miyuな部屋

PR

×

プロフィール

miyu♭

miyu♭

コメント新着

miyu♭@ Re[1]:復旧というか復帰というか(09/25) 通りすがりの神戸人さんへ まあ!コメン…
中路ススム@ Re:ロックバンド「三十三間堂」(03/01) ありがとうございます。 亡き小向め喜んで…
通りすがりの神戸人@ Re:復旧というか復帰というか(09/25) 復旧おめでとうございます。 パスワード色…
miyu@ rose_chocolatさん あらー!^^;お恥ずかしい。 もう一つの方…
rose_chocolat @ Re:ココロが弱っているときは(09/28) たまたまこっちに来てみましたら、 あらー…
miyu@ Re:金沢まちかど音楽祭 どらちゃん いつもありがとう。 ドタバタ…
どらちゃん3883 @ Re:高校の全体同窓会がありまして(10/09) 同窓会なんて卒業以来行ってないな~ 案内…
えり~☆@ Re:高校の全体同窓会がありまして(10/09) わっかります!同窓会ってほんとにいいで…

カレンダー

バックナンバー

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2011.08.21
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ハマノの両親が、私の誕生日祝をしてくれました。

ここのところ毎年食事に連れてってくれてて
本日は和食。

今季最後のじゅんさいや脂の乗った生の穴子をさっと炙ったもの、初物の銀杏、鱧で出汁を取った松茸のお吸い物などなど、
最後は白ごはんの他、白いもろこしを使ったごはん(これがまた甘くて美味しく3杯もお代わりしてもた)
レモンゼリーに細かく砕いた氷を混ぜ込んでシャーベットのようにもできるデザートまで
堪能致しました。

目にも舌にも美味しいお料理。 話も弾んでほんとに楽しい。
お父さんお母さん、いつもありがとう。


留学中のacoと両親とでSkypeの筈やってんけど
彼女 バーベキューの後でステイ先のママに送って貰い、クラブ行ってたらしくて
Skypeの約束の時間に遅刻。

2時間待った両親とは話せず仕舞い。

おじいちゃん おばあちゃん、
がっかりさせてごめんね。

両親が帰った後 今からするー! とメールが来たので
パソコン立ち上げたら
そこにはステイ先のパパもいて
喋れもせんのに 挨拶せな!
と思い



と言ったものの 単語すら出てこず
acoに通訳して貰いながら少し話たのだが

もー 滝汗(-_-;)

「オカン!Thank Youしかゆうてへんやん!」

( ̄□ ̄;)!! た、確かに…



お宅の娘さんは親切だとか 良い娘さんだとか誉めてくれてる様子(^-^;

それを聞いて笑ったり
通訳してくれたり
英語特有の相槌打ってるのが聞こえて
楽しそうにしてるaco。

勉強の方は、午後からの授業
アメリカン コミュニケーション(なんか英語っぽく発音してた(笑))が 全くわからん!

らしいです。

こちらはかなり苦しんでるモヨウ。

今日のバーベキューパーティーでは、親戚が大勢集まってあれこれ質問されるんだが
なかなか思ってることを相手に伝えられないと言う。

でも相手の話をただ頷いて聞いているのはNGで
とにかく何か相槌!→鉄則。これをしないと相手が「聞いてるの!?」となるらしい
語尾が上がってなければ、質問やないからとにかく相槌!(笑)

スタバは値段が安くて店員は親切だが、日本のようにカウンターにメニュー表がおいていないから
メニューを指して、「これ」と言えないので、発音の大変そうなフラペチーノは頼んでないらしい(笑)

実際カフェでホットチョコレートの注文が聞き取って貰えなかったとか。

「oは発音せずにこう言う!」

とリピートアフタミー!でマイクに向かい一生懸命発音するワタシ。→健気


喋られへんけど私もクリスマスにあちらへ遊びに行きたいな~

東京出張から帰ったら
まずパスポート取得しよっと♪→勝手に乗り気(笑)


Skypeの最後に

「今日は話せて楽しかったよ」

と言うと

「アタシも楽しかった!」

カワイイヤツ!

