こんばんは～。
NHKの民主主義。私も北海道でぼお～～っとしながら見ていましたヨ^^
私はこの瀬戸内寂聴さんのコメントに心が動かされます。（ほんとこの方は出来た人だ･･）
ケーキ。可愛い♪
(2008.01.21 17:50:45)
NHKの民主主義。私も北海道でぼお～～っとしながら見ていましたヨ^^
私はこの瀬戸内寂聴さんのコメントに心が動かされます。（ほんとこの方は出来た人だ･･）
ケーキ。可愛い♪
(2008.01.21 17:50:45)
PR
Kazukaka3
毎日のできごとを記録していきたいと思います。
Calendar
Freepage List
ぴょんたの日常
もりっちぴょんたさん
◆◆園子’house◆◆ *sonocoさん
LIFE kamomekammoさん
Ｕ－’Ｓ ＲＯＯＭ うんすおんまさん
さけ・さかな・ねこ？ mekabusanさん
◆◆園子’house◆◆ *sonocoさん
LIFE kamomekammoさん
Ｕ－’Ｓ ＲＯＯＭ うんすおんまさん
さけ・さかな・ねこ？ mekabusanさん
2008.01.09
テーマ： 日記(2915)
カテゴリ： 本・音楽・映画
これほどまでにゆっくりと過ごした日はなかったのでは、と思うぐらいだらだらと過ごしたお正月。
毎日義務のように本屋に行き、家に帰ってきてご飯を食べ夫とWiiで遊んだり本を読んだり。
深夜になると NHKの「民主主義」 を見てから寝ることが日課になり・・・
休み明けすぐ夫が出張に行ったので、昼夜逆転の生活からまだ抜け出せていません。
早くいつもの生活に戻らなくては、と遅く起きてはため息をついています(=ｘェｘ=)
休み中、テレビをパチパチ入れ替えていると、NHKで赤毛のアンの特集が入っていました。
どうやら今年は赤毛のアンが出版されてちょうど１００年だそうです。
子供の頃夢中になって読んだ赤毛のアン。
テレビではお茶会のレイヤーケーキなどが当時のレシピで再現され、あっという間にアンの世界へ。
子供の頃に感じたわくわくした気持ちがよみがえり、久しぶりに小説を買いました。
夢中になって読んだ村岡花子さんの翻訳にしようか迷ったのですが、読みやすそうだったので掛川恭子さんのものを購入。
素敵な言葉が小説の中にこれでもかと言うほど散りばめられ、自然の描写に驚かされます。
星のピンでとめるときーーー
この言葉を想像した時、何て素敵なたとえなんだとうっとりしました。
小説は全部で１０冊。
まだまだ本を読む楽しみが続きそうです。
休み中にもう１冊購入した本があります。
瀬戸内寂聴さん訳の源氏物語です。
古典文学なんて読んだこともなければ興味もなかったのですが、 yom yom
で寂聴さんが・・・
と書いてあるのをみて欲しくなっちゃいました。
しかも大好きな文庫だし、表紙も素敵。
まだ読んでいませんが、こちらも読むのが楽しみです♪
夫はカート・ヴォネガットに夢中でした↓↓↓
ヴォネガットの 「Good bye」Tシャツ が欲しいようでアメリカからお取り寄せ中です。
お休み最終日は、今が旬の地元の苺を使ったケーキを探しにケーキ屋巡りに行きました。
以前お店で外国産の苺の話を聞いてから、苺を使ったケーキは旬の時だけに買うようにしています。
写真のケーキは MARIAZELL のもの。
やっぱり静岡の苺は最高においしいです☆
毎日義務のように本屋に行き、家に帰ってきてご飯を食べ夫とWiiで遊んだり本を読んだり。
深夜になると NHKの「民主主義」 を見てから寝ることが日課になり・・・
休み明けすぐ夫が出張に行ったので、昼夜逆転の生活からまだ抜け出せていません。
早くいつもの生活に戻らなくては、と遅く起きてはため息をついています(=ｘェｘ=)
休み中、テレビをパチパチ入れ替えていると、NHKで赤毛のアンの特集が入っていました。
どうやら今年は赤毛のアンが出版されてちょうど１００年だそうです。
子供の頃夢中になって読んだ赤毛のアン。
テレビではお茶会のレイヤーケーキなどが当時のレシピで再現され、あっという間にアンの世界へ。
子供の頃に感じたわくわくした気持ちがよみがえり、久しぶりに小説を買いました。
夢中になって読んだ村岡花子さんの翻訳にしようか迷ったのですが、読みやすそうだったので掛川恭子さんのものを購入。素敵な言葉が小説の中にこれでもかと言うほど散りばめられ、自然の描写に驚かされます。
星のピンでとめるときーーー
この言葉を想像した時、何て素敵なたとえなんだとうっとりしました。
小説は全部で１０冊。
まだまだ本を読む楽しみが続きそうです。
休み中にもう１冊購入した本があります。
瀬戸内寂聴さん訳の源氏物語です。
古典文学なんて読んだこともなければ興味もなかったのですが、 yom yom
で寂聴さんが・・・と書いてあるのをみて欲しくなっちゃいました。
しかも大好きな文庫だし、表紙も素敵。
まだ読んでいませんが、こちらも読むのが楽しみです♪
夫はカート・ヴォネガットに夢中でした↓↓↓
ヴォネガットの 「Good bye」Tシャツ が欲しいようでアメリカからお取り寄せ中です。
お休み最終日は、今が旬の地元の苺を使ったケーキを探しにケーキ屋巡りに行きました。
以前お店で外国産の苺の話を聞いてから、苺を使ったケーキは旬の時だけに買うようにしています。
写真のケーキは MARIAZELL のもの。
やっぱり静岡の苺は最高においしいです☆
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
同じですぅ～ヽ(´▽｀)/
kiri*
さん
私も毎日読書三昧でした♪
NHKの赤毛のアンも録画しましたよ(^ー^* )
まだ観ていないので、楽しみ！！
掛川恭子さんの表現ホント素適ですね～♪
今度探してみようかな。きっと揃えたくなっちゃいますね(ﾉ∀｀*)
苺のケーキもとっても美味しそうですね～！上に乗っている赤いのは何ですか？
トレーもかわいいです（´▽｀*） (2008.01.09 20:06:40)
NHKの赤毛のアンも録画しましたよ(^ー^* )
まだ観ていないので、楽しみ！！
掛川恭子さんの表現ホント素適ですね～♪
今度探してみようかな。きっと揃えたくなっちゃいますね(ﾉ∀｀*)
苺のケーキもとっても美味しそうですね～！上に乗っている赤いのは何ですか？
トレーもかわいいです（´▽｀*） (2008.01.09 20:06:40)
Re:お正月読書(01/09)
mippytan
さん
赤毛のアン、わたしも好きでした。ＮＨＫは見逃してしまいました。再放送するかな？
お正月は読書三昧だったようですね。テレビもあまり面白くなかったし、ゆっくりできてよかったですね。
そして、マカロンみたいなケーキ、美味しそうですね。
プレートはオリゴかな？オリゴの20センチプレート、ポイントカードで交換できる対象商品なので迷い中なんです。使い勝手どうですか？ (2008.01.09 22:15:57)
お正月は読書三昧だったようですね。テレビもあまり面白くなかったし、ゆっくりできてよかったですね。
そして、マカロンみたいなケーキ、美味しそうですね。
プレートはオリゴかな？オリゴの20センチプレート、ポイントカードで交換できる対象商品なので迷い中なんです。使い勝手どうですか？ (2008.01.09 22:15:57)
Re:お正月読書(01/09)
うりうりうりすけ
さん
赤毛のアン！私も小学生のとき、大好きでした。
お菓子やインテリアを想像しながら、胸をときめかせて読んでいました★懐かしいなあ。
はじめは村岡花子さんの訳に親しんでいたのですが、ある時違う訳者の方の本も読み、
その際はじめて、訳者によって文章の雰囲気がこれほどまでに違うものかと驚かされました。
翻訳って、奥が深いですよねー。
久しぶりに赤毛のアンが読みたくなりました（＾＾） (2008.01.09 23:21:11)
お菓子やインテリアを想像しながら、胸をときめかせて読んでいました★懐かしいなあ。
はじめは村岡花子さんの訳に親しんでいたのですが、ある時違う訳者の方の本も読み、
その際はじめて、訳者によって文章の雰囲気がこれほどまでに違うものかと驚かされました。
翻訳って、奥が深いですよねー。
久しぶりに赤毛のアンが読みたくなりました（＾＾） (2008.01.09 23:21:11)
kiri*さん♪
orvokki
さん
kiriさんもアンファンなんですね！
テレビもう見られましたか？
NHKで４月から原書を使った英語番組が始まるようで、番宣みたいでしたが、久しぶりにアンを思い出させてくれ、いいきっかけになりました。
掛川さんの表現すてきですよね！
kiriさんもぜひ久しぶりに読んでみてください(^^)
マカロンの上に乗っているのは、ちょっとピリッとしたのでピンクペッパーだと思います。
何だかかわいいですよね！
プレートはイッタラのオリゴです。
このお皿を使うとパッと明るくなるので大好きです(^^) (2008.01.10 19:19:19)
テレビもう見られましたか？
NHKで４月から原書を使った英語番組が始まるようで、番宣みたいでしたが、久しぶりにアンを思い出させてくれ、いいきっかけになりました。
掛川さんの表現すてきですよね！
kiriさんもぜひ久しぶりに読んでみてください(^^)
マカロンの上に乗っているのは、ちょっとピリッとしたのでピンクペッパーだと思います。
何だかかわいいですよね！
プレートはイッタラのオリゴです。
このお皿を使うとパッと明るくなるので大好きです(^^) (2008.01.10 19:19:19)
mippytanさん♪
orvokki
さん
お正月、テレビつまらなかったですよね。
アンの再放送は、探してみたのですがみつからずもうやらないのかな？？
大人になって読みなおすと、子供の時とはまるで違う読み方ができてかなりおもしろいです。
代表的な少女文学と言われているけど、大人が読んだ方が楽しめるような気がしました！
プレートはオリゴです。
最初はスィーツにと思って買ったのですが、お料理を入れるのにもちょうどよい大きさなので、かなり活躍しています。
ポイントはグリーンスタンプですか！？
たくさん貯まるようにわたしもがんばっています(^_^) (2008.01.10 19:32:23)
アンの再放送は、探してみたのですがみつからずもうやらないのかな？？
大人になって読みなおすと、子供の時とはまるで違う読み方ができてかなりおもしろいです。
代表的な少女文学と言われているけど、大人が読んだ方が楽しめるような気がしました！
プレートはオリゴです。
最初はスィーツにと思って買ったのですが、お料理を入れるのにもちょうどよい大きさなので、かなり活躍しています。
ポイントはグリーンスタンプですか！？
たくさん貯まるようにわたしもがんばっています(^_^) (2008.01.10 19:32:23)
うりうりうりすけさん♪
orvokki
さん
翻訳って本当に大事ですね！
本屋さんに行ってどちらを買うかかなり悩みました。
読み比べるのもまた楽しいですよね(^^)
子供の頃はアン視点で読んでいたのに、大人になって読むとマリラやマシュー視点から読めるので、とっても新鮮でした。
心がじんわりと温かくなる本当に良いお話ですよね！
ぷーちゃんがもう少し大きくなったら、親子でアンを楽しめるからうらやましいですヽ(*^^*)ノ (2008.01.10 19:51:17)
本屋さんに行ってどちらを買うかかなり悩みました。
読み比べるのもまた楽しいですよね(^^)
子供の頃はアン視点で読んでいたのに、大人になって読むとマリラやマシュー視点から読めるので、とっても新鮮でした。
心がじんわりと温かくなる本当に良いお話ですよね！
ぷーちゃんがもう少し大きくなったら、親子でアンを楽しめるからうらやましいですヽ(*^^*)ノ (2008.01.10 19:51:17)
Re:お正月読書(01/09)
ネコムライス さん
赤毛のアン、懐かしいなー☆
ＮＨＫの特集も見ようと思ってたのに、ついうっかり見逃してしまったので残念（＞＜）
読書、ほんとに沢山の本を読んだんだね（＾－＾）
のんびりなお正月もいいね♪
私も今年は雑誌や雑貨系書籍ばかりじゃなく、小説とかも沢山読みたいなぁと思ってます。
ケーキ可愛いなー☆☆スイーツの写真って心ときめくよね（私だけ？笑）
オリゴのプレート、我が家と色違いです！（うちはベージュ系です☆）可愛いプレートで食べるスイーツは格別だよね（＾－＾）！！ (2008.01.10 23:32:55)
ＮＨＫの特集も見ようと思ってたのに、ついうっかり見逃してしまったので残念（＞＜）
読書、ほんとに沢山の本を読んだんだね（＾－＾）
のんびりなお正月もいいね♪
私も今年は雑誌や雑貨系書籍ばかりじゃなく、小説とかも沢山読みたいなぁと思ってます。
ケーキ可愛いなー☆☆スイーツの写真って心ときめくよね（私だけ？笑）
オリゴのプレート、我が家と色違いです！（うちはベージュ系です☆）可愛いプレートで食べるスイーツは格別だよね（＾－＾）！！ (2008.01.10 23:32:55)
ネコムライスさん♪
orvokki
さん
NHKの特集で、脳科学者の茂木さんもアンのファンと言うことで出演されていました。
男性でアンが好きな人もいるんだなってちょっとびっくりしてしまいました！
久しぶりに小説を読んで心がじんわりと温かくなっています。
