PR
カレンダー
miu＠奥さんは地球人（´ー｀）
私の旦那さんは宇宙人。 常識外れで、笑える迷言をご覧下さい．．．(笑)
コメント新着
2009.09.28
テーマ： １歳児のママ集まれ～☆(1056)
カテゴリ： 海外旅行や海外ネタ
色んなホテル経由で人が降りていき、バスの中で一番最後の3人になった私達。
2度目の台湾に行った時もそうだったけど、なぜかいつも最後なんですよ！！
旦那さんにも「なんでいつも最後なんだよ！(怒)」と指摘されたけど、
知らないよーー！たまたまだよーー！！(＞_＜)
ホテルに到着。いつもそこそこ時間が掛かるチェックインの手続きもあっという間で拍子抜け。
ベルボーイもおらず、自分達で荷物を持って、勝手にエレベータで上がった。
部屋はそんなに高級感はないけど、そこそこ広い。
ウォッシュレットがあると聞いていたけど、確かにあった。
でもお湯が出ないのでビックリする人は多そう。
ちびこは、何を言っているのかさっぱりわからないのだが、一人でおしゃべりしながら
おもちゃをあちらこちらに持っていっては置いてきて、また取りに行っての繰り返し。
いつもと違う場所で、動けるので楽しそう。
旦那さんが調子が悪いというので、皆で部屋でしばらくゆっくりと休憩することに。
そのうち、少し何かを食べたら調子が良くなるかも？と言うので、
私一人でMY MARTというホテル内のコンビニみたいなお店に行き、物色しに行った。
しかし、”おにぎり”とか”いなりずし”の表示はあるのに、全部売り切れ。
お菓子じゃしょうがないし、マフィンしかまともなものは無かったので、何も買わずに店を出た。
部屋に戻り、旦那さんに何も無かった旨告げると、「早めに夕飯にするか。」
どこに行こう？と相談した結果、ネットで調べたシャーリーズというお店で
テイクアウトすることにした。しかしホテルを出て右側に5分ほど行ったところという記憶は
先に3人の奥様＆ベビーカーの集団があったのでしばらく待つ。
「デニーズ(と聞こえた)に行きたいんですけど？」「ちょっと遠いのでオススメしませんね」。
日本のデニーズ？？と思ってしまった私です(爆)
私達の番が来たので、私が尋ねると、「そのお店は現地の人に非常に人気があって
オススメしますよ。歩いて3分です。テイクアウトもOKなので、
旦那さんと、ちびこをおんぶした私はテクテク歩いて行くと、隣にSantaFeという
ピンクのホテルがありその横に ”Shirley's”(シャーリーズ) というお店はありました
＠旅行後半の日記で写真を載せる予定。
Coffee Shopとなっていましたが、日本だとファミレスっぽい感じ？
確かに現地の人が車でやってきて、駐車場は一杯でした。
お店に入って私が「To go, please」と言い、メニューを見せて貰いました。
#この際チップが望めないと思ったのか、明らかに店員のお姉さんが落胆した顔をしました(笑)
旦那さんがお店の中で”Take out”と言っていたので、使わないよと言ったら、
「”Take out”も通じるぞ。誰がTake outは間違ってるって言ったんだ？」と
怒って言ってきた。
英語は”Take away”、米語は”To go”で、なんで日本は”Take out”なのかなぁ？と
私は思っていたのですが、アメリカは”Take out”も”To go”も実際は使うらしいです。
”To go”の方がファーストフードとかでよく使われるので一般的なようですが。
知らなかった。勉強になるなぁ。
二人で悩む。まぁ、私はちびこが食べれそうなメニューを探さないといけないので
自分の選択肢は無いんだよね．．．(苦笑) 子供を生んでからは、ちびこのご飯が優先だから。
結局私はお店の看板メニューのFried Rice $8.5を、旦那さんはShrimp Chop Suey $11.25
海老入り中華あんかけ炒め＆ご飯みたいなものをオーダー。
値段に関してはなぜかレシートが見当たらないのでサイトから引っ張ってきました。
それで気づいたのですが、実際の金額より多く請求されてたっぽい(涙)
カードにサインする時は皆さん気をつけましょう！
まぁ、後日このお店絡みで良いこともあったのでこれについては忘れることにします。
いつもはちゃんと何がいくらでって確認するんだけど、この時はチップのことを
気にしまくっていたせいで気が回ってなかった。
でもって、悩みながら一応チップを書き込んだんだけど、持ち帰りのときは
要らないんですかねぇ？前回タイで失敗しまくったので、どなたか教えてくださーい。
料理は結構すぐ出来上がって、ホテルに戻る。部屋に戻る前にホテル内のDFSで
紅茶(すんげー甘いけどなぜかクセになる(笑))とビールを買って帰りました。イヒヒ。
小食の旦那さんは量にビビってました。ワカモト写ってるし！(笑)
フライドライスは、色んなものがチョップされていて
ちびこも食べやすかった＆美味しかったようで、びっくりするほどバクバク食べてました。
ちなみにフライドライスについているソースはフェナディニソースっていう名前らしく
チャモロの調味料らしい。
醤油ベースのちょっとだけピリ辛でウマーでした。(ちびこにはあげなかった)
少し旦那さんのご飯もちびこと私が食べて、満足満足。
その後お風呂に入ったのですが、ちびこを先に出して、旦那さんに着替えとかお願いしたら
泣くわ泣くわ！
元々、旦那さんと二人きりがダメなちびこですが
(旦那さんは遊ぶだけの人と思っている。確かにオムツもお風呂もなーんもやらないので、当たり前だ)
そんなにギャン泣きしなくても、って感じ。
どうも旦那さんに”抱っこしてバスルームに連れて行け！”とアピールしまくってたようです。
これを最終日まで毎日繰り返した(爆)
夜中になんと迷惑な！
ちなみにコネクティングルームにもなる部屋だったようで、鍵つきドアがありました。
でも殆ど隣の音は気になりませんでした。ナイス！
こうして初日の夜は更けていきました。(ー_ー)Zzz．．．。
↓英語、全然使う機会が無い＆勉強不足で、赤ちゃんレベルの私。
基本的に語学好きなのに、何の言語もマスターしてないってどういうこと？←バカ。
2度目の台湾に行った時もそうだったけど、なぜかいつも最後なんですよ！！
旦那さんにも「なんでいつも最後なんだよ！(怒)」と指摘されたけど、
知らないよーー！たまたまだよーー！！(＞_＜)
ホテルに到着。いつもそこそこ時間が掛かるチェックインの手続きもあっという間で拍子抜け。
ベルボーイもおらず、自分達で荷物を持って、勝手にエレベータで上がった。
部屋はそんなに高級感はないけど、そこそこ広い。
ウォッシュレットがあると聞いていたけど、確かにあった。
でもお湯が出ないのでビックリする人は多そう。
ちびこは、何を言っているのかさっぱりわからないのだが、一人でおしゃべりしながら
おもちゃをあちらこちらに持っていっては置いてきて、また取りに行っての繰り返し。
いつもと違う場所で、動けるので楽しそう。
旦那さんが調子が悪いというので、皆で部屋でしばらくゆっくりと休憩することに。
そのうち、少し何かを食べたら調子が良くなるかも？と言うので、
私一人でMY MARTというホテル内のコンビニみたいなお店に行き、物色しに行った。
しかし、”おにぎり”とか”いなりずし”の表示はあるのに、全部売り切れ。
お菓子じゃしょうがないし、マフィンしかまともなものは無かったので、何も買わずに店を出た。
部屋に戻り、旦那さんに何も無かった旨告げると、「早めに夕飯にするか。」
どこに行こう？と相談した結果、ネットで調べたシャーリーズというお店で
テイクアウトすることにした。しかしホテルを出て右側に5分ほど行ったところという記憶は
先に3人の奥様＆ベビーカーの集団があったのでしばらく待つ。
「デニーズ(と聞こえた)に行きたいんですけど？」「ちょっと遠いのでオススメしませんね」。
日本のデニーズ？？と思ってしまった私です(爆)
私達の番が来たので、私が尋ねると、「そのお店は現地の人に非常に人気があって
オススメしますよ。歩いて3分です。テイクアウトもOKなので、
