Dec 22, 2024
カテゴリ： 日記
この季節になるといつも思うんですが、
私にはまったく関係のないクリスマスとかいうイベント。
「サンタクロース」を「サンタさん」て呼ぶのおかしいだろう。
「セント・ニコラウス（聖ニコラウス）」のオランダ語読みなんだから。
「サンタ」は名前じゃなくて聖人という称号なんだから。
「ニコラウスさん」か「クロースさん」て呼べよ。
同じように。
KFCの「カーネル・サンダース」を「カーネルおじさん」て呼ぶのもおかしいんですよ。
「Colonel」は大佐(名誉称号で実際の大佐ではない)なんだから。
「Lord」は貴族の敬称で「レイリー卿」なんだから。
「キング・カズ」を「キングさん」って呼ばないだろ。
「キング牧師」を「キングさん」って、それは言うか。
私にはまったく関係のないクリスマスとかいうイベント。
「サンタクロース」を「サンタさん」て呼ぶのおかしいだろう。
「セント・ニコラウス（聖ニコラウス）」のオランダ語読みなんだから。
「サンタ」は名前じゃなくて聖人という称号なんだから。
「ニコラウスさん」か「クロースさん」て呼べよ。
同じように。
KFCの「カーネル・サンダース」を「カーネルおじさん」て呼ぶのもおかしいんですよ。
「Colonel」は大佐(名誉称号で実際の大佐ではない)なんだから。
「Lord」は貴族の敬称で「レイリー卿」なんだから。
「キング・カズ」を「キングさん」って呼ばないだろ。
「キング牧師」を「キングさん」って、それは言うか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
