タイとタイ語に魅せられて

タイとタイ語に魅せられて

PR

×

カレンダー

プロフィール

Lamyai_daeng

Lamyai_daeng

サイド自由欄

★タイ旅姉妹ブログ★
『タイ~バンコク周辺バス日帰り旅~』


★オススメのタイ語学習★
☆タイ語教室(カフェレッスン)☆
タイコムランゲージセンター

☆タイ語入門書☆
『らくらく話せる!タイ語レッスン』 ナツメ社

バックナンバー

2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/03

コメント新着

サブロウ@ Re:ヘルファイア・パス 泰緬鉄道跡を再び辿る旅[16](11/06) 参考になりました 近日中に訪問してみます…
さわでぃん@ Re:サタヒープ海軍基地内へ サタヒープ海軍基地内のビーチへ![6](10/29) このブログはどこかに移転したのでしょう…
サイコロ@ Re:サタヒープ海軍基地内へ サタヒープ海軍基地内のビーチへ![6](10/29) はじめまして、だいぶ前の記事ですが、調…
ウーテイス @ Re:プラナコーンキリ ペッチャブリー城壁を探して[2](12/04) 人生の達人。タイの国民性素晴らしい! …

お気に入りブログ

2026年 7月31日 金… New! かもめ72&35さん

C56、DE10 長野運転… New! GKenさん

一時帰国 2026… New! masapon55さん

光害マップ New! 放浪の達人さん

わたしのブログ ウーテイスさん
バンコク竹亭日記 バンコク「竹亭」さん
法喜が語る 法喜さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2009/11/02
XML
テーマ: タイ(3476)
カテゴリ: 日記
昨日バンコクから帰ってきました!

またもや実質2日の滞在。
バタバタしているうちに終わっちゃった感じです(T T)


飛行機は、今回もJAL(ウェイズ)でした。
行きは満員でしたが、帰りの便はガラガラ。


その帰りの便ですが、強風であおられて揺れながらも無事に成田に到着。

いつもの到着アナウンスがあった後、意表をつくアナウンスが。


「現在弊社は皆様にご心配をおかけいたしておりますが、
 全社員一丸となって再建に取り組んでまいります。



多少表現が違うかもしれませんが、大意はこんな感じでした。


はい。これからも応援しますよー、JALさん!!



到着翌日、サクッと食事を済ませようと
サイアム・パラゴンのフードコートへ。

ご飯ものが食べたいな~と眺めていると、
「カーオ・モック・ガイ」 なるものが目に留まりました。

恥ずかしながら今まで知らなかった料理です(汗)
よしっ。コレにしよう!

私は カーオ・モック・ガイ ではなく、
カーオ・モック・ガイヤーン を注文。


カーオ・モック・ガイヤーン



と思い、後でタイ人に聞いてみると、イスラム料理なんだとか。

ひょんなことから出会ったイスラム料理カーオ・モック・ガイ。
実は翌日に行ったワンデー・トリップでも、また目にすることになるのでした。

縁って面白いものですね~。



かと思えば・・・


そこでしか売ってない本に、翌日向かう旅先の情報が載っているとの情報を
得たからなんですが。

19:50に到着。しかし真っ暗で閉店した後。
営業時間は20:00までと書いてあるのに~!!

わざわざ行ったのにガッカリでした。
一縷の望みを託して紀伊国屋書店でも探してみましたが、やっぱりナシ。

これもきっと、そういう運命だったんでしょうねー。
楽しちゃダメだと(笑)



最近、タイでは中国系タイ人に間違われることの多い私ですが、
今回もそう。しかも何度も。さらに日本人だと言ってるのに
「いや、顔も肌の色も日本人よりも中国人だ!」と反論される始末。

そ、そうだったのか(T T)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009/11/02 12:48:10 PM
コメント(26) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
NAT♪  さん
カオ・モック・ガイ、大好き~。
よく食べます♪
ガイはご飯と一緒に炊いたものも、お肉がホロホロでおいしいし、ガイトートもガイヤーンも好きです。

日系書店さん、時間前に閉店はよ~~~くあることですね…。
早く帰りたいのは分かるけど…。

私もすでに、なに人か聞かれなくなりました…。
タイ人だと思われてるんでしょうね。
がーーーっとしゃべられてしまうので、苦労します…。 (2009/11/02 01:23:07 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
私はよくフランス人と思われる・・・
(2009/11/02 01:41:36 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
ムスリム系のゴハン、日本人にはドライカレーっぽくて合いますよね。僕もよく食べます。タイ人の中には露骨にムスリム料理を嫌う人がけっこういますね。
ぼくも中国系に見られますが、なんとなくタイになじんじゃってたり、タイで買った服を着てたりするとダメのようです!
(2009/11/02 02:07:27 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
NAT♪さん
>カオ・モック・ガイ、大好き~。
>よく食べます♪
>ガイはご飯と一緒に炊いたものも、お肉がホロホロでおいしいし、ガイトートもガイヤーンも好きです。

そうでしたか! 初めて食べましたけど美味しいですね。今度はガイにチャレンジしてみます~。
ネットで調べていてカーオ・モック・ガイの素も売っていることを知りました。今度買わねば。
早くもハマりそうな予感…(笑)

>日系書店さん、時間前に閉店はよ~~~くあることですね…。
>早く帰りたいのは分かるけど…。

そうだったんですかーーー! あーあ。せっかく歩いて行ったのに(T T)

>私もすでに、なに人か聞かれなくなりました…。
>タイ人だと思われてるんでしょうね。
>がーーーっとしゃべられてしまうので、苦労します…。

判断される観点には、見た目とタイ語力との2つがあると思うんですよ。タイ語力での判断の場合は、外国人→山岳民族→中国系タイ人→タイ人とランクUPしていくように思います(笑)
なので、NATさんのタイ語力は相当なものだとお見受けしましたよ~。
(2009/11/02 02:46:14 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
どっくまいまり~さん
>私はよくフランス人と思われる・・・

伊勢志摩の真珠どっくまいまり~さんは、フランス人形のようにお綺麗だからですよー!
(2009/11/02 02:50:19 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Saksak:サクサク こと 咲茶屋店主さん
>ムスリム系のゴハン、日本人にはドライカレーっぽくて合いますよね。僕もよく食べます。タイ人の中には露骨にムスリム料理を嫌う人がけっこういますね。

きっと今まで食べたことがなかった理由がそこにあると思うんです。一般的なバンコクっ子と一緒だと食べませんもんね、ムスリムやインドや南タイの料理。

>ぼくも中国系に見られますが、なんとなくタイになじんじゃってたり、タイで買った服を着てたりするとダメのようです!

おぉ~、タイ語力も相当UPしたのではないですか?

私をタイ人だと思って話しかけてきてくれている相手に悪くて、外国人だと悟られないように変に気を遣うこともあります。いったい何やってるんでしょうねー(笑)
(2009/11/02 02:55:52 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Far  さん
あっちょうど今日のランチがカーオ・モック・ガイでした♪
ガイヤーンもおいしそうですね。 (2009/11/02 04:12:10 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Tui☆  さん
カーオ・モック・ガイはチェンマイのカオソーイの老舗ではセットで注文するのが定番でしたね。
そんなに取り合わせがいいとも感じませんでしたけど・・・(笑)
(2009/11/02 04:53:50 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Farさん
>あっちょうど今日のランチがカーオ・モック・ガイでした♪
>ガイヤーンもおいしそうですね。

おぉ、Farさんもご存知でしたか、カーオ・モック・ガイ。いかに私がいつもパット・ガパオばかり食べてるかってことですね(笑)
これからはなるべく新しい料理にチャレンジすることにします~。
(2009/11/02 06:00:57 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Tui☆さん
>カーオ・モック・ガイはチェンマイのカオソーイの老舗ではセットで注文するのが定番でしたね。
>そんなに取り合わせがいいとも感じませんでしたけど・・・(笑)

うっ、カーオ・モック・ガイを知らないのは、どうやら私だけのようですね(汗)
北タイ料理のカオソーイとセットとはそれこそ意表をついてますけど、でも考えてみると案外マッチしてる気もします。
カオソーイ、久しく食べてないです。食べたいなー…。
(2009/11/02 06:04:08 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Pumpui さん
お疲れ様でした。
カオモックガイ(ヤーン)、最近食べる機会がないですねー結構好きなんですけど、置いてある店が意外と限定されていたり。
タイ語力=山岳民族のPumpui(笑)
(2009/11/02 06:11:12 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Pumpuiさん
>お疲れ様でした。

ありがとうございます!

>カオモックガイ(ヤーン)、最近食べる機会がないですねー結構好きなんですけど、置いてある店が意外と限定されていたり。

レストランや食堂よりも、フードコートのほうが出会える確率が高いかもしれませんね。そういえば「すかいらーく」は日本から姿を消してしまいましたが、タイのフードコートでは健在なんでしょうかね。今回は確かめる機会がありませんでした…。

>タイ語力=山岳民族のPumpui(笑)

Pumpuiさんの場合は山岳民族の言葉もご存知なので、また意味合いが違ってきそうです~。
(2009/11/02 08:16:11 PM)

僕も好きー!  
Hiro さん
おいしいですよねー。カオ・モック・ガイ。
スワンナプーム空港のフードコート(マジックフードポイント)のクーポン引換所の裏側ぐらいにカオ・モック・ガイのブースがあるんですけど、ここのも結構おいしいですよ。
機会があったら寄ってみてください。

そういえば、Lamyaiさん、クラトンは流さずに帰ってこられたんですね。 (2009/11/02 10:31:31 PM)

Re:僕も好きー!(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Hiroさん
>おいしいですよねー。カオ・モック・ガイ。

今まで知らなかったの、本当に私だけだったみたいですね。いやー恥ずかしい~(汗)

>スワンナプーム空港のフードコート(マジックフードポイント)のクーポン引換所の裏側ぐらいにカオ・モック・ガイのブースがあるんですけど、ここのも結構おいしいですよ。
>機会があったら寄ってみてください。

あっ、あそこはそうだったんですか! 私はその右隣のクイッティアオのブースでクイッティアオ・ルアを頼むのが常です! でも今回はお腹の具合がイマイチだったので、そのまた右隣でカーオ・トム・クンを頼みました。これが美味しかったんですよー。そのうち機会があればUPしまーす。

>そういえば、Lamyaiさん、クラトンは流さずに帰ってこられたんですね。

11月3日(火)でなく2日(月)が祝日だったらクラトンを流して帰って来れたのにぃ(T T)
ローイ・クラトンにはもうかれこれ9年行けてませんよ。来年こそは!
(2009/11/02 11:36:00 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Maikozou2  さん
初めて見たような気がします。
うわっ、なんかお腹空いてきました。
こんな夜中にPCいじってるから・・・寝なきゃ!

久しぶりに見ました。この皿。そういえばこんな感じでしたね。
先日、日本に旅行に来たタイ人を少し案内したんですが、
東京に向かう成田エクスプレスの中で「タイ料理が食べたい」
と言っていました。
さ、さっそく!?
って気もしましたが、タイ料理、美味しいからしようがない!!

JAL頑張れ!! (2009/11/03 03:18:09 AM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
カオモックガイもお店によって味が違って面白いけど、日本人には馴染みやすい味ですよね。プーケットで美味しいのを食べました。十分美味しかったのに友人によるともっと美味しい場所があるのだとか。ちなみにあたしがタイで間違われる人種ナンバー1は芯がポリアン、次はタイワニーズです(爆笑)。あんまりにも間違われるのである運ちゃんに「なんであたしってシンガポリアンに見えるの?」と聞いたら「日本人はタイ語ができてもそんなにおしゃべりではない。もっとシャイだし、友達と一緒だと友達とずっとしゃべっている」…おしゃべりでごめん…。
そうですかー、華僑ですかー。ふふふふ。
そーいえば、友人のタイ人お嬢も華僑ですが彼女は90パーセント日本人に間違われます。初対面の時、あたしも日本人だと思ったくらいです。タイで「タイ語うまいですね」とタイ人に言われるくらいで。 (2009/11/03 01:42:27 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Maikozou2さん
>初めて見たような気がします。
>うわっ、なんかお腹空いてきました。
>こんな夜中にPCいじってるから・・・寝なきゃ!

