3日目


03.10.5

今日も6:00起床。お天気は快晴。
朝食は、ホテルの中2階にある「ら・ふらんす」へ。このレストラン、去年は気が付かなかったなぁ~
まぁ、普通のアメリカン・ブレックファーストでした。
ここで、卵料理を「目玉焼き」と“日本語で”思いっきり答え、ちょっと不安が・・・
不安的中(―_―;)
いつもはちゃんと「フライドエッグ」とか、手のひらを裏表に動かしながら
「本当に、サニーサイドでね」と言うんだけど・・・半熟焼きでした。
卵好きな私だけど、生っぽいのがダメです。
しかも、目玉焼きはマヨネーズで食べるのが好きな私のために、Aちゃんが、頼んでくれたんだけど
「へ?マヨネーズ???」な顔はされるは、美味しくないは・・・
食べていたら、遠くの方で
「マジで目玉焼きに付けてるよ」風に、店員さんが背伸びしながら見ていた・・・
「今日、変な日本人がさぁ~」と言われるかもね・・・

ビーチに出たら、不味かったマヨネーズのことなどすっかり忘れるほどのお天気♪
今日も元気に泳ぎましょう♪

Aちゃん、パラソルを借りに行って、
「昨日も今日も、明日も借りるんだから$36を$35に負けろ」と交渉したらしい。
さすがだ・・・英会話のできる人は違う。
でも、「毎日一緒。毎日$36」と言われたと怒っていた。「まったく、愛想のないオヤジだ!」そうです。

Aちゃんの名誉のために付け加えておくけれど、彼女は決してケチではありません。

泳いでいたらAちゃんが大騒ぎ!ウツボが居たんだって!
白い砂から、白いあのウツボが顔を出して、Aちゃんを睨んだそう。
えっ、ウツボ!!私も驚いた・・・
けど、ん?ウツボってどんなの?・・・・呆れたAちゃんの顔は、忘れられない。
翌日、Aちゃんが珊瑚の影にいたウツボを教えてくれて、やっとご対面。
すごい顔だった。

今日も良く泳ぎ、昼前には「お腹が空いた」と子供のように騒ぐ私。
子供には、やっぱりマックでしょう。
と言うことで、本日のランチは、ハンバーガー&ワイン?
ハワイには、ファーストフードのお店が、色々とあるけれど、グアムの中心街にはマックだけです。
ちょっと歩くと(私達は絶対そこまで行かないだろう距離だけど)サブウェイもあります。
でも、マックのハンバーガーは、とっても美味しいよ。

お昼時、マックからホテルへの道には、誰もいません。みんな、どこへ行ったんだぁ~?

昨日と同じで、ほろ酔い状態でビーチへ。
少し休んで・・・シュノーケルしちゃいました。みなさん、絶対マネしないで下さい。
魚が苦手な私、なんだかとっても気が大きくなって、ABCストアで買った、水中カメラでパチリ☆
あんまん上手く撮れなかったのを、さらにデジカメで撮ったら・・・
ボケボケだぁ~(>_<)
本当は、もっと綺麗なんですよ~(^^;)

さかな①

さかな②


夕食は、ホテルオークラにある「桃花林」をリザーブ。
お迎えのタクシーが来る6:50まで、DFSでお買い物。
ブランド好きな家族のために、色々頼まれた物を買いました。
グアムのDFSは、日本語が話せる店員さんが少ない・・・
ちょっと見ていると、英語で話しかけてきます。
「私、英語が話せないから・・・」と、もちろん日本語で言ってみるけど、関係ないって感じ。
ずっと英語で、しゃべり続ける。知っている単語を聞き取りながら、フムフム・・・
これも結構楽しかったりする。
「いえす」「のー」「どぅ・ゆぅ・はぶ・オレンジ・・・系」・・・おいっ、系って・・・
でも、誰も聞いていないから、恥ずかしくないもんね~。
そのうち「おーけー、おーけー」なんて、いい加減に相づち打ったりして。

前にAちゃんに言われたことがあります。
Aちゃん「レストランで、英語をまくし立てられ、オロオロしているちーぴんを見ると腹が立つ。
仕事だって、きちんとしているし、英語が話せないだけでしょ!
もちろん、米国に行って、「話せませ~ん」と開き直るのは良くないけど
こっちは、米国本土じゃなく、ハワイやグアムを選んで遊びで来てるんだからね。
もっと、自信を持って、ちゃんとして!」
・・・・・
私「それは、そうなんだけどさぁ~、Aちゃんはペラペラだから良いけどさぁ~」
Aちゃん「でも、日本で米国人に、変な日本語で道を聞かれた時
“変な日本語”とは思ったりしないで、一生懸命聞いてあげるでしょ?
それと同じだって。」
私「ん~、確かにね~。
でも、一緒にいるAちゃんは、『それって違うよ』ってバカにするでしょ」
Aちゃん「・・・・しないよ」…(¬_¬)ぼそ
それから、Aちゃんは、
私がメチャメチャな英語を、単語だけ英語・・・と言うより外来語のつぎはぎだらけの会話を
絶対、笑わず、聞き流してくれているように感じるので
私も、オロオロする事だけはしないように、気を付けている・・・つもり。

さてと、そろそろ時間だと、ロビーに行ってみたら、なんと、今日も、早めにお迎えが来ていました。
ここのレストランも、去年行って、お気に入りなのです。
お迎えに来てくれたタクシーの人が「これね」と、帰りのタクシーチケットをくれます。
いちいち、会計の時に、帰りの車をよろしくと、話さなくても言い訳です。
と言っても、話すのはAちゃんだけど。
2日間、完食ができなかったので、今日こそは!と、慎重にメニューを選びました。
春巻き、牛肉の蠣ソース炒め、青梗菜のガーリック炒め、揚げ豆腐と豚肉の辛味噌炒め。
どれも、日本人向けのお味です。美味しい。でも、どれも醤油系ソースでした。ちょっと失敗。
で、完食、またしてもできず・・・ボトルで頼んだ紹興酒は飲みきりましたが・・・
Aちゃん「今回の食事の事、、詳しく楽天に書いておいてね。来年のために」
完食にこだわっているAちゃん、いつも残してごめんなさい。








© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: