PR
みーな＠韓国
どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。 山猫みーな軒（宮澤賢治『注文の多い料理店』より。 韓国で暮らす日本人の<自分頑張れ>日記。 食べること大好きなので、万年ダイエッターになりました。
カテゴリ
韓国での生活と私の雑感
(2566)どっかに行った話（日本）
(594)どっかに行った話（海外/韓国も！）
(271)読書・映画・ドラマ鑑賞
(488)趣味バレエ&ダイエットと健康診断
(46)くるみちゃん他
(72)だめだめ日本語講師の教室
(75)翻訳・通訳の仕事
(403)フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2015.09.29
カテゴリ： 韓国での生活と私の雑感
秋夕の連休も最後の日となりました。
今年はね、義母宅に行かなかったの～。
アッパは私に何も言わずに行ってきたらしい。
<<いとこからちょうど電話がかかってきて、私が「今、遊びに行ったのか、いないのよ～」と言うと、いとこが「ヒョンはコモの家にいる」と言っていた！>>
今年の旧正月 や 去年の旧盆 、 その前の旧盆 など 、私は一生忘れない。
ってことを夫もよく覚えているから、一人で行ったのでしょう。
、午後は自分の勉強をしておりました。
で、連休最終日の今日はデパートに行って、50個限定セールって広告に出ていた「保温弁当箱」を買った。
ただ、前払いの注文で、商品到着後、取りに来いってことだったので、今、手元にないの。。
50個になるまで、注文しないつもりなのかな？？
修能試験用に買う人が多いので、10月末までには届くでしょう。
「ランチジャー」（容器が全部、魔法瓶のような中に入るタイプ）は持ってるんだけど、
今回、ヨーグルトをお弁当に持っていこうと思って「保温弁当箱」を買ったの。
容器がなくて一個だけのタイプ（ステンレスボトルの太めのやつ）は「フードコンテナー」とか言うらしい。韓国語では「粥筒」という。
タイガーのランチジャーはさすがに高くて（10万ウォン越え！）、日本に行って買うのが良いと思う。
写真は商品が着てからね！
それから、広告に出ていた毛皮が見たくなって、婦人服売り場に行ったら、「着てみて！」って薦めてくれるんだけど、「暑いから、良いです～」って値段だけ聞いていた。
グレーのパーカーは取り外しできる。
寒くなったら、重ね着。
私もやっぱり、ほしくなって、ミンクとキツネ、買っちゃいました。
私もイテウォンで買った革ジャンがあるので、重ね着するつもり。
リボンがあるんだけど、これで良いのかな？フックがあるので必要ないかも。
ピンクの革ジャンを買った次女は「オンマと服を買いに行く夢を2回見たんだよね」と言ってました。
一方、私は家に帰ってから、数日待って、今週末に買い物したら、クーポンを使って、もっと安くなったとか、デパートの贈呈品ももらえたってことに気がついたんだけど、
上の次女の言葉を聞いて、値札より割引してくれたから、ま、いっかと思うことにしたよ。
ちなみに、イテウォンで革ジャンを買ったのもやっぱり、 9月の終わり だった。
連休が終わったら、歯医者に行かないと。。。
歯ってさ、急に痛くならない？？
今年はね、義母宅に行かなかったの～。
アッパは私に何も言わずに行ってきたらしい。
<<いとこからちょうど電話がかかってきて、私が「今、遊びに行ったのか、いないのよ～」と言うと、いとこが「ヒョンはコモの家にいる」と言っていた！>>
今年の旧正月 や 去年の旧盆 、 その前の旧盆 など 、私は一生忘れない。
ってことを夫もよく覚えているから、一人で行ったのでしょう。
、午後は自分の勉強をしておりました。
で、連休最終日の今日はデパートに行って、50個限定セールって広告に出ていた「保温弁当箱」を買った。
ただ、前払いの注文で、商品到着後、取りに来いってことだったので、今、手元にないの。。
50個になるまで、注文しないつもりなのかな？？
修能試験用に買う人が多いので、10月末までには届くでしょう。
「ランチジャー」（容器が全部、魔法瓶のような中に入るタイプ）は持ってるんだけど、
今回、ヨーグルトをお弁当に持っていこうと思って「保温弁当箱」を買ったの。
容器がなくて一個だけのタイプ（ステンレスボトルの太めのやつ）は「フードコンテナー」とか言うらしい。韓国語では「粥筒」という。
タイガーのランチジャーはさすがに高くて（10万ウォン越え！）、日本に行って買うのが良いと思う。
写真は商品が着てからね！
それから、広告に出ていた毛皮が見たくなって、婦人服売り場に行ったら、「着てみて！」って薦めてくれるんだけど、「暑いから、良いです～」って値段だけ聞いていた。
グレーのパーカーは取り外しできる。
寒くなったら、重ね着。
私もやっぱり、ほしくなって、ミンクとキツネ、買っちゃいました。
私もイテウォンで買った革ジャンがあるので、重ね着するつもり。
リボンがあるんだけど、これで良いのかな？フックがあるので必要ないかも。
ピンクの革ジャンを買った次女は「オンマと服を買いに行く夢を2回見たんだよね」と言ってました。
一方、私は家に帰ってから、数日待って、今週末に買い物したら、クーポンを使って、もっと安くなったとか、デパートの贈呈品ももらえたってことに気がついたんだけど、
上の次女の言葉を聞いて、値札より割引してくれたから、ま、いっかと思うことにしたよ。
ちなみに、イテウォンで革ジャンを買ったのもやっぱり、 9月の終わり だった。
連休が終わったら、歯医者に行かないと。。。
歯ってさ、急に痛くならない？？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:秋夕の連休最後の日(09/29)
ちーこ♪３５１０
さん
Re[1]:秋夕の連休最後の日(09/29)
ミーナ＠韓国
さん
ちーこ♪３５１０さん
＞ミーナさんのお財布は大盤振る舞いだったんですね＾＾ｖ
＞お嬢さんはとても嬉しいでしょう。
＞私のお財布事情は、旅費が大半を占めます。
-----
次女ってお古が多いし、よく考えるとかわいそうだったかもしれません。
今、長女がいないので、我が家は私と次女中心に回ってます。^_^
そうそう、私、ちーこさんや他のブロガーの方や私の日本の妹家族みたく、旅行に行ったりホテルに泊まったりすることってそんなにないんですよ~。
ホテルはブッフェとかアフタヌーンティくらいなんですけど、自分の誕生日に行きたいホテルブッフェ、見つけました。(≧▽≦) (2015.09.30 19:46:24)
＞ミーナさんのお財布は大盤振る舞いだったんですね＾＾ｖ
＞お嬢さんはとても嬉しいでしょう。
＞私のお財布事情は、旅費が大半を占めます。
-----
次女ってお古が多いし、よく考えるとかわいそうだったかもしれません。
今、長女がいないので、我が家は私と次女中心に回ってます。^_^
そうそう、私、ちーこさんや他のブロガーの方や私の日本の妹家族みたく、旅行に行ったりホテルに泊まったりすることってそんなにないんですよ~。
ホテルはブッフェとかアフタヌーンティくらいなんですけど、自分の誕生日に行きたいホテルブッフェ、見つけました。(≧▽≦) (2015.09.30 19:46:24)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
サイド自由欄
カレンダー
© Rakuten Group, Inc.