私は文庫本が大好きで、気なったものはつい買ってしまうので読んでないものがたくさんあります。
今年はちゃんと読まなくちゃ(^^)
スイーツの写真、わたしも心がときめきます♪
見てるだけでしあわせですよね。
もっと写真を撮るのが上手になりたいです☆
オリゴかわいいですよね！
ベージュのカップが欲しいです(^^) (2008.01.11 15:33:30)
男性でアンが好きな人もいるんだなってちょっとびっくりしてしまいました！
久しぶりに小説を読んで心がじんわりと温かくなっています。
私は文庫本が大好きで、気なったものはつい買ってしまうので読んでないものがたくさんあります。
今年はちゃんと読まなくちゃ(^^)
スイーツの写真、わたしも心がときめきます♪
見てるだけでしあわせですよね。
もっと写真を撮るのが上手になりたいです☆
オリゴかわいいですよね！
ベージュのカップが欲しいです(^^) (2008.01.11 15:33:30)
Re:お正月読書(01/09)
momoanken
さん
私も赤毛のアン大好きです！
随分前に本も読み（全部じゃないですが）、映画（ビデオ）の赤毛のアンがすごく好きで何回も見ました♪
あれを見てプリンスエドワード島（でしたっけ？）にも行きたくなりました。
何だか、久しぶりに本も読みたくなりました♪
本は情景など想像しながら読むのがいいですよね！
源氏物語もおもしろそうですね。
マカロンのケーキすごく美味しそう♪
うんうん、やはり静岡の苺は美味しいです♪
(2008.01.14 22:36:29)
随分前に本も読み（全部じゃないですが）、映画（ビデオ）の赤毛のアンがすごく好きで何回も見ました♪
あれを見てプリンスエドワード島（でしたっけ？）にも行きたくなりました。
何だか、久しぶりに本も読みたくなりました♪
本は情景など想像しながら読むのがいいですよね！
源氏物語もおもしろそうですね。
マカロンのケーキすごく美味しそう♪
うんうん、やはり静岡の苺は美味しいです♪
(2008.01.14 22:36:29)
momoankenさん♪
orvokki
さん
momoankenさんも赤毛のアンお好きなんですね！
わたしも映画大好きでした。
あの映画を観たおかげもあって、本を読んでいる時に情景が頭に浮かびやすくなりました。
プリンスエドワード島、本当に素敵なところですよね。
一度は訪れたい場所です(^^)
源氏物語は、日本人なのに何も日本の古典文学を読んでこなかったという事もあって買いました。
これから読むのが楽しみです♪
静岡のいちごは本当においしいですね！
あきひめがたくさん店頭に並んでいま～す(o^∇^o)ノ (2008.01.15 23:28:25)
わたしも映画大好きでした。
あの映画を観たおかげもあって、本を読んでいる時に情景が頭に浮かびやすくなりました。
プリンスエドワード島、本当に素敵なところですよね。
一度は訪れたい場所です(^^)
源氏物語は、日本人なのに何も日本の古典文学を読んでこなかったという事もあって買いました。
これから読むのが楽しみです♪
静岡のいちごは本当においしいですね！
あきひめがたくさん店頭に並んでいま～す(o^∇^o)ノ (2008.01.15 23:28:25)
Re:お正月読書(01/09)
もりっちぴょんた
さん
もりっちぴょんたさん♪
orvokki
さん
民主主義、とっても興味深くって夫と二人毎日議論を交わしてました。
ぴょんたさんも北海道でみてらしたんですね！
寂聴さんのコメント、とっても良いですよね。
この一文を読まなかったら古典文学を読もうなんて思わなかったと思います。
今、源氏物語を読み始めたのですが、とても簡単に訳してあるのですらすら読む事ができおもしろいです。
赤毛のアンも源氏物語も続きものなので、お小遣いがすぐなくなっちゃいそうです(=ｘェｘ=) (2008.01.22 16:36:35)
ぴょんたさんも北海道でみてらしたんですね！
寂聴さんのコメント、とっても良いですよね。
この一文を読まなかったら古典文学を読もうなんて思わなかったと思います。
今、源氏物語を読み始めたのですが、とても簡単に訳してあるのですらすら読む事ができおもしろいです。
赤毛のアンも源氏物語も続きものなので、お小遣いがすぐなくなっちゃいそうです(=ｘェｘ=) (2008.01.22 16:36:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