アメリカで待っといてな~
語学力磨いて!→喋る気はないらしい(^-^;





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011.08.21 20:56:35
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
ボンゾ★  さん
 めちゃ遅ですが・・・Happy,Birthday...f^_^;
和食、よろしいなぁ~日本酒or白ワインで・・・ねぇ?
ホットチョコレートをカタカナ表記にするとどうなるん?
ちなみに、Sit Downは、「スゥイット ダウン」じゃないと違う意味になるんだとか・・・(汗)
ホンにいい親子やねぇ~(笑) (2011.08.22 22:33:28)

Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
ごろりぃ  さん
わぉ~いい親を持って幸せ物ですなぁ、オカン!^^
あこちゃんもアメリカで楽しくやってるようでなによりです。
うちも英語やらせようかな~w (2011.08.23 08:46:33)

ボンゾ兄さん  
miyu♭  さん
> めちゃ遅ですが・・・Happy,Birthday...f^_^;
ありがと~!

>和食、よろしいなぁ~日本酒or白ワインで・・・ねぇ?
父が禁酒の日だったので,私もお茶で…

>ホットチョコレートをカタカナ表記にするとどうなるん?
>ちなみに、Sit Downは、「スゥイット ダウン」じゃないと違う意味になるんだとか・・・(汗)
そうなんやー
難しいね。
チョコレート?
えーっとね。忘れたよ爆

>ホンにいい親子やねぇ~(笑)
私を中心に→親がイイ
私を中心に→子供がイイ
んやと。私本人はグタグタのグデグデで…どんなんや笑 (2011.08.25 12:38:35)

ごろちゃんへ  
miyu♭  さん
>わぉ~いい親を持って幸せ物ですなぁ、オカン!^^
ほんまですなー
いつまでごちそうになっとんねん!ってカンジ汗

>あこちゃんもアメリカで楽しくやってるようでなによりです。
>うちも英語やらせようかな~w
楽しそうよ~
一杯写真アップしとったわ>Facebook
英語での授業には手こずってるらしい。
小さいうちやったら耳がいいからすぐ覚えるかもね♪ (2011.08.25 12:40:19)

Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
いかこ♪  さん
さらに遅いけど・・・お誕生日おめでとー☆
何歳になっても親にお祝いしてもらってご馳走してもらって、良いと思う!だって子供なんだし~
私も毎年好き勝手言って美味しいものを食べさせて頂いてます^^

acoちゃんもうペラペラなのね!さすが若いっていいわ。
私なんて2年かけても無理だったのに・・・
クリスマスはacoちゃん通訳にして安いドルでクリスマスセール三昧とかどう?
私もお供したいー!
(2011.08.26 13:07:33)

Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
ええご両親ですな~。

acoちゃんも留学生活順調に楽しんでるのかな。
今は携帯もあるしメールもできるし、skypeで顔見ながらしゃべるのも簡単だし、連絡が取りやすいのがいいね。

せっかくだから行ってくれば?
(2011.08.28 22:28:45)

Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
ヘボやん  さん
acoちゃん元気にやってるよやね。
acoちゃんのいない毎日には慣れたかな?
年末あっちに行くって?いいねぇ。
サンキュー連発でよろしく!(笑 (2011.09.14 22:19:31)

いかこちゃん  
miyu♭  さん
>さらに遅いけど・・・お誕生日おめでとー☆
こちらこそ遅くなってごめん。ありがと~

>何歳になっても親にお祝いしてもらってご馳走してもらって、良いと思う!だって子供なんだし~
>私も毎年好き勝手言って美味しいものを食べさせて頂いてます^^
えー!いかこちゃんも?
一緒に食事できるの,嬉しいよね。おうちごはんでも。
昔は一緒に食事ってアタリマエのことやってんけど…

>acoちゃんもうペラペラなのね!さすが若いっていいわ。
>私なんて2年かけても無理だったのに・・・
ペラペラやないよ。
かなり苦しんでる(笑
いかこちゃんもほんまは喋れるんちゃうん!

