PR
mixm
日本語を勉強している上海ガールです。
コメント新着
アジアの星一番 中…
アジアの星一番さん
＠China ～とにかく… chinapopsさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
我是日本人 atsuo0715さん
大中国趣味＠二胡まん purea24さん
淵淵の庭 片付けま… ナッチ1102さん
ドラベース＆ZARD＆S… 爆熱丸さん
SOLILOQUY rumi0503さん
＠China ～とにかく… chinapopsさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
我是日本人 atsuo0715さん
大中国趣味＠二胡まん purea24さん
淵淵の庭 片付けま… ナッチ1102さん
ドラベース＆ZARD＆S… 爆熱丸さん
SOLILOQUY rumi0503さん
カテゴリ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005.10.01
カテゴリ： DIARY
今日は10月1日、中国の建国記念の日と言う祝日なんですが、
1日~7日は全民休日です。
昨日の夜から街ではとってもにぎやかになってきた。
上海では毎年そうですが、みんな家から出て、
街で明かりを見ます
（祝日のために装飾するの特別な明かり・・・これ日本語でなんだっけ^^;）
私達行ったの街は淮海路と言う街です。
（家からそっちまでの交通は一番便利ですから・・）
南京路は行きたかったけど、行かなかった。
後、外灘とか、浦東のlu4家嘴とかも人気がいっぱいあります
街で人はいっぱい、けど写真からそんな祝日の雰囲気がちょっと見えませんが、残念だと思う
（やはり写真を撮ることはあまり上手じゃないですからねT T）
街でおもちゃを売ってる人々
あのウサギちゃん欲しいなー
*人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている*
1日~7日は全民休日です。
昨日の夜から街ではとってもにぎやかになってきた。
上海では毎年そうですが、みんな家から出て、
街で明かりを見ます
（祝日のために装飾するの特別な明かり・・・これ日本語でなんだっけ^^;）
私達行ったの街は淮海路と言う街です。
（家からそっちまでの交通は一番便利ですから・・）
南京路は行きたかったけど、行かなかった。
後、外灘とか、浦東のlu4家嘴とかも人気がいっぱいあります
街で人はいっぱい、けど写真からそんな祝日の雰囲気がちょっと見えませんが、残念だと思う
（やはり写真を撮ることはあまり上手じゃないですからねT T）
街でおもちゃを売ってる人々
あのウサギちゃん欲しいなー
*人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている*
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[DIARY] カテゴリの最新記事
-
坂井さんご冥福をお祈り致します。 2007.06.04 コメント(68)
-
菊池市の夏祭りの花火 2006.08.06 コメント(4)
Re:建国記念の日(10/01)
みんみん さん
米米さん、さっきはありがとうー！msn楽しいですね＾＾
国慶節のお休み、街はとてもにぎやかなんですね。
街路樹にもイルミネーションが施されて、とっても綺麗♪（イルミネーション、日本語で言うなら「電飾」かな。でもイルミネーションと言う方が多いです）
人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている様子が伝わってきます。なんだかお祭りみたい＾＾
楽しい休日を過ごしてくださいね！
(2005.10.01 23:03:23)
国慶節のお休み、街はとてもにぎやかなんですね。
街路樹にもイルミネーションが施されて、とっても綺麗♪（イルミネーション、日本語で言うなら「電飾」かな。でもイルミネーションと言う方が多いです）
人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている様子が伝わってきます。なんだかお祭りみたい＾＾
楽しい休日を過ごしてくださいね！
(2005.10.01 23:03:23)
Re[1]:建国記念の日(10/01)
米米 さん