食いしん…じゃなくて食通のMaikozouさんが知らなくて、ちょっとホッとしましたよ(笑) ありがとうございます!
で、食欲を我慢して無事に寝られたんでしょうか…。

>久しぶりに見ました。この皿。そういえばこんな感じでしたね。
>先日、日本に旅行に来たタイ人を少し案内したんですが、
>東京に向かう成田エクスプレスの中で「タイ料理が食べたい」
>と言っていました。
>さ、さっそく!?
>って気もしましたが、タイ料理、美味しいからしようがない!!

Maikozouさんには今でもタイとの接点があるんですね。なぜか嬉しいです。今度はその子にタイを案内してもらう番では。またタイへ行けるといいですね。

>JAL頑張れ!!

ほんと、頑張ってほしいです!!
(2009/11/03 06:07:15 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
gogoよっしぃ!さん
>カオモックガイもお店によって味が違って面白いけど、日本人には馴染みやすい味ですよね。プーケットで美味しいのを食べました。十分美味しかったのに友人によるともっと美味しい場所があるのだとか。

おぉ、gogoよっしぃ!さんは、場末のバーだけでなくカーオ・モック・ガイも究めてらっしゃるんですね!(笑)
カオソーイやパネーン系統の、日本のカレー&ドライカレーに近いグループだから、日本人には合う味だと私も思いました。

>ちなみにあたしがタイで間違われる人種ナンバー1は芯がポリアン、次はタイワニーズです(爆笑)。あんまりにも間違われるのである運ちゃんに「なんであたしってシンガポリアンに見えるの?」と聞いたら「日本人はタイ語ができてもそんなにおしゃべりではない。もっとシャイだし、友達と一緒だと友達とずっとしゃべっている」…おしゃべりでごめん…。

ということは、シンガポール人は積極的ということなんでしょうか。国民性の違いって面白いもんです。運ちゃん(プーケットの?)の観察眼も鋭いですね~。

>そうですかー、華僑ですかー。ふふふふ。
>そーいえば、友人のタイ人お嬢も華僑ですが彼女は90パーセント日本人に間違われます。初対面の時、あたしも日本人だと思ったくらいです。タイで「タイ語うまいですね」とタイ人に言われるくらいで。

モンゴル人のご主人も日本人に間違えられたりしてませんか?(笑) タイ人でも海南島あたり出身の中華系だと、ほんと日本人みたいですもんねー。
(2009/11/03 06:16:17 PM)

JALさん・・・  
チョムプー さん
JALさん、まずいつもあった乗ってすぐ出てくるおかきみたいな「おつまみ」がなかった・・・そして心なしかランチの箱が小さくなってた・・・。
経費節減なんだなあと思いました。
マイレージカードを持っているので乗っていますが・・・。
それにしても、こうなってくるともはや「遠距離出勤」の域ですねー。 (2009/11/03 09:23:55 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
kunnel0720  さん
こんばんは~
Lamyaiさんもこの週末はタイにいらしたのですね!
私もちょうどJAL便で行っていたのですよ~
どこかですれ違ったかも・・・
乗った便ではそのアナウンスは無かったですが、
JALマイルを貯めている身としては、ぜひ頑張ってほしい!です。

カオ・モック・ガイ!初めて知りました。美味しそう~
ヨーグルトを使ってるところは、
タンドリーチキンっぽいですね。お味はいかがでしたか?
ちなみに私はパラゴンでクアイティアオルークチン
食べました。無難、過ぎますかね(笑) (2009/11/03 09:26:50 PM)

Re:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Saori★  さん
あちらの方から見ると、『日本人・中国人・韓国人』の見分けって難しいと思います。
私も『タイ人・ベトナム人・カンボジア人』の見分けができません;汗
でも、中国人と韓国人見ると「日本人じゃないな」って分かります。 (2009/11/03 09:31:02 PM)

Re:JALさん・・・(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
チョムプーさん
>JALさん、まずいつもあった乗ってすぐ出てくるおかきみたいな「おつまみ」がなかった・・・そして心なしかランチの箱が小さくなってた・・・。
>経費節減なんだなあと思いました。

そうなんですよね。あのおつまみ、何気に好きだったんですが…。7月にはまだ出されてたので、8~9月あたりで消えちゃったんでしょうね。

>マイレージカードを持っているので乗っていますが・・・。

私も今年はほとんどJALです。他の航空会社の便だと時間が合わないということもありますが、機内映画の充実ぶりが気にいっています~。

>それにしても、こうなってくるともはや「遠距離出勤」の域ですねー。

そこまではいきませんよ(笑) 身近にもっと頻繁にタイと往復している方もいらっしゃいますし。

追伸:ご質問の件、分かりました。結構苦労したんですよ~!
www.youtube.com/watch?v=oLXCjT9Rs5w&feature=related
(2009/11/03 11:46:16 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
kunnel0720さん
>こんばんは~

こんばんは!

>Lamyaiさんもこの週末はタイにいらしたのですね!
>私もちょうどJAL便で行っていたのですよ~
>どこかですれ違ったかも・・・

kunnelさんも近々タイへ行かれるようなことを書かれていたので、もしかしたらと思っていたのですが、やはりちょうど重なっていたんですね!ホント、どこかですれ違ってたかもしれません!

>乗った便ではそのアナウンスは無かったですが、
>JALマイルを貯めている身としては、ぜひ頑張ってほしい!です。

私もマイル結構貯まったんで…ってそれだけが理由ではありませんが(笑)、どうか頑張って欲しいです!

>カオ・モック・ガイ!初めて知りました。美味しそう~
>ヨーグルトを使ってるところは、
>タンドリーチキンっぽいですね。お味はいかがでしたか?

ヨーグルトを使うのは、カーオ・モック・ガイの場合だけみたいですね。カーオ・モック・ガイヤーンの場合には使わないようです。私の食べたカーオ・モック・ガイヤーンは、美味しかったですよ~。タイ料理が苦手という方にも合いそうな料理です!

>ちなみに私はパラゴンでクアイティアオルークチン
>食べました。無難、過ぎますかね(笑)

いえいえ、クイッティアオも奥が深い料理ですよー。あれほど店によって当たり外れのはっきりした料理も無いかもしれませんよね。美味しいクイッティアオに出合えた時って本当に嬉しいです。
私もこの翌日はクイッティアオ三昧でした…。
(2009/11/03 11:54:05 PM)

Re[1]:今回のタイ行き雑感(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
Saori★さん
>あちらの方から見ると、『日本人・中国人・韓国人』の見分けって難しいと思います。
>私も『タイ人・ベトナム人・カンボジア人』の見分けができません;汗
>でも、中国人と韓国人見ると「日本人じゃないな」って分かります。

よくアメリカの映画で日本人役に中華系の役者さんが使われていることってあるじゃないですか。「違~う!」と一人心の中で叫んだりしませんか?(笑)
私は北部、イサーン、東部、南部のタイ人の特徴がなーんとなく分かっているつもりですけど、でもまだまだですね~。もっと修行を積まないといけません!
(2009/11/04 12:00:34 AM)

Re[1]:JALさん・・・(11/02)  
チョムプー さん
>追伸:ご質問の件、分かりました。結構苦労したんですよ~!
>www.youtube.com/watch?v=oLXCjT9Rs5w&feature=related

ああーーー!!!
ご苦労してくださったんですか~~。
どうもすみません~~~。
さすがですね!
さっそく私のブログで紹介させていただきます!!
ありがとうございましたー。

私も追伸・ルンピニー公園でものすごい大とかげが泳いでいるのを見たんですが、ちょっと暗くて微妙に遠かったので、写真撮れませんでしたー残念です。
(2009/11/04 09:20:09 AM)

Re[2]:JALさん・・・(11/02)  
Lamyai_daeng  さん
チョムプーさん
>ああーーー!!!
>ご苦労してくださったんですか~~。
>どうもすみません~~~。
>さすがですね!
>さっそく私のブログで紹介させていただきます!!
>ありがとうございましたー。

見に行った人は多くても、あの曲名を知っている人がなかなかいなかったんです…。

>私も追伸・ルンピニー公園でものすごい大とかげが泳いでいるのを見たんですが、ちょっと暗くて微妙に遠かったので、写真撮れませんでしたー残念です。

まぁ、大トカゲくんは逃げませんから(笑)
私もまた気が向いたら、大トカゲくんを眺めにルンピニー公園へ行ってみたいと思います!
(2009/11/04 01:01:36 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: