てんこもり~  い~ん しかご

てんこもり~  い~ん しかご

そういうことやっちゃいけません



例えば、ファッション雑誌なんかを読むと

Fashion Faux Pas!

なんて言葉をよく見ます

Faux Pasと言うのは、フランス語で 『False Step』つまり、過ちだとか やってはいけない事とか言う意味


なので、Fashion Faux Pasは、『やっちゃいけないファッション』と言う意味になります


例えば、


Belching is a big faux pas!
(ゲップは、ぜーったいやっちゃダメ、失礼に当たります)


とか


Entering a house with shoes on is a serious faux pas in Japan.

(日本では、靴を履いたまま家に上がることはとても失礼に当たります)


と言った風に使えます。


あ、ちなみに発音は


ふぉー ぱー です


では~




© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: