びっくがんちゃんの日記

びっくがんちゃんの日記

2006.10.07
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

図書館でみつけて。。。大爆笑(^○^)

 よくある変換ミス☆彡よくありますよねぇ~  σ(^◇^;)私だけ??

載ってて笑えたのいくつか載せます>>>>

地区陸上大会   >>>チクリ苦情大会

言いにくかったので  >>>いい肉買ったので

(仕事が)早く上がれそうなんだ  >>> 早く上がれ遭難だ

洗濯物取り込んできました  >>>洗濯物と離婚できました

書く仕事がしたい  >>>隠し事がしたい

イブは空いてます  >>>イブは相手います

500円でおやつ買わないと  >>>500円で親使わないと

誤字ならまだしも>>>変換ミスで全く意味が違ってしまうってのも面白いですよねぇ~
って取り返しのつかない内容になっちゃうと困るけど・・・(;´▽`lllA``

私の最近の メールでの話し♪ を一つ☆彡 

 私の義姉  田佳子 (たかこ)さんってお名前♪

共通の友人からのメール
『今田佳子さんのアドレス教えて!!』 今、田佳子さんのアドレス教えて!

私は (?_?)  
『今田さんってどこの今田さん???』 って返信して大爆笑でした (*≧m≦)
   今田(いまだ) 佳子(よしこ)さんと勘違い f^_^;






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.10.07 06:46:01
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:漢検 学べる変漢→換ミス(10/07)  
毎日ブログをやっていて、本当に変換ミスあります。皆さんはないでしょうけど、私はひどく、この人は何も知らないと思われているのではと???
無理に漢字に変換したり、誤字は多いです。
人名は本当に分からないですね
苗字と名前をどこで切るか、これは笑っちゃいますね~~ (2006.10.07 08:17:55)

変換間違い  
ともみ さん
私も良くやります・・(笑)
以前子供に「今行くから待ってて」って送ろうと思ったら「今行くから舞ってて」って送っちゃった・・・。
それを見た子供は友達に
「○○ちゃん、踊ってなきゃダメじゃん」って言われたらしい・・・(笑) (2006.10.07 08:20:05)

笑える~  
renmamamai  さん
私は、割とこまめに変換するのであまりないかな~
今度、あえて「洗濯離婚」打ってみようかしら。。。 (2006.10.07 09:26:07)

おもしろ~い^^  
ペコ1206  さん
ある。ある。変な変換されちゃうことって^^
とくに長文は注意しないと何これ?みたいになる。

変換じゃないけど 若い子の携帯メールも意味不明で困るときあるけどね。 (2006.10.07 10:42:52)

Re:漢検 学べる変漢→換ミス(10/07)  
人名は難しいよね!
当て字もあるし~私も畑で「ばた」だからね
漢字は読めても、書けない!いつもミスだらけです
これって見てると面白いね~はまっちゃいそうですね♪
(2006.10.07 13:01:08)

Re:漢検 学べる変漢→換ミス(10/07)  
日本語・きらい
漢字・きらい
おしゃべり・きらい
パソコン・きらい
でも 毎日が日本人、 私も変換してみたい!
(2006.10.07 21:12:44)

おかあさん  
(⌒∇⌒*)私もいつも。。。見直してるつもりですが誤字脱字は多いかと?? f^_^;
名前のは笑っちゃいました(^○^) (2006.10.08 01:28:19)

ともみさん  
舞っててねぇ~~~ (*≧m≦)
 意味が意味だけに。。。笑っちゃうね♪ (2006.10.08 01:29:59)

renmamammaiさん  
私も洗濯と取り込んで・・・打ったら。。。と離婚でって出てきました( ´艸`)私も短めに変換する事が多いので、、、間違いも少ないと思うのですが!!
でもちょこちょこ変換が違ってたりする事も! (2006.10.08 01:31:38)

ぺこさん  
若い子のメールは意味不明です( ̄▽ ̄;)
 もうついていけない世界だなぁ~~~σ(^◇^;) (2006.10.08 01:32:26)

かよちゃん  
図書館で見つけて、、、思わず笑ってしまいました!漢字は難しいですねぇ~★名前はまたまた難しいっ!!想ってこころって読めませんもんねぇ~( ´艸`) (2006.10.08 01:35:39)

ぱーる&まりんさん  
私も変換で。。。見違えるほどになんとかなるといいなぁ~( ´艸`)とどさん
日本語も、漢字も、おしゃべりも、パソコンも好きなんじゃないですかぁ~~~(*´▽`*) (2006.10.08 01:37:24)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: