中検２級への道！

< 新しい記事

新着記事一覧(全1832件)

過去の記事 >

2005年03月10日

北京大学留学日記

テーマ： ★中国語のお勉強(859)

カテゴリ：中国語

１２日目（３月１０日）
１・実現した、あるいは実現しなかった結果、あるいは方向。得/不＋補語の使い方。
２・”有是有”、何々するにはするのだが、という表現。
３・強調の表現、”是・・的”の使い方。かなり難しい。
さて問題です。以下の文を”是・・的”を使って強調してください。
１）昨天我去了図書館。
２）我大学一年級学過漢語。
３）星期一二班考了口語。
金老師の旦那（馮）さんにお願いして、お茶を買いにいった。通称、北京第一茶街というお茶関係の店が立ち並ぶ大通りから一本横道に入ると、表からは見えない広場にでる。「外国人はまずここには来れないよ」という。龍井茶（緑茶の一種）、ウーロン茶（半発酵）、プーアル茶（再発酵茶、黒茶の一種）、ジャスミン茶、大紅袍（たぶん紅茶の一種）などを次々に注いでもらう。緑茶から紅茶、黒茶になるにしたがって、色が濃くなる。龍井茶は緑茶の中でも特別で、最初は苦味を感じるが、後に甘い味が残る。ガラスの容器に入れて注ぐのは色と茶葉の形を楽しむためでもある。黒茶は身体を暖かくし、脂肪を減らし、身体の毒を外に出す効果があるらしい。年代がたつほど良いものらしく、１５年物を買うことにした。お茶に「陳年」という名前が多いのは、「長い時間」という意味があるから。飲んでみて一番おいしかった大紅袍も買う。５００グラム８８０元のが一番おいしかったが、さすがに高いので５００グラム５２０元のものを、１００ｇだけ買うことにした。お茶の重さの単位も餃子と同じで、斤（５００ｇ）と両（５０ｇ）。餃子を食べ過ぎたときに得た知識が、こんなところで役にたった。お茶の種類でお茶を注ぐ急須の形や材質も変わる。例えば、プーアル茶など、細かい茶葉でいれるものは急須から葉が出ないように、底が深く口が細くなっている。

夜はフレンズで予習。キワモノも飽きたので普通のコーヒーを頼む。
「是・・的」の構文がうまく作れず、ロンビンに大笑いされる。頭に来たのでむきになって勉強した。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう