PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
min2mama
韓国に住む韓日国際結婚をした夫婦の家庭生活日記です。韓国と日本のクロスカルチャーを中心に綴っています。
中央市場の香りが！
New!
はんらさん
大流行クリッカー
New!
みーな＠韓国さん
今週のセルフジェル…
shampoo5050さん
｢翻訳屋｣TOMEの日進… TOMESさん
自分を見つめて文字… mariyongさん
New!
はんらさん大流行クリッカー
New!
みーな＠韓国さん今週のセルフジェル…
shampoo5050さん｢翻訳屋｣TOMEの日進… TOMESさん
自分を見つめて文字… mariyongさん
コメント新着
2006年10月16日
テーマ： 今日の出来事(304765)
カテゴリ： 韓国！
今日は韓国内の国際家庭主婦対象の教育を受けに出かけてきた＾＾
バスに揺られて約30分。全州市内のある中学校の実習室を利用して、今日は「陶器作り」をした。
全州で有名な陶芸の先生に指導を受けながら、約10人の主婦たちが粘土をコネコネ...。
なにしろみんな初めての体験なので、カンタンそうに見えても結構難しい。
マヌルなんて、本当は花瓶を作りたかったのにどんぶりになってしまった...
でもこのお皿はまあまあのでき。
そしてこれが受講生主婦のみなさまの作品！！
これらをよ～く乾かしてから先生が焼いてくださるそうな＾０＾
なんだかとっても楽しみ！
トトリが幼稚園バスから降りるや否や...
「オンマー！！私もパーマしたい～～！！」
と騒ぎ立てるではないか？！ 突然、一体、何事？！
訳を聞いてもただ「パーマしたい！！」の一点張り...ＴＴ
今年の夏、近くに住む3歳の従妹がパーマをかけて以来、トトリはずーっとせがんではいたものの...
アッパの反対でパーマをかけずにいた。
ところが今日になってまたせがみ出すとは...
結局、今回のお盆休みに親戚のおじちゃんにもらった自分のおこずかいでパーマをかけることになった。まったく困ったものである。
そして長女コサリも学校から帰ってきて、妹がパーマをかけるという事実を知り...
「私も～～！！！」
ということになり、親子3人こぞっていきつけの美容院に出かけた。
今新しいデジタルパーマがいいと勧められた。ううっ...でも高～い！
すると院長先生が「本当は 7万ウォンのところを2人で5万ウォン にしてあげるから＾＾ ソウルだったら12万ウォン もするのよ～。」
というので、そのお勧めのデジタルパーマをすることにした。ははは...やはりここは田舎だぁ～＾＾
最初はあまりの長丁場に娘たちがダダをこねるかと思い心配していたけど...
マヌルがムリにパーマをかけさせるのではなく、自分たちがパーマをかけたいと言ってやってることなので、一言も「疲れる」とか「眠たい」とか「つまらない」とかいう不平を言わなかったと言うことに美容院のスタッフも感動していた。
これがその時の場面...
きれいになるためには、時間とお金と忍耐がいるってことがわかったようでもある。
それにしてもよく我慢できたよね～。あっぱれ！
2人ともお勉強もそのくらい忍耐してやってくれたらオンマは最高だよ～ん
バスに揺られて約30分。全州市内のある中学校の実習室を利用して、今日は「陶器作り」をした。
全州で有名な陶芸の先生に指導を受けながら、約10人の主婦たちが粘土をコネコネ...。
なにしろみんな初めての体験なので、カンタンそうに見えても結構難しい。
マヌルなんて、本当は花瓶を作りたかったのにどんぶりになってしまった...
でもこのお皿はまあまあのでき。
そしてこれが受講生主婦のみなさまの作品！！
これらをよ～く乾かしてから先生が焼いてくださるそうな＾０＾
なんだかとっても楽しみ！
トトリが幼稚園バスから降りるや否や...
「オンマー！！私もパーマしたい～～！！」
と騒ぎ立てるではないか？！ 突然、一体、何事？！
訳を聞いてもただ「パーマしたい！！」の一点張り...ＴＴ
今年の夏、近くに住む3歳の従妹がパーマをかけて以来、トトリはずーっとせがんではいたものの...
アッパの反対でパーマをかけずにいた。
ところが今日になってまたせがみ出すとは...
結局、今回のお盆休みに親戚のおじちゃんにもらった自分のおこずかいでパーマをかけることになった。まったく困ったものである。
そして長女コサリも学校から帰ってきて、妹がパーマをかけるという事実を知り...
「私も～～！！！」
ということになり、親子3人こぞっていきつけの美容院に出かけた。
今新しいデジタルパーマがいいと勧められた。ううっ...でも高～い！
すると院長先生が「本当は 7万ウォンのところを2人で5万ウォン にしてあげるから＾＾ ソウルだったら12万ウォン もするのよ～。」
というので、そのお勧めのデジタルパーマをすることにした。ははは...やはりここは田舎だぁ～＾＾
最初はあまりの長丁場に娘たちがダダをこねるかと思い心配していたけど...
マヌルがムリにパーマをかけさせるのではなく、自分たちがパーマをかけたいと言ってやってることなので、一言も「疲れる」とか「眠たい」とか「つまらない」とかいう不平を言わなかったと言うことに美容院のスタッフも感動していた。
これがその時の場面...
きれいになるためには、時間とお金と忍耐がいるってことがわかったようでもある。
それにしてもよく我慢できたよね～。あっぱれ！
2人ともお勉強もそのくらい忍耐してやってくれたらオンマは最高だよ～ん
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国！] カテゴリの最新記事
-
牛の赤ちゃん 2007年07月17日
-
韓国での入院生活中エピソード 2007年07月10日 コメント(2)
-
こどもの日＆誕生祝い＆父母の日 2007年05月07日 コメント(2)
Re:陶器作り＆パーマ初体験(10/16)
honestaki
さん
ううっ！小学生なのにパーマ初体験とは！！！
一昔前ならヤンキーだったのに、時代は変わりますね・・・
デジタルパーマ、日本だとセミロングで2万円弱です。。。 (2006年10月17日 23時59分26秒)
一昔前ならヤンキーだったのに、時代は変わりますね・・・
デジタルパーマ、日本だとセミロングで2万円弱です。。。 (2006年10月17日 23時59分26秒)
Re[1]:陶器作り＆パーマ初体験(10/16)
min2mama
さん
honestakiさん
＞ううっ！小学生なのにパーマ初体験とは！！！
＞一昔前ならヤンキーだったのに、時代は変わりますね・・・
＞デジタルパーマ、日本だとセミロングで2万円弱です。。。
-----
ええ～っ？！日本では2万円！！やっぱり韓国の方がダンゼン安いですね＾＾韓国は日本以上に美に対する欲求が強いので、女の子を持つ親は結構神経使うんですよ...Ｔ－Ｔ
(2006年10月18日 09時58分49秒)
＞ううっ！小学生なのにパーマ初体験とは！！！
＞一昔前ならヤンキーだったのに、時代は変わりますね・・・
＞デジタルパーマ、日本だとセミロングで2万円弱です。。。
-----
ええ～っ？！日本では2万円！！やっぱり韓国の方がダンゼン安いですね＾＾韓国は日本以上に美に対する欲求が強いので、女の子を持つ親は結構神経使うんですよ...Ｔ－Ｔ
(2006年10月18日 09時58分49秒)
Re:陶器作り＆パーマ初体験(10/16)
まつも8686
さん
陶芸いいですね～。チュソク前はソンピョ作りがあったそうですね。同じ主催者かどうか分からないいのですが。
デジタルパーマは韓国でするのが一番ですね^^ (2006年10月18日 21時14分14秒)
デジタルパーマは韓国でするのが一番ですね^^ (2006年10月18日 21時14分14秒)
Re[1]:陶器作り＆パーマ初体験(10/16)
min2mama
さん
まつも8686さん
＞陶芸いいですね～。チュソク前はソンピョ作りがあったそうですね。同じ主催者かどうか分からないいのですが。
＞
＞デジタルパーマは韓国でするのが一番ですね^^
-----
韓国に観光旅行に来る通の日本人はわざわざ韓国の美容院でパーマする人も多いそうですね。
(2006年10月19日 22時52分33秒)
＞陶芸いいですね～。チュソク前はソンピョ作りがあったそうですね。同じ主催者かどうか分からないいのですが。
＞
＞デジタルパーマは韓国でするのが一番ですね^^
-----
韓国に観光旅行に来る通の日本人はわざわざ韓国の美容院でパーマする人も多いそうですね。
(2006年10月19日 22時52分33秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
