楽しい旅行で良かったですね(*^_^*)

ランタンに書いたお願い、早く実現すると良いですね。
私も「２人目出来たよ～」が、早く聞きたくて
ひそかに期待してます(^^♪
(2016.09.29 22:02:02)

655841

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

今日もSlowなお日和で・・・

< 新しい記事

新着記事一覧(全628件)

過去の記事 >

2016.09.28

台湾旅行（前編）

(8)

テーマ：楽天写真館(361186)

カテゴリ：旅

世界中、どこもかしこも危なっかしい所ばかり。。

そんな中、今一番安全だと思われる

『台湾』　　へ行ってきた

朝は５時４５分発の羽田空港行きのリムジンバス

久々の早起きなのに軽く起きれた

３時間弱のフライトで飛行機は

台湾松山空港へ

降りてまず感じた事は

以前住んだことがある香港と違って

へんな臭いがしないということ。

そして空港からホテル（ランディス台北ホテル）まで、地下鉄を２度も乗り換えなければならず

戸惑っていると必ず現地の人が話しかけてくれる。

それも、日本語で

到着してすぐに台湾が好きになってしまったかも。。

今回は２泊３日とやや短めな旅行。

なので、目的は

小籠包とマンゴーのかき氷と『千と千尋の神隠し』の湯屋に似ているということで

すっかり観光地となった『九份』にしぼった。

『九份』

日本人が「キューフン」と呼ぶので本当は違うのに

台湾の人は日本人を相手にすると「キューフンはあっち!」と言って

九份行きのバス乗り場を教えてくれたりする。

優しいのだ。。

これが、人気の『九份』

台北よりずっと田舎にあって

バスと電車を乗り継いて１時間ちょっと。

電車は熱帯雨林が混ざる山間をゴトゴト行く。

ジャングルクルーズの山道版のような感じ。

バスは眼下に海を臨みながら、くねくねとした道を走る。

車酔いする人は、無理かも。。

昔は炭鉱の町だったという九份

今はすっかり、お祭りのような騒ぎになっている。

長ーい土産物屋と食べ物屋の入り乱れる通りを抜けて、やっと海の見える所へ出た。

それまでの人の波に買う気も食べる気も失せてしまった。

我々が入った店

『九戸茶語』

まだ３時過ぎだけど

海を眺めながら『ビールセット』をオーダー

おかしな関西弁を使うお店の若いお兄ちゃん（モチロン台湾人）が

お茶屋でいきなりビールを頼むオバサン２人に

『マジで～?』と返答した。

・・・マジで～ってこちらの方がその言葉にびっくりだよ。どこで覚えたんだい！

さて、私たちがどうしてこんなにヘタってしまったかというと

実は九份に来る前に『十分』という村に寄ってオモシロイ事をしたからなのだ。

『十分』、、、台湾では「シーファン」とかいうらしい。

でも、日本人は当然『じゅっぷん』と言ってしまう。

十分は『平渓線』に乗り換えて九份とは反対方向の田舎へ行くとある。

平渓線名物の天燈（ランタン）上げができることで、九份のように人気となってきているようだ。

　　　　　　我々のランタンです

中身はただの紙のようなものに火をつけてるだけ

これでぷかぷかと、数十メートル上がるのだ。

あちこちにランタンが浮かんでいて、おもしろいよーー

四面にはお願い事を墨汁で書く。

上の写真はお習字が得意な相方が『家内安全』などと真面目に書いてます。

私も残りの２面書きましたよ。

一面はやはり家内安全。そしてもう一面は、、、

さりげなく次女夫婦にこの写真を見せたいと思います

九份は夜になると提灯が灯り

まさに『千と千尋』の世界になるのだけど

バスに乗れなくなる恐れがあるため、暗くなる前に九份を出た。

この日は到着して２日目、

メインの中日なので、台北市内へ戻ってから疲れていたけど

『士林市場』という夜市で有名な街へ地下鉄で行く

『士林市場』は九份など比較にならない位の人込みと熱気でムンムンガヤガヤしている。

日本のお祭りの夜店を歩いているような感じ。

夕飯はまだなのにマンゴーのかき氷を食べる気力と体力はなく

生のマンゴーを食べ歩きしてお腹を満たした。

私は１５００円の夏のサンダルを買った。

相方は何も買わなかった。

夕飯はコレだけ、、、

士林市場の帰り、ホテルの近くでこじんまりした食堂をみつけた。

清潔なカウンターに一列に７～８種類の惣菜が並んでいる。

どれも美味しそう、、、

お粥が食べられると知って、迷うことなく入店してしまった。

このインゲンと乾いた牛肉の炒め物辛くておいしいんだよ～

もう一皿は茄子の揚げ浸し。

思わずビール、ビールと叫んでしまいそうだけど、、、

この店はお酒を出さないんだって

夕方６時から朝の５時までやってるそうだ。

いったいこのお店にはどんな人達が集まるんだろう。

ほかの惣菜を２品TAKE OUTして

コンビニでビール買って帰った。

なんだか、たいしたもの食べてないなぁ。。　　つづく

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2016.09.28 01:52:18
コメント(8) | コメントを書く

[旅] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:台湾旅行（前編）(09/28)

yumestudio さん

台湾旅行いいですね♪
私は海外行ったことないけど、行くなら行き先第一候補は台湾です！（関西空港からLCCも飛んでるし^^;）
ママさんは香港に住まれたことあるから、ちがいを比較できるというおもしろさもありますね。

千と千尋の神隠しの世界の九ぶ、めっちゃ雰囲気あってステキ♪♪
台湾は親日的なイメージありますが、実際に日本語で話しかけてくださる方も多いんですね！
変な関西弁を使う兄ちゃんww
誰が教えるのか（たぶん日本人観光客^^;）、世界各地に（タイの山間部の首長族などにも）変な関西弁をしゃべる人がいるらしいww (2016.09.28 22:36:25)

返事を書く

Re:台湾旅行（前編）(09/28)

マコ4534 さん

Re:台湾旅行（前編）(09/28)

まる‘`ｨ(´∀｀∩ さん

今の所呑んべい2人旅 (2016.09.30 17:50:53)

返事を書く

Re[1]:台湾旅行（前編）(09/28)

千葉っ子ママさん

yumestudioさんへ

LCCで行くと、国内旅行より安くいけるかもです。今回、中華航空だけは避けました(^^ゞ

香港に住んでいるころ、台湾へ旅行する人は少ないので似てるし、あまり魅力ないところなのかと思ってたけど、香港とまるきり違って、そして安全で癒しを求めるにはいい場所だと感じましたよ。香港は何もかもガツガツしてる。。

九ふんは、観光客が多いのが球に傷。でも、海が眺められてまさにほっとするところです。あのお兄ちゃんは、もしかして関西で暮らしたことあるかもしれないよ。片言の日本語じゃなかったもん。
台湾の人は日本をよく思っていてくれてること、よくわかりました！ (2016.10.01 18:20:22)

返事を書く

Re[1]:台湾旅行（前編）(09/28)

千葉っ子ママさん

マコ4534さんへ

一緒に行ってくれる友達がみつかって楽しい旅が実現しました。

ランタンのお願い、、、マジです！！
日本人は『ダイエット成功しますように』とか『出世しますように』とか、赤裸々に書きまくっていてそれをチラ見するのも楽しかったです(笑)

(2016.10.01 18:23:52)

返事を書く

Re[1]:台湾旅行（前編）(09/28)

千葉っ子ママさん

まる‘`ｨ(´∀｀∩さん

今のところ、ってよく考えたらもうあまり書くことないのよ、アハハ・・・（汗）

土地勘がないので、地図を片手に探してばかりでロスタイムが多かったかも。。
でも、地下鉄の乗り方もかなり覚えたし、次からは効率よくいけるよ。。
疲れてついアルコールに手が出てしまう、飲んべいオバサンの旅でした。
(2016.10.01 18:28:34)

返事を書く

Re:台湾旅行（前編）(09/28)

柚葉ちゃんさん

やっぱり、外国の異文化にふれると、刺激があっていいわねぇ(^^)
訪問入浴のハルピン出身のスタッフさんに「十分」の発音を教えてもらったのよ。
中国語の発音は難しいけど「センスがある」って褒められたの♪
でも、もう、どう発音する忘れちゃった(x_x)記憶力皆無(*_*)
「千と千尋の神隠し」は、夫が好きな映画で、ゆばの名前を決めるとき「歳取ったら『ゆばあば』って呼べる」という理由もあったのよ。
時々ふざけて「ゆばあばちゃん」なんて、呼んでたわ(^^) (2016.10.01 19:30:09)

返事を書く

Re[1]:台湾旅行（前編）(09/28)

千葉っ子ママさん

柚葉ちゃんさんへ

久しぶりの海外で、しかも楽天トラベルで航空券からホテルまですべて手配したの。本当にチケットが予約できてるのか、ホテルに泊まれるのか。最後まで心配だったよ。
でも今は、ネットでなんでもできちゃうんだなあと実感！便利な世の中になったもんです。

台湾語の発音はむずかしいと思うけど、柚葉さんはセンスいいのね。私は、レストランなどで呼びかける時に台湾語をちゃんと使いたかったなあと今ごろ感じています。『不好意思→プハオイースー』だそうです。今度、スタッフさんに聞いてみて～。

ゆばちゃんの名前がゆばあばつながりだったとは、ちょっと笑えます。でも、言われてみればなるほど、、と。
私も『千と千尋、、』はトトロの次に好きです。
(2016.10.07 00:52:21)

返事を書く