ネイル？ネール？

まじっすかー！？　私も今までずーっと「ネイル」と思っていました(^_^;)
衝撃的な事実だー。

抽選は残念でしたが、オークションは早速入札してきました＾＾
少し目を離しただけなのに、前回は逃したので今回はマメに見に行きたいと思います！！
とは言え、週末が入るので不安だなー。 (2004年03月18日 22時04分56秒)

返事を書く

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

< 新しい記事

新着記事一覧(全151件)

過去の記事 >

2004年03月18日

(3)

カテゴリ：カテゴリ未分類

どっちでもいいじゃん！と思う方もいるかもしれませんが、検索サイトがらみでコレが結構一大事だったりします。

先日、ビッダーズの担当の方と話をしていたところ何か引っかかる感じが・・・。
最初は気にならなかったのですが、よくよく聞いていたら「ネールって**ですよね」と言っていたのです。
どうでもいいかなあと思っていたんですけど話が一段落したので「あのぉ、ネールじゃなくてネイルなんですけど・・・」と切り出してみました。
そこで返ってきた言葉
「僕もどっちかな、と思ってたんですけどね、検索したらネールのほうが多いからネールが正しいのかと思ってました」
えーえーえーえーえー。
そうなの！？一般的にはネールなの！？
ネールチップ？ネール用品？ネールアート？

担当者様がいっていた「検索」というのは、yahoo等代表的な検索サイトで、1ヶ月にどの単語がどれくらい検索されているかというのを調べる「検索」の事です。
私もちらりとやってみました。
確かに何度「ネイル」と入れても検索結果は全て「ネール」に直されて表示されていましたが、それは「イ」を表示できない理由があるのだろうと思っていたのですよ。
で、その事を伝えたら「それはネイルで検索する人がほとんどいないので近い言葉を拾って表示してくれてるんです」との回答。
ショップページに一生懸命「ネイル」と打ち込んでいた私の苦労は一体・・・。
関係者の皆様、今後のページ作りにお役立て下さい。
私はもう諦めました。
ちなみにessieとOPIだとOPIの方がダントツに検索数が多いです。
これもまた発見でした。
それでは、お仕事後半頑張っていってまいります・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年03月18日 16時02分20秒
コメント(3) | コメントを書く

■コメント

Re:ネイル？ネール？(03/18)

あい-R さん

Re:ネイル？ネール？(03/18)

ミケmike さん

まじっすかー？！まじっすかー？！トホホ～。
「ネール」で検索するなんて…。私的にはありえないけども…。いやはや、びっくりな事実です。
essie新色プレは大盛り上がりだったみたいだね♪
私も先日買ったので「パワーランチ」塗ってます。

ついでにメッセージも入れますぜい
(2004年03月19日 03時29分48秒)

返事を書く

Re:ネイル？ネール？(03/18)

どっちでもよくない？さん

私はネールって呼んでいたらネイリストの人に怒られました！正しく呼んで下さい五回ほど注意されて、、どっちでもいいじゃんと思いましたが、、nailって辞書調べたらネールでもネイルでもどちらも同じ意味だったし！
本当に上目線で言われて
ムカつきました。

世の中の検索ではネールが多いらしいと伝えても反応無しで～またネイルですと注意されました😅 (2024年01月14日 17時03分11秒)

返事を書く