PR
Keyword Search
▼キーワード検索
kintyre
ザ・ビートルズと洋楽好きな方を歓迎します。
【Ｂリーグファイナ…
New!
諸Ｑさん
「手控え帖 其の八」…
New!
まちおこしおーさん
☆日向坂46♪小坂菜緒…
New!
ruzeru125さん
Robert Fripp - Why …
New!
ken_wettonさん
■北海道・オホーツク…
New!
natsumi_s_58さん
New!
諸Ｑさん「手控え帖 其の八」…
New!
まちおこしおーさん☆日向坂46♪小坂菜緒…
New!
ruzeru125さんRobert Fripp - Why …
New!
ken_wettonさん■北海道・オホーツク…
New!
natsumi_s_58さんComments
Freepage List
FROM MY MUSIC FILE
ROCK，POP～Ａ
AIR SUPPLY
ABBA
ABBA～ＤＩＳＣＯＧＲＡＰＨＹ
ABBA～2
ROCK，POP～B
ROCK POP～Ｂ２、BEATLES
２００９プロ野球観戦記録
２０１０プロ野球観戦記録
ｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒｒ
フォーマット
ラーメン店巡り
COLUMN～コラム
グラミー賞受賞曲より
映画館で観た映画の詳細
KINTYREの好きな曲集
映画館で観た映画の詳細～2005・1月より
KINTYREの好きなアルバム集
映画館で観た映画の詳細～2006・1月より
映画館で観た映画の詳細～2007・1月より
ＣＤ購入記録～2003・12月より
CD購入記録～2005・1月より
CD購入記録～2006・1月より
CD購入記録～2007・1月より
CD購入記録～2008・1月より
CD購入記録～2009・1月より
CD購入記録～2010・1月より
写真館～MY PHOTO ALBUM
第二のトップページ
過去の日記より～ザ・ビートルズ編
過去の日記より～ザ・ビートルズ編2
過去の日記より～ザ・ビートルズ編3
過去の日記より～温泉編
北東北遠征シリーズ３日目
北東北遠征シリーズ４日目
南紀シリーズ 初日
過去の日記より～私の好きな曲・メルマガ式
過去の日記より～私の好きな曲２
旅行日記～ベトナム旅行記
カンボジア・タイ旅行記
２００７プロ野球観戦記録
２００６プロ野球観戦記録
2006.06.13
テーマ： ミニ・シアター系映画(152)
カテゴリ： ヨーロッパ映画
原題：Joyeux Noel(フランス・ドイツ・イギリス) 公式HP
上映時間：１１７分
監督：クリスチャン・カリオン
出演：ダイアン・クルーガー（アナ・ソレンセン）、ベンノ・フユルマン（ニコラウス・シュプリンク）、ギョーム・カネ（オードベール中尉）、ダニエル・ブリュール（ホルストマイヤー中尉）、ゲーリー・ルイス（パーマー司祭）、スティーヴン・ロバートソン（ジョナサン）、ダニー・ブーン（ポンシェル）、ナタリー・デセイ（アナの歌声）、ロランド・ヴィラゾン（ニコラウスの歌声）
【この映画について】
1914年の第一次世界大戦の最中のフランス・ドイツ国境でX'masを挟んだ戦闘で、フランス軍に加勢していたスコットランド軍との間でたった一夜の休戦が締結された実話とされる話の映画化である。
この話は過去にもテレビなどで取り上げられているので（私も知っていました）中身を知っている人もいるはずだ。デンマーク出身のソプラノ歌手アナ役には「トロイ」での王妃を演じたドイツ出身のモデル、ダイアン・クルーガー（日本でCMにも出ています）。「アナの声」にはフランス人ソプラノ歌手ナタリー・デセイ。アナの夫ニコラウス役にはベンノ・フユルマン、「ニコラウスの声」にはメキシコ出身のロランド・ヴィラゾン。ドイツ軍のホルストマイヤー中尉には「ラヴェンダーの咲く庭で」「青い棘」「グッバイ・レーニン！」等の注目作への出演で注目されているダニエル・ブリュール、フランス軍のオードベール中尉にはギョーム・カネが扮する。
ヨーロッパの実力派俳優の演技と、アナとニコラウスの「声」にも注目して観て（聴いて）もらいたい。
【ストーリー（ネタバレなし）】
1914年、第一次世界大戦突入寸前のスコットランドの田舎の教会に、とある兄弟の兄が弟とパーマー神父に向って自国軍がフランス軍の援軍としてドイツに宣戦布告したことを告げた。仲の良い兄弟が戦場に向うことになる姿を見て、兄弟を幼い頃から知るパーマー神父は複雑な表情で二人を見守った。
一方、ドイツのオペラ劇場ではデンマーク出身のオペラ歌手アナ・ソレンセンと夫の歌手ニコラウス・シュプリンクは観客を前に舞台でその見事な歌声を披露していた。その時、突如として軍人が舞台に出現し皇帝ウィルヘルムの勅旨を読み上げ「ドイツが包囲された」ことを告げた。
フランス北部ノーマンズ・ランド、ドイツ軍と眼前で対峙する最前線ではフランス・スコットランド連合軍対ドイツ軍がお互いの塹壕数メートル先で戦闘を繰り広げている。時期はクリスマス直前で、兵士達はクリスマス前までには戦闘が終わると信じていたが戦闘は終わる気配さえない。
アナはドイツ軍を慰問に訪れており固い面持ちで司令部を訪問した。戦地の皇太子に司令部でのコンサートを開きクリスマスの聖歌を捧げたいと申し出た。だがそうした純粋な申し出の裏には、戦地に赴いている夫ニコラウスに会いたいが為の申し出であったことは言うまでもない。司令部でのコンサート許可されたアナに対し、夫ニコラウスはホルストマイヤー中尉からアナと共にその歌声を披露することを許可された。だがニコラウスはステージから遠ざかっており緊張も手伝って声は上ずるが、何とかアナの機転でその場を乗り切った。アナはコンサート終了後、ニコラウスに対し一緒にオランダへの逃亡を勧めるが軍人として敵前逃亡は出来るはずも無くアナの気持は受取りながらも戦地へと戻る。
さて、最前線の塹壕にもクリスマスを祝う兵士の為にドイツ軍はクリスマス・ツリーを何万本も届けてきた。それらのツリーは塹壕を飾り一気にクリスマス・ムードが戦場にも高まる。そのとき、スコットランド軍の駐屯所からバグパイプの音色が響いてきた。その音色に合せ兵士達の歌声が戦場に響き始めた。その時、御前コンサートから戻ったニコラウスはその歌声を聴いて、片手にツリーをもち塹壕を出て敵兵が見つめる中を歩きその見事な「聖しこの夜」を披露した。ニコラウスの歌声に釣られて、ドイツ軍とスコットランド軍の兵士たちが合唱しお互いが塹壕から自然な形で出てきた。偵察中だったフランス軍も遅れて加わった。
お互いの塹壕の中間点で仏軍オードベール中尉、独軍ホルストマイヤー中尉、スコットランド軍ゴードン中尉はどちらからとも無く一夜限りのクリスマス停戦を提案し合意する。
最前線の戦場で遂に奇跡が起こった。三カ国の兵士たちはぎこちないながらも片言の外国語で会話を交わす。そして徐々に打ち解けてきた兵士たちと司令官たちは、愛する家族や身の上話をするうちにお互いの心の垣根は何時の間にか無くなりつつあった。
さて、ここから先は核心に迫って来るのでポイントだけを書く。
１．国籍を超えて交流した兵士たちだが、その中にはどうしても心の壁を乗り越えられなかった一人の青年がいたがそれは誰？
３．停戦後、果して以前のようにノーマンズ・ランドでは戦闘が繰り広げられるのか？
４．この事実を知った両軍の上官らが取った行為とは？
５．司令官、兵士たちが交わした約束とは？
６．三か国軍の兵士たちはこの奇跡をどのようにして外部に伝えて行ったか？
７．この後に待ち受けていたそれぞれの運命とは？
などを中心に今後発売されるであろうDVDでご覧下さい。
【鑑賞後の感想】
これが今まで映画化されていなかったのが不思議だ。この出来事は軍の公式記録に残っていないそうだ。だがこの時の兵士達が広めていったそうだが、感動を呼ぶこのストーリーだが、むしろ物語の後日談みたいなエピソードもあれば盛り込んでもらいたかった（まあ必要ないかな～？）。
昨日まで眼の前で対峙していた敵国兵同士が停戦中に築いた良好な関係は、戦場でありながら既に戦場ではなかった。何より兵士達がお互い無意味な殺戮をこれ以上出来る心理状態にならなかった。爆撃計画を知った司令官が敵軍に伝えて三国軍の兵士たちが同じ塹壕に身を寄せて爆撃に耐えるシーンには、誰の為の戦争なのかを象徴するかのようだった。
お互いの住所を交換し戦争終結後手紙を出す約束を交わすもの、戦争後お互いの住む街を訪問し一緒に酒を酌み交わそうと話す司令官たち。クリスマスという共通の宗教行事がお互いの心を解きほぐしたのだが、その後、別の戦地へと赴いていった兵士たちのその時の気持を知りたくなった。こうした体験をした兵士達に再び銃を手にして敵兵を倒すことが出来る心境になれたのだろか...。
【自己採点】（１０点満点）
７．９点。 これは実話に基づいた作品なのだがこの話は個人的には知っていた。心に響くエピソードがもう一つあれば得点はグッと上がったことだろう。
【コラム】～もう一つの「戦場のアリア」？
この映画の上映に先立つこと22年前の１９８４年、 ポール・マッカートニーのアルバム 「Pipes Of Peace」 収録のタイトル曲のプロモフィルムを見てもらいたい。 クリックしていただいて再生すると音楽と映像が再生される。
この曲名は直訳すると「平和の笛、音色」となるが、 3分30秒程のビデオはまさに「戦場のアリア」の題材と全く同じである。 このビデオに出てくる手紙や写真は実際に遺族らから提供された本物を使っている点では映画以上にきめ細かい。面白いのはポールが一人二役に臨みメイキャップも変えている点だ。
このアルバム収録曲では「Say Say Say」がマイケルとのデュエットで大ヒットして記憶に残っているだろう。しかしアルバム・タイトル曲であるこの曲こそポールが伝えたかったメッセージであろう。
←最新映画の話題満載の楽しいブログで一杯！
←西武ライオンズやプロ野球のことならここ
←プロ野球、メジャーリーグの情報満載
人気blogランキングへ
[今日の主なBGM]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.Various Artists/The Best Of James Bond 30th Anniversary Collection
2.Earl Klugh/Crazy For You
上映時間：１１７分
監督：クリスチャン・カリオン
出演：ダイアン・クルーガー（アナ・ソレンセン）、ベンノ・フユルマン（ニコラウス・シュプリンク）、ギョーム・カネ（オードベール中尉）、ダニエル・ブリュール（ホルストマイヤー中尉）、ゲーリー・ルイス（パーマー司祭）、スティーヴン・ロバートソン（ジョナサン）、ダニー・ブーン（ポンシェル）、ナタリー・デセイ（アナの歌声）、ロランド・ヴィラゾン（ニコラウスの歌声）
【この映画について】
1914年の第一次世界大戦の最中のフランス・ドイツ国境でX'masを挟んだ戦闘で、フランス軍に加勢していたスコットランド軍との間でたった一夜の休戦が締結された実話とされる話の映画化である。
この話は過去にもテレビなどで取り上げられているので（私も知っていました）中身を知っている人もいるはずだ。デンマーク出身のソプラノ歌手アナ役には「トロイ」での王妃を演じたドイツ出身のモデル、ダイアン・クルーガー（日本でCMにも出ています）。「アナの声」にはフランス人ソプラノ歌手ナタリー・デセイ。アナの夫ニコラウス役にはベンノ・フユルマン、「ニコラウスの声」にはメキシコ出身のロランド・ヴィラゾン。ドイツ軍のホルストマイヤー中尉には「ラヴェンダーの咲く庭で」「青い棘」「グッバイ・レーニン！」等の注目作への出演で注目されているダニエル・ブリュール、フランス軍のオードベール中尉にはギョーム・カネが扮する。
ヨーロッパの実力派俳優の演技と、アナとニコラウスの「声」にも注目して観て（聴いて）もらいたい。
【ストーリー（ネタバレなし）】
1914年、第一次世界大戦突入寸前のスコットランドの田舎の教会に、とある兄弟の兄が弟とパーマー神父に向って自国軍がフランス軍の援軍としてドイツに宣戦布告したことを告げた。仲の良い兄弟が戦場に向うことになる姿を見て、兄弟を幼い頃から知るパーマー神父は複雑な表情で二人を見守った。
一方、ドイツのオペラ劇場ではデンマーク出身のオペラ歌手アナ・ソレンセンと夫の歌手ニコラウス・シュプリンクは観客を前に舞台でその見事な歌声を披露していた。その時、突如として軍人が舞台に出現し皇帝ウィルヘルムの勅旨を読み上げ「ドイツが包囲された」ことを告げた。
フランス北部ノーマンズ・ランド、ドイツ軍と眼前で対峙する最前線ではフランス・スコットランド連合軍対ドイツ軍がお互いの塹壕数メートル先で戦闘を繰り広げている。時期はクリスマス直前で、兵士達はクリスマス前までには戦闘が終わると信じていたが戦闘は終わる気配さえない。
アナはドイツ軍を慰問に訪れており固い面持ちで司令部を訪問した。戦地の皇太子に司令部でのコンサートを開きクリスマスの聖歌を捧げたいと申し出た。だがそうした純粋な申し出の裏には、戦地に赴いている夫ニコラウスに会いたいが為の申し出であったことは言うまでもない。司令部でのコンサート許可されたアナに対し、夫ニコラウスはホルストマイヤー中尉からアナと共にその歌声を披露することを許可された。だがニコラウスはステージから遠ざかっており緊張も手伝って声は上ずるが、何とかアナの機転でその場を乗り切った。アナはコンサート終了後、ニコラウスに対し一緒にオランダへの逃亡を勧めるが軍人として敵前逃亡は出来るはずも無くアナの気持は受取りながらも戦地へと戻る。
さて、最前線の塹壕にもクリスマスを祝う兵士の為にドイツ軍はクリスマス・ツリーを何万本も届けてきた。それらのツリーは塹壕を飾り一気にクリスマス・ムードが戦場にも高まる。そのとき、スコットランド軍の駐屯所からバグパイプの音色が響いてきた。その音色に合せ兵士達の歌声が戦場に響き始めた。その時、御前コンサートから戻ったニコラウスはその歌声を聴いて、片手にツリーをもち塹壕を出て敵兵が見つめる中を歩きその見事な「聖しこの夜」を披露した。ニコラウスの歌声に釣られて、ドイツ軍とスコットランド軍の兵士たちが合唱しお互いが塹壕から自然な形で出てきた。偵察中だったフランス軍も遅れて加わった。
お互いの塹壕の中間点で仏軍オードベール中尉、独軍ホルストマイヤー中尉、スコットランド軍ゴードン中尉はどちらからとも無く一夜限りのクリスマス停戦を提案し合意する。
最前線の戦場で遂に奇跡が起こった。三カ国の兵士たちはぎこちないながらも片言の外国語で会話を交わす。そして徐々に打ち解けてきた兵士たちと司令官たちは、愛する家族や身の上話をするうちにお互いの心の垣根は何時の間にか無くなりつつあった。
さて、ここから先は核心に迫って来るのでポイントだけを書く。
１．国籍を超えて交流した兵士たちだが、その中にはどうしても心の壁を乗り越えられなかった一人の青年がいたがそれは誰？
３．停戦後、果して以前のようにノーマンズ・ランドでは戦闘が繰り広げられるのか？
４．この事実を知った両軍の上官らが取った行為とは？
５．司令官、兵士たちが交わした約束とは？
６．三か国軍の兵士たちはこの奇跡をどのようにして外部に伝えて行ったか？
７．この後に待ち受けていたそれぞれの運命とは？
などを中心に今後発売されるであろうDVDでご覧下さい。
【鑑賞後の感想】
これが今まで映画化されていなかったのが不思議だ。この出来事は軍の公式記録に残っていないそうだ。だがこの時の兵士達が広めていったそうだが、感動を呼ぶこのストーリーだが、むしろ物語の後日談みたいなエピソードもあれば盛り込んでもらいたかった（まあ必要ないかな～？）。
昨日まで眼の前で対峙していた敵国兵同士が停戦中に築いた良好な関係は、戦場でありながら既に戦場ではなかった。何より兵士達がお互い無意味な殺戮をこれ以上出来る心理状態にならなかった。爆撃計画を知った司令官が敵軍に伝えて三国軍の兵士たちが同じ塹壕に身を寄せて爆撃に耐えるシーンには、誰の為の戦争なのかを象徴するかのようだった。
お互いの住所を交換し戦争終結後手紙を出す約束を交わすもの、戦争後お互いの住む街を訪問し一緒に酒を酌み交わそうと話す司令官たち。クリスマスという共通の宗教行事がお互いの心を解きほぐしたのだが、その後、別の戦地へと赴いていった兵士たちのその時の気持を知りたくなった。こうした体験をした兵士達に再び銃を手にして敵兵を倒すことが出来る心境になれたのだろか...。
【自己採点】（１０点満点）
７．９点。 これは実話に基づいた作品なのだがこの話は個人的には知っていた。心に響くエピソードがもう一つあれば得点はグッと上がったことだろう。
【コラム】～もう一つの「戦場のアリア」？
この映画の上映に先立つこと22年前の１９８４年、 ポール・マッカートニーのアルバム 「Pipes Of Peace」 収録のタイトル曲のプロモフィルムを見てもらいたい。 クリックしていただいて再生すると音楽と映像が再生される。
この曲名は直訳すると「平和の笛、音色」となるが、 3分30秒程のビデオはまさに「戦場のアリア」の題材と全く同じである。 このビデオに出てくる手紙や写真は実際に遺族らから提供された本物を使っている点では映画以上にきめ細かい。面白いのはポールが一人二役に臨みメイキャップも変えている点だ。
このアルバム収録曲では「Say Say Say」がマイケルとのデュエットで大ヒットして記憶に残っているだろう。しかしアルバム・タイトル曲であるこの曲こそポールが伝えたかったメッセージであろう。
←最新映画の話題満載の楽しいブログで一杯！
←西武ライオンズやプロ野球のことならここ
←プロ野球、メジャーリーグの情報満載
人気blogランキングへ
[今日の主なBGM]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.Various Artists/The Best Of James Bond 30th Anniversary Collection
2.Earl Klugh/Crazy For You
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ヨーロッパ映画] カテゴリの最新記事
-
映画『アメイジング・グレイス』を観て 2011.03.27 コメント(2)
-
映画『ショパン 愛と哀しみの旋律』を観て 2011.03.07
-
映画『英国王のスピーチ』を観て～アカデ… 2011.03.05
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
