Mikotoのブログようこそ～♪いらっしゃいませ💗

< 新しい記事

新着記事一覧(全4924件)

過去の記事 >

2019.04.15

韓国の人、て本当に謝らないんだ

カテゴリ：カテゴリ未分類

「韓国人は謝らない、何故かと言うと、一度謝ったら一生相手に対して
謝らなければならないから」
と言ったことを書きましたが、どうやら本当のようです

というのは、韓国の人がアップした動画をたまたま見たら、
「ここはキャンプ場ですが、日本人は謝るのがいいですね
すれ違う時に『ごめんなさい』とか、ちょっと触れたりしたら『すみ
ません』と声をかける」
と言っていたのです。

この場合の「謝る」は、日本人に言わせれば、ニュアンスが違いますが、
韓国の人から見たら謝罪の言葉として捉えられたかな。
でも、相当日本語が達者な人だったから、日本人が言うすみません、と
か、ごめんなさいにも色々な意味が有り、そのことも知っていそうな
感じを受けましたが。

生まれながらのバイリンガルでは無いようですが、日本語も上手だし、
日本語も読めます。
随分長く日本にいるような感じですが、すみません、とかごめんなさい
に触れる機会が余り無かったのかな

中東の方は、車をぶつけても絶対こちらからは謝らない、というのは
子供の頃聞いた覚えがあるのですが、韓国がねぇ。

やはり「恨」の文化なのでしょうか。
でも、嘘の教科書で学んだ反日の韓国人も、現在どんどん日本に帰化し
ていますから、「相手を許す」ということも知ってくれるといいな。

良い（普通の）韓国の方もいるでしょうが。

いつも応援ありがとうございます