中検２級への道！

< 新しい記事

新着記事一覧(全1832件)

過去の記事 >

2006年10月16日

★★私は日本に来てもう１年になるが、東京へは一度しか行ったことが無い。

(3)

カテゴリ：カテゴリ未分類

中国語検定準２級問題集　光生社より

来日本都快一年了，我只去過一次東京。

これは、このまま覚えておきたいぐらい良い例文です。

時量補語：動作の続いた時間がどれぐらい。補語なので動詞の後。
主語＋動詞＋時量補語

動量補語：動作が繰り返された回数。補語なので動詞の後。
主語＋動詞＋動量補語

目的語が有る場合はどうかというと、
時量補語

主語＋動詞＋目的語＋同じ動詞＋時量補語
我he1酒he1了三个小時。

継続不可能な動詞で、その動作が終わってから今まで（または、ある時点まで）どれだけ経ったかを言う場合。
動詞＋目的語＋時量補語
我来日本一年了。

目的語が、人、または人称代名詞。二番目の動詞を省略可能。
動詞＋目的語＋（動詞：省略可）＋時量補語
我等了爾（等了）三个小時。
我等了小王（等了）三个小時。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006年10月17日 08時18分59秒
コメント(3) | コメントを書く

■コメント

来日本都快一年了

shangmei さん

中国語の勉強を始めてからこの方、いやという程見てきた例文のような気がするのに、いざとなるとなかなか言えないものですね。今回は補語の位置よりも「都」「快」に躓きました。 (2006年10月17日 09時15分45秒)

返事を書く

東京で大きい中国

BlogPetのカオシャンさん

東京で大きい中国語などより来
カオシャンは、日本と補語とかを動作しなかった？
http://www.blogpet.net/profile.php?id=871228b3ecce54d587815f064069fe94 (2006年10月17日 15時05分41秒)

返事を書く

Re:来日本都快一年了(10/16)

けりーまえだ

shangmeiさん
＞中国語の勉強を始めてからこの方、いやという程見てきた例文のような気がするのに、いざとなるとなかなか言えないものですね。今回は補語の位置よりも「都」「快」に躓きました。
-----
何度も解いた問題集の答え。
同じ問題で、間違っているなんて・・・ショック！！
はあ。
(2006年10月19日 22時48分56秒)

返事を書く