＞米米さん、さっきはありがとうー！msn楽しいですね＾＾
こちらこそ、とっても楽しかったよ。＾＾）
＞国慶節のお休み、街はとてもにぎやかなんですね。
＞街路樹にもイルミネーションが施されて、とっても綺麗♪（イルミネーション、日本語で言うなら「電飾」かな。でもイルミネーションと言う方が多いです）
はい、わかりました。表現も勉強なりました。
言いたかったけど、どういう風に書いたらいいのって、わからなかった。
早速メモして、おぼえなるようにします
＞人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている様子が伝わってきます。なんだかお祭りみたい＾＾
＞楽しい休日を過ごしてくださいね！
有難うございます
みんみんさん書いた文はいいな
やはり見ればわかるけど、自分書くとちょっと無理かな
何か私もみんみんさんと同じこと言いますね＾＾；） (2005.10.01 23:53:55)
こちらこそ、とっても楽しかったよ。＾＾）
＞国慶節のお休み、街はとてもにぎやかなんですね。
＞街路樹にもイルミネーションが施されて、とっても綺麗♪（イルミネーション、日本語で言うなら「電飾」かな。でもイルミネーションと言う方が多いです）
はい、わかりました。表現も勉強なりました。
言いたかったけど、どういう風に書いたらいいのって、わからなかった。
早速メモして、おぼえなるようにします
＞人出も多くて、街中がお祝いムードに包まれている様子が伝わってきます。なんだかお祭りみたい＾＾
＞楽しい休日を過ごしてくださいね！
有難うございます
みんみんさん書いた文はいいな
やはり見ればわかるけど、自分書くとちょっと無理かな
何か私もみんみんさんと同じこと言いますね＾＾；） (2005.10.01 23:53:55)
Re:建国記念の日(10/01)
华丽の水神 さん
すごいな～米米さんのカメラ（＾＾；
(2005.10.02 12:44:50)
きれいですね～
youguizi さん
こんにちは。
国慶節のお休み、いかがお過ごしですか？
国慶節はこんな風にイルミネーションを飾ってお祝いするんですね。初めてこの光景を見ました。
今、私のサークルから派遣された日本語教師の先生は上海で休日を満喫しているそうです。私も行きたくなってきました！ (2005.10.02 12:49:27)
国慶節のお休み、いかがお過ごしですか？
国慶節はこんな風にイルミネーションを飾ってお祝いするんですね。初めてこの光景を見ました。
今、私のサークルから派遣された日本語教師の先生は上海で休日を満喫しているそうです。私も行きたくなってきました！ (2005.10.02 12:49:27)
Re[1]:建国記念の日(10/01)
米米 さん
华丽の水神さん
始めまして、どちらのさんでしょうか
＞すごいな～米米さんのカメラ（＾＾；
カメラはすごいですね、
けどわたし凄くない＾＾；） (2005.10.02 13:05:34)
始めまして、どちらのさんでしょうか
＞すごいな～米米さんのカメラ（＾＾；
カメラはすごいですね、
けどわたし凄くない＾＾；） (2005.10.02 13:05:34)
Re:きれいですね～(10/01)
米米 さん
youguiziさん
こんにちは。
＞国慶節のお休み、いかがお過ごしですか？
家でゆっきり休もうかな＾＾
時々友達や家族と外へ買い物に行きます
＞今、私のサークルから派遣された日本語教師の先生は上海で休日を満喫しているそうです。私も行きたくなってきました！
最近は上海旅行節とか、いろいろな活動が始まりました。旅人さんもいっぱいいますが、youguiziさんが来たら大歓迎だよ＾＾
(2005.10.02 13:32:36)
こんにちは。
＞国慶節のお休み、いかがお過ごしですか？
家でゆっきり休もうかな＾＾
時々友達や家族と外へ買い物に行きます
＞今、私のサークルから派遣された日本語教師の先生は上海で休日を満喫しているそうです。私も行きたくなってきました！
最近は上海旅行節とか、いろいろな活動が始まりました。旅人さんもいっぱいいますが、youguiziさんが来たら大歓迎だよ＾＾
(2005.10.02 13:32:36)
Re:建国記念の日(10/01)
liuliu さん
Re[1]:建国記念の日(10/01)
米米 さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
