PR
ストロベリーフラワー
☆オシャレ大好きです。ファッションの事、食べ物の事、旅行の事、たわいもない日常の会話を楽しみましょう。
2002/11/27
カテゴリ： カテゴリ未分類
子供って、小さい頃、聞き覚えで、言葉をしゃべるじゃないですか・・・
自分の知っている言葉に置き換えてしまう・・・
●自動ハンバーグ(自動販売機）
●デンリンニュース(デイリーニュース）
●ミズリーランド(ディズニーランド）
地元ねたで恐縮だが・・・
●たちまち丘陵公園(辰口（たつのくち）丘陵公園）
など？？エッ？もう一回言って？？
みたいな事がありますね・・・
あと、小学校高学年の漢字の熟語で
□肉□食
の□をうめよ・・・という問題で・・・
弱肉強食だろうけど・・・焼肉定食・・・にはウケタ・・・
ちゃんちゃん★
自分の知っている言葉に置き換えてしまう・・・
●自動ハンバーグ(自動販売機）
●デンリンニュース(デイリーニュース）
●ミズリーランド(ディズニーランド）
地元ねたで恐縮だが・・・
●たちまち丘陵公園(辰口（たつのくち）丘陵公園）
など？？エッ？もう一回言って？？
みたいな事がありますね・・・
あと、小学校高学年の漢字の熟語で
□肉□食
の□をうめよ・・・という問題で・・・
弱肉強食だろうけど・・・焼肉定食・・・にはウケタ・・・
ちゃんちゃん★
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:子供の発言はおかしい・・・(11/27)
しおん123
さん
子供って ほんと面白い事 言いますよね～（笑）<br>私の甥っ子も 不思議な日本語を使うので<br>いつも笑わせてもらってますよ<br>例えば、ディズニーのTVゲーム「キングダム ハーツ」を<br>「キンドン ハーツ」（欽ドン？（爆））って言ったり、<br>歌の「ロンド橋落ちた～♪」を「どんと橋落ちた～」なんて歌ってるし。
(2002/11/27 01:17:58 PM)
Re:子供の発言はおかしい・・・(11/27)
プチポン
さん
うちの姪っ子もそういうのありますよ！<br>テレビを「テベリ」・ビデオは「テベリオ」。<br>これはもうそういう風に覚えてしまってるようで<br>何回訂正しても正しくいえないみたい^_^;;<br><br>なんて言ってるか当てっこクイズ～！みたいなのできそうですよね！
(2002/11/27 02:25:51 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
ろくっぺ
さん
ほんと子供の発言は面白いですよね～。え？今なんつった？って感じで。友人の子供とよく遊ぶ事があるので。さすがにこれは分からないのでママさんが訳してくれてなるほど～と思ったり。<br><br>水着で入れるスパリゾートはみんなで一緒に楽しめるのがいいですよね！ああ行きたい・・・。
(2002/11/27 02:39:36 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
るんるんまま0209
さん
こんにちは。<br>うちにも書き込みありがとうございます。<br>子供の発言って、ほんとおもしろいことが多いですよねー。<br>「それはちゃうやろ～」って、ついツッコんだり（笑）<br>あと、素直に物を言いすぎて、人前で恥ずかしい思いをしたこともありますよ～（笑）<br>私もまだＰＣ暦は１年半ほど。ＨＰ作りは、本を片手にＨＴＭＬタグと戦ってまーす。<br>では、また遊びに来ますね。
(2002/11/27 06:13:22 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
maria0506
さん
足跡見て寄って見ました。子供の成長ってすごいですし<br>耳から入る音を言葉にしますからねえ？<br>私の娘もマイケルジャクソンの唄を何語か？な言葉で歌っているのを聞いて驚いたことがありましたっけ・・
(2002/11/27 08:13:29 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
マダムＪ
さん
いやいや、大人でもヒヤリング間違って覚えている事ありますよ。<br>子供の間違いはカワイイですよねー。<br>ディズニーランド、ねずみーランドって言う子がいましたよ。<br>そのまんまやんけー！」って突っ込みたくなりました。（笑）<br>
(2002/11/27 08:30:56 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
kotty/kotty
さん
ある！ある！<br>私も仕事柄よく耳にする！（＾＾）<br><br>ディズニーランド→「ネズミーランド」(マダムＪさんと同じ！）<br><br>家の近所の【興ノ宮公園】（おきのみや公園といいます）→「おこのみやき公園」<br><br>ぼっくらのクラブのリーダーは♪～（ミッキーマースマーチ）強くて明るい元気なコ～<br>→「くろぶた明るい元気なコ～」<br><br>数え上げたらきりがない・・・安易に笑うと子どものプライドを傷つけてしまう事もあるけど実はすごい笑える～！
(2002/11/27 11:13:31 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
こしひねった
さん
うん、うん!!<br>子供の発言は楽しいですよね～<br>うちのななはですね<br>「カルピス」のことを→「カルプス」っていうんですね<br>なんども「カ・ル・ピ・ス」って<br>一言づつ教えても、やっぱりカルプスと言い<br>夏は大笑いしたものです。<br>カルプスのほうが、難しいと思うのですがね～
(2002/11/28 08:27:22 AM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
かほたんたん
さん
本当に子供の発言は面白いですよね～～<br>うちの長女はず～～っと「お子様ランチ」のことを「おこさらまんち」と言っていました。<br>長男はこの前自分のうん○を見て「カレーみたい。。おいしそう」といっていて笑っちゃいました。
(2002/11/28 09:13:48 AM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
ayassy
さん
あるあるぅ～。<br>聞いたまんま言ってるのかな？<br>面白いよね。<br><br>カウプレ開催します。TOPページにお知らせ載せていますので是非、ご参加くださいね
(2002/11/28 10:11:09 PM)
Re:子供の発言はおもしろい・・・(11/27)
たっちぃ♪
さん
スパベティ。<br>中学時代に知り合った友達が、「スパゲティ」をずっと「スパベティ」だと思ってたと言ってたのを思い出しました(爆）<br><br>STAMP、オリコン１位になりましたね！<br>ぜひ買ってくださ～い。<br>３枚買ったお友達はちゃんと写真３種類集まりましたか？？(笑）
(2002/11/29 02:03:12 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
© Rakuten Group, Inc.