>クリスマスはacoちゃん通訳にして安いドルでクリスマスセール三昧とかどう?
>私もお供したいー!
ではカバンを持て。→エラソー!
ほんまに行けたらいいねんけどね。
お金と時間が~ (2011.09.22 12:21:59)

どらちゃん  
miyu♭  さん
>ええご両親ですな~。
はい~

>acoちゃんも留学生活順調に楽しんでるのかな。
>今は携帯もあるしメールもできるし、skypeで顔見ながらしゃべるのも簡単だし、連絡が取りやすいのがいいね。
ほんまにアメリカに行ったん?ってカンジなんですけど(笑

>せっかくだから行ってくれば?
行ってみたいような~
行きたくないような~笑 (2011.09.22 12:23:32)

ヘボやんへ  
miyu♭  さん
>acoちゃん元気にやってるよやね。
楽しすぎてヤバイらしい(笑

>acoちゃんのいない毎日には慣れたかな?
たまに寂しい。
リビングが散らからないのが良いw

>年末あっちに行くって?いいねぇ。
行けたらいいねんけどねー
どうなるかねー
まずはパスポートや…
>サンキュー連発でよろしく!(笑
-----
(2011.09.22 12:24:58)

おそっ  
のりぴ さん
PCを変えたもので、久しぶりにブログをのぞかせてもらいましたら…。何か月も遅れてるけど…お誕生日おめでとう!
いいご両親を持って幸せ&かわゆい娘さんを持って幸せね!

でもよく似てる!うちも、子どもが徳島に下宿しているのでみんなが集まった時に祖父母も交えて携帯で全員でお話しよう~と約束していたのに、いざって時に「どうしても今、あかん~。クラブの会合はいった!」とメール来て、祖父母ちょっとがっかり…みたいな図がありました。

アメリカで一人で頑張ってるお嬢さん!元気で楽しい日々を送っておられることでしょう~。成長してまた会える日が楽しみですね。

うちの子も先日、一人でベトナム&マレーシア行ってきました。すごく楽しかったみたい。

お互い、子どもにいっぱいいっぱいいい経験してほしいよね(*^_^*) (2011.10.23 17:21:10)

のりぴちゃんへ  
miyu さん
>PCを変えたもので、久しぶりにブログをのぞかせてもらいましたら…。何か月も遅れてるけど…お誕生日おめでとう!
ありがと~ん!ウレシイ♪

>いいご両親を持って幸せ&かわゆい娘さんを持って幸せね!
はい。幸せでございます。

>でもよく似てる!うちも、子どもが徳島に下宿しているのでみんなが集まった時に祖父母も交えて携帯で全員でお話しよう~と約束していたのに、いざって時に「どうしても今、あかん~。クラブの会合はいった!」とメール来て、祖父母ちょっとがっかり…みたいな図がありました。
え!徳島なの?
寂しいねえ。
うちは年末には帰ってくるから。
おじいちゃん,おばあちゃんのガッカリはかなりのものだったでしょうね。お察しします。。。

>アメリカで一人で頑張ってるお嬢さん!元気で楽しい日々を送っておられることでしょう~。成長してまた会える日が楽しみですね。
めっちゃ楽しんでるモヨウ。
時々Skypeで話してるねんけど,16時間時差があるからなかなか時間が合わない。

>うちの子も先日、一人でベトナム&マレーシア行ってきました。すごく楽しかったみたい。

>お互い、子どもにいっぱいいっぱいいい経験してほしいよね(*^_^*)
ほんまやね~
今しかできないこと,沢山して欲しいね!

コメントありがとね♪
(2011.10.25 15:58:30)

Re:誕生日会と冷や汗Skype(08/21)  
のりぴ さん
ものすご丁寧なお返事ありがとう~。

うん。徳島はめっちゃ近くて、車で1時間!(特にここからは…?)バスも日に20本近くあるので、しょっ中帰ってきてるので、全然さびしくないよ~。夏休みも、ほとんどこっちで過ごしてた!とは言え、寝に帰ってただけだけどね。

acoちゃん、どんなになってるんだろう~?記憶にあるのは3歳ぐらい??そしてあとは、お年賀状のお写真かな。また一度、実物を拝ませて(?)もらいたいものです。 (2011.10.25 20:29:25)

のりぴちゃんへ  
miyu さん
コメントありがとう♪
>徳島はめっちゃ近くて、車で1時間!
えー!そんなに近い?特にそこからは…?(笑)
>バスも日に20本近くあるので、しょっ中帰ってきてる
そーなんや!
でもやっぱり寂しいでしょ?
お鍋のときなんか…(i_i)\(^_^) →ツイートしてたよね?
うちはあさごはんのパンをいつもはんぶっこして
沢山の種類食べてたのにそれができんのが…→そこ?(^-^; (2011.11.11 18:52:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: