義理チョコでも嬉しいものなのですか！
驚きました。
私は何だか相手をばかにしているような気がして、義理チョコをあげたことがありません。
ドイツのヴァレンタインが男性→女性ということは、ホワイトディには女性→男性になるのでしょうか？
(2006.02.15 20:25:30)
驚きました。
私は何だか相手をばかにしているような気がして、義理チョコをあげたことがありません。
ドイツのヴァレンタインが男性→女性ということは、ホワイトディには女性→男性になるのでしょうか？
(2006.02.15 20:25:30)
2006.02.14
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(575992)
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日はバレンタインデーとのことで、みなさんバレンタインデーについて書いておられる僕も少し。
先日、 ポントンさんの日記 を読んで以来、「サラリーマン川柳」なるものにはまり込んでいた。これを読むと、サラリーマンの悲哀がにじみ出てきて面白さとともに悲しさもこみ上げてくる。
しかし、サラリーマンも決して悪いことばかりではない。良いこともある。
それは、
僕は調律師として入社する前は自他ともに認めるもてない男だった。だからバレンタインデーは縁のない日と思っていた。
ところが、会社に入って最初のバレンタインデーの朝、机の上に少なからぬ数のチョコレートが！！
添えられているカードには女の子らしいメッセージが・・・じーんと来た。義理チョコってこんなに良い物だったなんて・・・。もてない男にとっては感動的な出来事だ。
・・・一ヵ月後、「おい中島、ちょっと来い」と上司に呼び出された。
「俺みたいな年寄りが選ぶよりお前みたいな若者（当時）が選ぶほうがええやろ」とか何とか言われてホワイトデー前日は上司の使い走りの日となった。
ところで、日本ではバレンタインデーに女性がチョコレートを男性にプレゼントすることになっているが、ドイツでは男性が女性にプレゼントする日なのであった・・・。
先日、 ポントンさんの日記 を読んで以来、「サラリーマン川柳」なるものにはまり込んでいた。これを読むと、サラリーマンの悲哀がにじみ出てきて面白さとともに悲しさもこみ上げてくる。
しかし、サラリーマンも決して悪いことばかりではない。良いこともある。
それは、
僕は調律師として入社する前は自他ともに認めるもてない男だった。だからバレンタインデーは縁のない日と思っていた。
ところが、会社に入って最初のバレンタインデーの朝、机の上に少なからぬ数のチョコレートが！！
添えられているカードには女の子らしいメッセージが・・・じーんと来た。義理チョコってこんなに良い物だったなんて・・・。もてない男にとっては感動的な出来事だ。
・・・一ヵ月後、「おい中島、ちょっと来い」と上司に呼び出された。
「俺みたいな年寄りが選ぶよりお前みたいな若者（当時）が選ぶほうがええやろ」とか何とか言われてホワイトデー前日は上司の使い走りの日となった。
ところで、日本ではバレンタインデーに女性がチョコレートを男性にプレゼントすることになっているが、ドイツでは男性が女性にプレゼントする日なのであった・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
義理チョコ
urazumi
さん
ドイツでは男性がプレゼントをあげる日ですか。すると、義理チョコにあたるものもありますか？チョコじゃないでしょうけど。
(2006.02.15 07:41:12)
Re:義理チョコ(02/14)
ブランスウィック中島
さん
urazumiさん
日本で言う義理チョコにあたるものはないようです。チョコもありますが、バラの花というのも一般的なようです。昨日、バラの花を持った女の人を何人か見かけました。
(2006.02.15 13:21:25)
日本で言う義理チョコにあたるものはないようです。チョコもありますが、バラの花というのも一般的なようです。昨日、バラの花を持った女の人を何人か見かけました。
(2006.02.15 13:21:25)
Re:バレンタインデーの思い出(02/14)
Inaい～な
さん
Re:バレンタインデーの思い出(02/14)
rusf
さん
ドイツでは、男性が女性にあげるんですね。
欧米では、家族や友人にあげると聞いていましたが、色々なんですね。
かつて、Ｔ社に勤めていたときは、義理チョコを買うので大変でしたが、今では主人と実家の家族、娘の分で終わってしまって、物足りなさが・・・（笑）
変わったことは、自分で食べるご褒美チョコが年々贅沢になっていることくらいかな（照） (2006.02.15 21:06:08)
欧米では、家族や友人にあげると聞いていましたが、色々なんですね。
かつて、Ｔ社に勤めていたときは、義理チョコを買うので大変でしたが、今では主人と実家の家族、娘の分で終わってしまって、物足りなさが・・・（笑）
変わったことは、自分で食べるご褒美チョコが年々贅沢になっていることくらいかな（照） (2006.02.15 21:06:08)
Re:バレンタインデーの思い出(02/14)
Ｐｏｎｔｏｎ
さん
あらまぁ、ご紹介くださったようで。。。どうも♪
中島さんのバレンタインデ－の川柳はないのですか？残念だわ～。
義理チョコも、じ～んとさせられる感動ものだったとは知らなかった。でもその義理チョコの中に本チョコが幾つもあったかもね！
ノルウェーでも若者（？）には習慣化してきているみたい。が、私のような年齢、既婚者には他人事のようです。ここでも男性→女性にプレゼントするようです。？？？ あっ！バレンタインデー大歓迎だったわ♪ (2006.02.15 22:43:37)
中島さんのバレンタインデ－の川柳はないのですか？残念だわ～。
義理チョコも、じ～んとさせられる感動ものだったとは知らなかった。でもその義理チョコの中に本チョコが幾つもあったかもね！
ノルウェーでも若者（？）には習慣化してきているみたい。が、私のような年齢、既婚者には他人事のようです。ここでも男性→女性にプレゼントするようです。？？？ あっ！バレンタインデー大歓迎だったわ♪ (2006.02.15 22:43:37)
Re[1]:バレンタインデーの思い出(02/14)
ブランスウィック中島
さん
Inaい～なさん
こんにちは。
＞義理チョコでも嬉しいものなのですか！
時と場合によるでしょうが、大抵は喜ばれると思います。僕が新入社員のときは、特に新鮮に感じてうれしかったです。
ホワイトデー、そういえばドイツではあまり聞かないなと思いつつ、ドイツ語のウィキペディアで調べたところ、どうやらこれは日本の習慣のようです。↓
http://de.wikipedia.org/wiki/White_Day (2006.02.16 00:59:05)
こんにちは。
＞義理チョコでも嬉しいものなのですか！
時と場合によるでしょうが、大抵は喜ばれると思います。僕が新入社員のときは、特に新鮮に感じてうれしかったです。
ホワイトデー、そういえばドイツではあまり聞かないなと思いつつ、ドイツ語のウィキペディアで調べたところ、どうやらこれは日本の習慣のようです。↓
http://de.wikipedia.org/wiki/White_Day (2006.02.16 00:59:05)
Re[1]:バレンタインデーの思い出(02/14)
ブランスウィック中島
さん
rusfさん
こんにちは。
僕はドイツで実際にバレンタインデーのプレゼント受け渡しを目撃（？）したことがないので、正確にどういう人たちが対象になっているのかはわからないのですが、男性が女性にあげるのはたしかなようです。
会社に勤めると義理チョコが必須となりますね。義理返しも（上司のパシリ含め）大変なこともありましたが、こういうことはせっかくだから楽しんだほうがいいのでしょう。 (2006.02.16 01:05:28)
こんにちは。
僕はドイツで実際にバレンタインデーのプレゼント受け渡しを目撃（？）したことがないので、正確にどういう人たちが対象になっているのかはわからないのですが、男性が女性にあげるのはたしかなようです。
会社に勤めると義理チョコが必須となりますね。義理返しも（上司のパシリ含め）大変なこともありましたが、こういうことはせっかくだから楽しんだほうがいいのでしょう。 (2006.02.16 01:05:28)
Re[1]:バレンタインデーの思い出(02/14)
ブランスウィック中島
さん
Ｐｏｎｔｏｎさん
こんにちは。
＞中島さんのバレンタインデ－の川柳はないのですか？
…まあ、思い出は美しいままに??
＞でもその義理チョコの中に本チョコが幾つもあったかもね！
精神衛生上の理由から、あったと思うことにします（笑）
ノルウェーでもドイツと同じような方法なのですね。僕もだんだん無縁になってきました。やはり会社勤めのころ、文字通り「上司に叱られているうちが花」でした。 (2006.02.16 01:12:58)
こんにちは。
＞中島さんのバレンタインデ－の川柳はないのですか？
…まあ、思い出は美しいままに??
＞でもその義理チョコの中に本チョコが幾つもあったかもね！
精神衛生上の理由から、あったと思うことにします（笑）
ノルウェーでもドイツと同じような方法なのですね。僕もだんだん無縁になってきました。やはり会社勤めのころ、文字通り「上司に叱られているうちが花」でした。 (2006.02.16 01:12:58)
ハンガリーと同じですねっ
ハンガリー娘
さん
っで、ドイツ美人にプレゼントしました?
私は、素敵なハンガリー男性から(笑)、
頂きましたよ。
主人に手をだしたら、主人も手をだしてきましたね。二人とも、手のだしあいで、結局、
なしでした。
郷に入れば、郷に従えですよ。 (2006.02.16 03:09:40)
私は、素敵なハンガリー男性から(笑)、
頂きましたよ。
主人に手をだしたら、主人も手をだしてきましたね。二人とも、手のだしあいで、結局、
なしでした。
郷に入れば、郷に従えですよ。 (2006.02.16 03:09:40)
あら～～～、
ソレア さん
言って下されば、チョコお送りしましたのに～！笑
(2006.02.16 06:36:05)
Re:ハンガリーと同じですねっ(02/14)
ブランスウィック中島
さん
ハンガリー娘さん
こんばんは。
・・・ん？ご主人は日本式に・・・という意味で手を出されたのかな。そうそう、真－茶－酒さんの日本語のブログびっくりです。僕もドイツ語ブログ書いてますが（ http://hebeglied.blog.de ）、なかなか流暢にとはいきません。
来年こそはドイツ美人にアタック・・・でもしてみようかな。 (2006.02.16 06:38:05)
こんばんは。
・・・ん？ご主人は日本式に・・・という意味で手を出されたのかな。そうそう、真－茶－酒さんの日本語のブログびっくりです。僕もドイツ語ブログ書いてますが（ http://hebeglied.blog.de ）、なかなか流暢にとはいきません。
来年こそはドイツ美人にアタック・・・でもしてみようかな。 (2006.02.16 06:38:05)
Re:あら～～～、(02/14)
ブランスウィック中島
さん
もちろん
みのりん さん
たーちんはドイツ式を今なお固く守っているぞよ。
チョコではなくて花だけど☆
しかし義理チョコでこんなに喜ぶ方がいるとは。。
なんかこっちまで嬉しくなってしまいました。 (2006.02.16 08:45:16)
チョコではなくて花だけど☆
しかし義理チョコでこんなに喜ぶ方がいるとは。。
なんかこっちまで嬉しくなってしまいました。 (2006.02.16 08:45:16)
ほんとに義理チョコ？
ミッチパパ さん
あーあ、もったいない。
そのチョコの中に本命チョコもあったかもしれないのに？！
まあ、くれた人、一人一人に「これ、本命ですか？それとも義理ですか？」とも聞けないのかも知れないね。
なんと、今年のバレンタインデーは、チョコを１個ももらえなかった。
とてもさびしいものだなあ！ (2006.02.16 20:25:56)
そのチョコの中に本命チョコもあったかもしれないのに？！
まあ、くれた人、一人一人に「これ、本命ですか？それとも義理ですか？」とも聞けないのかも知れないね。
なんと、今年のバレンタインデーは、チョコを１個ももらえなかった。
とてもさびしいものだなあ！ (2006.02.16 20:25:56)
Re:もちろん(02/14)
ブランスウィック中島
さん
みのりんさん
こんにちは。
たーちんはイケメンだから義理チョコでは喜べないのかなあ…笑
でも、日本に帰ってもドイツ式を維持してるなんて、すばらしい。これからも、毎年素敵なバレンタインデーを迎えてください♪ (2006.02.17 01:38:23)
こんにちは。
たーちんはイケメンだから義理チョコでは喜べないのかなあ…笑
でも、日本に帰ってもドイツ式を維持してるなんて、すばらしい。これからも、毎年素敵なバレンタインデーを迎えてください♪ (2006.02.17 01:38:23)
Re:ほんとに義理チョコ？(02/14)
ブランスウィック中島
さん
ミッチパパさん
＞そのチョコの中に本命チョコもあったかもしれないのに？！
もちろんあったでしょう・・・うそです。
＞今年のバレンタインデーは、チョコを１個ももらえなかった。
ドイツでは男性が女性にプレゼントしないといけないみたいですよ・・・でも日系の会社の場合、どちらの習慣に準ずるものなのでしょうか・・・。 (2006.02.17 01:48:20)
＞そのチョコの中に本命チョコもあったかもしれないのに？！
もちろんあったでしょう・・・うそです。
＞今年のバレンタインデーは、チョコを１個ももらえなかった。
ドイツでは男性が女性にプレゼントしないといけないみたいですよ・・・でも日系の会社の場合、どちらの習慣に準ずるものなのでしょうか・・・。 (2006.02.17 01:48:20)
???????I
doublejig
さん
??????B????????????B
?o?????^?C???`???R?A?A????A?A?B
??????`???`???R????A?????B
???A?????????A????????????A?A?B
????A??A????`???R??????B
?????A?????`???R??A????????J?b?v??????A??????????????O?????????????????A?A???????l???O??????????A?A?B
?????A?l???????????????A?A
?????A?`???`???R????????H
??\?N?O??b????????A?A?????????????????????A?A????@????u?????B
?u?????X?E?B?b?N?? ???????A?A?I (2006.02.19 01:52:48)
?o?????^?C???`???R?A?A????A?A?B
??????`???`???R????A?????B
???A?????????A????????????A?A?B
????A??A????`???R??????B
?????A?????`???R??A????????J?b?v??????A??????????????O?????????????????A?A???????l???O??????????A?A?B
?????A?l???????????????A?A
?????A?`???`???R????????H
??\?N?O??b????????A?A?????????????????????A?A????@????u?????B
?u?????X?E?B?b?N?? ???????A?A?I (2006.02.19 01:52:48)
ご無沙汰です！
doublejig
さん
こんにちは。ごぶさたしてすいません。
それに文字化けを送ってしまってすいません。
お手数ですけど消しといて下さい、、ごめんなさい。
バレンタインチョコ、、ですか、、。
このところ義理チョコばっか、ですねぇ。
でも、嬉しいもんですね、貰えないことからすれば、、。
でもね、昔、こんなチョコ貰いました。
明らかに、手作りのチョコで、何個も銀紙のカップに入ってて、その一個にくれた女性の名前が○○子って書いてあって、、もう一個には僕の名前が書いてあって、、。
その時、僕は既に結婚してたんですけど、、
これって、義理チョコだったんですか？
二十年前の話しなんですけど、、ずっとどう理解していいのか分からなくて、、これを機会にお訊ねします。
ブランスウィックさん 教えて下さい、、！ (2006.02.19 01:54:13)
それに文字化けを送ってしまってすいません。
お手数ですけど消しといて下さい、、ごめんなさい。
バレンタインチョコ、、ですか、、。
このところ義理チョコばっか、ですねぇ。
でも、嬉しいもんですね、貰えないことからすれば、、。
でもね、昔、こんなチョコ貰いました。
明らかに、手作りのチョコで、何個も銀紙のカップに入ってて、その一個にくれた女性の名前が○○子って書いてあって、、もう一個には僕の名前が書いてあって、、。
その時、僕は既に結婚してたんですけど、、
これって、義理チョコだったんですか？
二十年前の話しなんですけど、、ずっとどう理解していいのか分からなくて、、これを機会にお訊ねします。
ブランスウィックさん 教えて下さい、、！ (2006.02.19 01:54:13)
フランスからこんにちは
はるるん さん
フランスも男性から女性にお花を贈る日です。
在住18年の音楽関係者です。
生活の様子を食べ物も交えてブログに書き始めました。遊びに来てください。
http://ulko/blog50.fc2.com (2006.02.19 21:45:41)
在住18年の音楽関係者です。
生活の様子を食べ物も交えてブログに書き始めました。遊びに来てください。
http://ulko/blog50.fc2.com (2006.02.19 21:45:41)
アドレス間違え
はるるん さん
Re:ご無沙汰です！(02/14)
ブランスウィック中島 さん
doublejigさん
こんにちは。おひさしぶりです。
その女性の方がどういうご関係かにもよると思いますが、義理であっても「ただ成り行きであげてるんじゃない」という気持ちを表しているような気がします。
僕はこの日記に書いたバレンタインデーの前に、明らかに誰かに渡し損ねたチョコレートを「もらって下さい」と言われてもらったことはあります。 (2006.02.20 02:54:59)
こんにちは。おひさしぶりです。
その女性の方がどういうご関係かにもよると思いますが、義理であっても「ただ成り行きであげてるんじゃない」という気持ちを表しているような気がします。
僕はこの日記に書いたバレンタインデーの前に、明らかに誰かに渡し損ねたチョコレートを「もらって下さい」と言われてもらったことはあります。 (2006.02.20 02:54:59)
Re:フランスからこんにちは
ブランスウィック中島 さん
はるるんさん
フランスからようこそ！
このブログをごらんの方の中にもフランス在住の方は何人かおられますよ。
ぜひまた遊びにおいでください。こちらからもまいります。 (2006.02.20 02:57:43)
フランスからようこそ！
このブログをごらんの方の中にもフランス在住の方は何人かおられますよ。
ぜひまた遊びにおいでください。こちらからもまいります。 (2006.02.20 02:57:43)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
2026.07
2026.06
2026.05
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.03
Freepage List
Comments
CANTOIMA（今泉仁志…
cantoimaさん
Swing the Piano.歌… さとうゆきこさん
pastel mint rusfさん
ピアノのへや seina1940さん
poco a poco poco a pocoさん
y'Odare cLub … Yodare-Club-Tomochanさん
Swing the Piano.歌… さとうゆきこさん
pastel mint rusfさん
ピアノのへや seina1940さん
poco a poco poco a pocoさん
y'Odare cLub … Yodare-Club-Tomochanさん
