもったいなーい(笑)
＞ﾀﾞｲｴｯﾀｰにぴったりのﾒﾆｭｰです。
＞女性に大受けですよ、これは。
＞ｶﾚｲの煮付けなんてどうやるのよ～??
＞
＞
こんなもん簡単ですよ!
水酒醤油砂糖生姜で煮込めばいいんだから～♪
＞きゃん、出だしのお兄さん素敵ｽｷﾞ!
＞毛なんてなくていいです(笑)
＞最後はね、左が超超ﾀｲﾌﾟです～。
＞9.0☆
-----
ほうほう！
マイメロさんは左ときましたか!
それも高得点ですね～(笑) (2006.11.30 12:44:11)
＞ｻｲﾝですよね～。
＞なるほど、韻を踏んでるのですね!
＞納得ﾃﾞｰｽ。全く思いつかなかったわ。
＞Dさん頭いい～!
＞ちょっとﾌﾞﾗｯｸﾕｰﾓｱ風なのでは
＞とも思いました。
＞
半分 ユーモアも含まれていると思うよ!
＞今日のご飯も美味しそう♪♪
＞これが老人食だなんてもったいなーい(笑)
＞ﾀﾞｲｴｯﾀｰにぴったりのﾒﾆｭｰです。
＞女性に大受けですよ、これは。
＞ｶﾚｲの煮付けなんてどうやるのよ～??
＞
＞
こんなもん簡単ですよ!
水酒醤油砂糖生姜で煮込めばいいんだから～♪
＞きゃん、出だしのお兄さん素敵ｽｷﾞ!
＞毛なんてなくていいです(笑)
＞最後はね、左が超超ﾀｲﾌﾟです～。
＞9.0☆
-----
ほうほう！
マイメロさんは左ときましたか!
それも高得点ですね～(笑) (2006.11.30 12:44:11)
Re:rhythmic！(11/27)
JapanSFO
さん
jasmineさん
＞彼氏Dさんのご指摘、素晴らしい！
＞そうかっ、韻を踏んでいるのですねー。
＞なるほろー。
＞下着メーカーのキャッチコピー｢BASIC POWER｣も韻を
＞踏んでるってわけね。（って、どこが？？？）
-----
僕も言われるまで全く韻なんて
思いも寄りませんでした！
さすが英語しゃべる人です～♪ (2006.11.30 12:45:34)
＞彼氏Dさんのご指摘、素晴らしい！
＞そうかっ、韻を踏んでいるのですねー。
＞なるほろー。
＞下着メーカーのキャッチコピー｢BASIC POWER｣も韻を
＞踏んでるってわけね。（って、どこが？？？）
-----
僕も言われるまで全く韻なんて
思いも寄りませんでした！
さすが英語しゃべる人です～♪ (2006.11.30 12:45:34)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
JapanSFO
さん
Samaita Westsideさん
＞昔、南アフリカで見た交通標語で、
＞"Arrive Alive"てのがありました。これも韻ですよね。
＞
＞ところで、Drive 25って何のことですか。
-----
時速25マイルって事ですよ～
約時速40km… 結構高速ですよね・・・
(2006.11.30 12:48:17)
＞昔、南アフリカで見た交通標語で、
＞"Arrive Alive"てのがありました。これも韻ですよね。
＞
＞ところで、Drive 25って何のことですか。
-----
時速25マイルって事ですよ～
約時速40km… 結構高速ですよね・・・
(2006.11.30 12:48:17)
う～ん
WaHaHa Yukko さん
最後のお兄さんの写真、
どれも悩みますが、あえていえば左側の人。
でも、数日前にでていた
めがねをかけたスーツのお兄さんがわたしの好み♪♪
それにしても、JapanSFOさんのお食事は
わたし好みです。
毎日、こんなお食事がいいなぁ。
うちの食事も仙人みたいですよ。
オシャレさでは、負けます！ (2006.11.30 13:25:07)
どれも悩みますが、あえていえば左側の人。
でも、数日前にでていた
めがねをかけたスーツのお兄さんがわたしの好み♪♪
それにしても、JapanSFOさんのお食事は
わたし好みです。
毎日、こんなお食事がいいなぁ。
うちの食事も仙人みたいですよ。
オシャレさでは、負けます！ (2006.11.30 13:25:07)
9℃って
mango さん
えらい寒さなのね？もしかして手袋も必要なくらい？
ハワイも今日は寒かった～！凍えたよー。２０℃切ったからね。（何か？爆）
そんな日は暖かいSFOさんの手料理に限るわね♪ちっとも老人食でなくってよ？
今日もステキな殿方がてんこ盛りで？でも残念ながらワタクシのタイプは居ないわ...って、自分を棚に上げてます！（笑） (2006.11.30 14:01:17)
ハワイも今日は寒かった～！凍えたよー。２０℃切ったからね。（何か？爆）
そんな日は暖かいSFOさんの手料理に限るわね♪ちっとも老人食でなくってよ？
今日もステキな殿方がてんこ盛りで？でも残念ながらワタクシのタイプは居ないわ...って、自分を棚に上げてます！（笑） (2006.11.30 14:01:17)
Re:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
Aloha! さん
今から１５年ぐらい前の話しですが クラシックカーの
ｲﾍﾞﾝﾄがあり 見に行ったことがあります。
サクラメントにも そのついでに行ってきたのですが
（なにもなくて 驚いたｗ Ｈ・シェラトンが良かったのみでした）
その時に 大笑いしたのが（不思議で）道路標識に
混ざり？いきなり 「Ｈｉｌｌ」と現れる標識。？
あれがあるとないとでは なにか変わるのでしょうか？
病院 とか 標識に出てきましたが それは何か分かる気がしますが・・・。ｗ
「おか」と書かかれていて （＠＠）？
分からない人がいるわけでも無いし・・？
思わず「山」とか「川」とかもあるのかと探してしまいました。
信号機も不思議でした。
４方向全部赤 誰から通るのでしょう？
いつもでっくわすと「誰も行かない？なら 私が・・」と言いながら 通りましたけど。。。ｗ
面白かったサンフランシスコの思い出でした。（＝＝） (2006.11.30 14:04:31)
ｲﾍﾞﾝﾄがあり 見に行ったことがあります。
サクラメントにも そのついでに行ってきたのですが
（なにもなくて 驚いたｗ Ｈ・シェラトンが良かったのみでした）
その時に 大笑いしたのが（不思議で）道路標識に
混ざり？いきなり 「Ｈｉｌｌ」と現れる標識。？
あれがあるとないとでは なにか変わるのでしょうか？
病院 とか 標識に出てきましたが それは何か分かる気がしますが・・・。ｗ
「おか」と書かかれていて （＠＠）？
分からない人がいるわけでも無いし・・？
思わず「山」とか「川」とかもあるのかと探してしまいました。
信号機も不思議でした。
４方向全部赤 誰から通るのでしょう？
いつもでっくわすと「誰も行かない？なら 私が・・」と言いながら 通りましたけど。。。ｗ
面白かったサンフランシスコの思い出でした。（＝＝） (2006.11.30 14:04:31)
Re:う～ん(11/27)
JapanSFO
さん
WaHaHa Yukkoさん
＞最後のお兄さんの写真、
＞どれも悩みますが、あえていえば左側の人。
＞でも、数日前にでていた
＞めがねをかけたスーツのお兄さんがわたしの好み♪♪
＞
そうだね～
あのめがねさんはやっぱりいいでしょ?!
僕のおにいさん取らないでね!(笑)
＞それにしても、JapanSFOさんのお食事は
＞わたし好みです。
＞毎日、こんなお食事がいいなぁ。
＞
一応相手がアメリケ人ですので毎日は無理ですけど～
やっぱり老人食がいいな～(笑)
＞うちの食事も仙人みたいですよ。
＞オシャレさでは、負けます！
-----
Yukkoさんとこの方がよっぽどっぽどオサレだと思いますよ～！ (2006.11.30 15:49:36)
＞最後のお兄さんの写真、
＞どれも悩みますが、あえていえば左側の人。
＞でも、数日前にでていた
＞めがねをかけたスーツのお兄さんがわたしの好み♪♪
＞
そうだね～
あのめがねさんはやっぱりいいでしょ?!
僕のおにいさん取らないでね!(笑)
＞それにしても、JapanSFOさんのお食事は
＞わたし好みです。
＞毎日、こんなお食事がいいなぁ。
＞
一応相手がアメリケ人ですので毎日は無理ですけど～
やっぱり老人食がいいな～(笑)
＞うちの食事も仙人みたいですよ。
＞オシャレさでは、負けます！
-----
Yukkoさんとこの方がよっぽどっぽどオサレだと思いますよ～！ (2006.11.30 15:49:36)
Re:9℃って(11/27)
JapanSFO
さん
mangoさん
＞えらい寒さなのね？もしかして手袋も必要なくらい？
＞＞
あったほうがいいと思う!
かなり寒くなっています!
＞ハワイも今日は寒かった～！凍えたよー。２０℃切ったからね。（何か？爆）
＞＞
ハワイでも20度きるんだ～
それってけっこう涼しいよね
驚きです!11月っていつもそんな感じ?!
＞そんな日は暖かいSFOさんの手料理に限るわね♪ちっとも老人食でなくってよ？
＞＞
やっぱり消化のいいもんじゃなくっちゃな～
おじさんの胃がもたれちゃうんだがな～
＞今日もステキな殿方がてんこ盛りで？でも残念ながらワタクシのタイプは居ないわ...って、自分を棚に上げてます！（笑）
-----
Mangoさんのタイプか～
今度探してみよう! (2006.11.30 15:52:34)
＞えらい寒さなのね？もしかして手袋も必要なくらい？
＞＞
あったほうがいいと思う!
かなり寒くなっています!
＞ハワイも今日は寒かった～！凍えたよー。２０℃切ったからね。（何か？爆）
＞＞
ハワイでも20度きるんだ～
それってけっこう涼しいよね
驚きです!11月っていつもそんな感じ?!
＞そんな日は暖かいSFOさんの手料理に限るわね♪ちっとも老人食でなくってよ？
＞＞
やっぱり消化のいいもんじゃなくっちゃな～
おじさんの胃がもたれちゃうんだがな～
＞今日もステキな殿方がてんこ盛りで？でも残念ながらワタクシのタイプは居ないわ...って、自分を棚に上げてます！（笑）
-----
Mangoさんのタイプか～
今度探してみよう! (2006.11.30 15:52:34)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
JapanSFO
さん
Aloha!さん
＞今から１５年ぐらい前の話しですが クラシックカーの
＞ｲﾍﾞﾝﾄがあり 見に行ったことがあります。
＞サクラメントにも そのついでに行ってきたのですが
＞（なにもなくて 驚いたｗ Ｈ・シェラトンが良かったのみでした）
＞その時に 大笑いしたのが（不思議で）道路標識に
＞混ざり？いきなり 「Ｈｉｌｌ」と現れる標識。？
＞
＞あれがあるとないとでは なにか変わるのでしょうか？
＞病院 とか 標識に出てきましたが それは何か分かる気がしますが・・・。ｗ
＞
＞「おか」と書かかれていて （＠＠）？
＞分からない人がいるわけでも無いし・・？
＞思わず「山」とか「川」とかもあるのかと探してしまいました。
＞
多分 緩やかなHillだから気がつきにくいけど
積載量の多い車はスピードが遅くなるから
回りに迷惑かけないように 追い越し車線に来ないように～というメッセージでは?
＞信号機も不思議でした。
＞４方向全部赤 誰から通るのでしょう？
＞いつもでっくわすと「誰も行かない？なら 私が・・」と言いながら 通りましたけど。。。ｗ
＞
＞面白かったサンフランシスコの思い出でした。（＝＝）
-----
信号は点滅だったらわかるけど
点等で赤だったら 壊れていたのかな?
救急車とか緊急車両がとおるときは 信号を操作させることがあるからそれかもね!? (2006.11.30 15:56:36)
＞今から１５年ぐらい前の話しですが クラシックカーの
＞ｲﾍﾞﾝﾄがあり 見に行ったことがあります。
＞サクラメントにも そのついでに行ってきたのですが
＞（なにもなくて 驚いたｗ Ｈ・シェラトンが良かったのみでした）
＞その時に 大笑いしたのが（不思議で）道路標識に
＞混ざり？いきなり 「Ｈｉｌｌ」と現れる標識。？
＞
＞あれがあるとないとでは なにか変わるのでしょうか？
＞病院 とか 標識に出てきましたが それは何か分かる気がしますが・・・。ｗ
＞
＞「おか」と書かかれていて （＠＠）？
＞分からない人がいるわけでも無いし・・？
＞思わず「山」とか「川」とかもあるのかと探してしまいました。
＞
多分 緩やかなHillだから気がつきにくいけど
積載量の多い車はスピードが遅くなるから
回りに迷惑かけないように 追い越し車線に来ないように～というメッセージでは?
＞信号機も不思議でした。
＞４方向全部赤 誰から通るのでしょう？
＞いつもでっくわすと「誰も行かない？なら 私が・・」と言いながら 通りましたけど。。。ｗ
＞
＞面白かったサンフランシスコの思い出でした。（＝＝）
-----
信号は点滅だったらわかるけど
点等で赤だったら 壊れていたのかな?
救急車とか緊急車両がとおるときは 信号を操作させることがあるからそれかもね!? (2006.11.30 15:56:36)
Re:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
Mina さん
子供たちを生かしておけ。。ですか。笑 何かかなり悪な感じですねぇ～。笑！ Dさんの言うように韻をふんでいるんでしょうね～、ラップ風に。（←違うか。ｗ）日本語に訳するのって難しいですね、私が訳すると元の英語の意味とだいぶ変わったものになりました。。
最後のお兄さん、左側の人マイメロが好きそうだ～なんて思っていたら、その通りコメントしてるし！笑！でも私も左のお兄さんがこの中では一番いいかな♪ (2006.12.02 10:16:03)
最後のお兄さん、左側の人マイメロが好きそうだ～なんて思っていたら、その通りコメントしてるし！笑！でも私も左のお兄さんがこの中では一番いいかな♪ (2006.12.02 10:16:03)
Re[1]:子供たちを 生かしておけ!(追記あり）(11/27)
JapanSFO
さん
Minaさん
＞子供たちを生かしておけ。。ですか。笑 何かかなり悪な感じですねぇ～。笑！ Dさんの言うように韻をふんでいるんでしょうね～、ラップ風に。（←違うか。ｗ）日本語に訳するのって難しいですね、私が訳すると元の英語の意味とだいぶ変わったものになりました。。
＞
ええ～？
じゃあどんな感じで訳したのか知りたいな～♪
＞最後のお兄さん、左側の人マイメロが好きそうだ～なんて思っていたら、その通りコメントしてるし！笑！でも私も左のお兄さんがこの中では一番いいかな♪
-----
男の取り合いはネット上だけにしておいてくださいね(笑) (2006.12.03 12:38:06)
＞子供たちを生かしておけ。。ですか。笑 何かかなり悪な感じですねぇ～。笑！ Dさんの言うように韻をふんでいるんでしょうね～、ラップ風に。（←違うか。ｗ）日本語に訳するのって難しいですね、私が訳すると元の英語の意味とだいぶ変わったものになりました。。
＞
ええ～？
じゃあどんな感じで訳したのか知りたいな～♪
＞最後のお兄さん、左側の人マイメロが好きそうだ～なんて思っていたら、その通りコメントしてるし！笑！でも私も左のお兄さんがこの中では一番いいかな♪
-----
男の取り合いはネット上だけにしておいてくださいね(笑) (2006.12.03 12:38:06)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