旦那さんと、ちびこをおんぶした私はテクテク歩いて行くと、隣にSantaFeという
ピンクのホテルがありその横に ”Shirley's”(シャーリーズ) というお店はありました
＠旅行後半の日記で写真を載せる予定。
Coffee Shopとなっていましたが、日本だとファミレスっぽい感じ？
確かに現地の人が車でやってきて、駐車場は一杯でした。
お店に入って私が「To go, please」と言い、メニューを見せて貰いました。
#この際チップが望めないと思ったのか、明らかに店員のお姉さんが落胆した顔をしました(笑)
旦那さんがお店の中で”Take out”と言っていたので、使わないよと言ったら、
「”Take out”も通じるぞ。誰がTake outは間違ってるって言ったんだ？」と
怒って言ってきた。
英語は”Take away”、米語は”To go”で、なんで日本は”Take out”なのかなぁ？と
私は思っていたのですが、アメリカは”Take out”も”To go”も実際は使うらしいです。
”To go”の方がファーストフードとかでよく使われるので一般的なようですが。
知らなかった。勉強になるなぁ。
二人で悩む。まぁ、私はちびこが食べれそうなメニューを探さないといけないので
自分の選択肢は無いんだよね．．．(苦笑) 子供を生んでからは、ちびこのご飯が優先だから。
結局私はお店の看板メニューのFried Rice $8.5を、旦那さんはShrimp Chop Suey $11.25
海老入り中華あんかけ炒め＆ご飯みたいなものをオーダー。
値段に関してはなぜかレシートが見当たらないのでサイトから引っ張ってきました。
それで気づいたのですが、実際の金額より多く請求されてたっぽい(涙)
カードにサインする時は皆さん気をつけましょう！
まぁ、後日このお店絡みで良いこともあったのでこれについては忘れることにします。
いつもはちゃんと何がいくらでって確認するんだけど、この時はチップのことを
気にしまくっていたせいで気が回ってなかった。
でもって、悩みながら一応チップを書き込んだんだけど、持ち帰りのときは
要らないんですかねぇ？前回タイで失敗しまくったので、どなたか教えてくださーい。
料理は結構すぐ出来上がって、ホテルに戻る。部屋に戻る前にホテル内のDFSで
紅茶(すんげー甘いけどなぜかクセになる(笑))とビールを買って帰りました。イヒヒ。
小食の旦那さんは量にビビってました。ワカモト写ってるし！(笑)
フライドライスは、色んなものがチョップされていて
ちびこも食べやすかった＆美味しかったようで、びっくりするほどバクバク食べてました。
ちなみにフライドライスについているソースはフェナディニソースっていう名前らしく
チャモロの調味料らしい。
醤油ベースのちょっとだけピリ辛でウマーでした。(ちびこにはあげなかった)
少し旦那さんのご飯もちびこと私が食べて、満足満足。
その後お風呂に入ったのですが、ちびこを先に出して、旦那さんに着替えとかお願いしたら
泣くわ泣くわ！
元々、旦那さんと二人きりがダメなちびこですが
(旦那さんは遊ぶだけの人と思っている。確かにオムツもお風呂もなーんもやらないので、当たり前だ)
そんなにギャン泣きしなくても、って感じ。
どうも旦那さんに”抱っこしてバスルームに連れて行け！”とアピールしまくってたようです。
これを最終日まで毎日繰り返した(爆)
夜中になんと迷惑な！
ちなみにコネクティングルームにもなる部屋だったようで、鍵つきドアがありました。
でも殆ど隣の音は気になりませんでした。ナイス！
こうして初日の夜は更けていきました。(ー_ー)Zzz．．．。
↓英語、全然使う機会が無い＆勉強不足で、赤ちゃんレベルの私。
基本的に語学好きなのに、何の言語もマスターしてないってどういうこと？←バカ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[海外旅行や海外ネタ] カテゴリの最新記事
-
北欧から帰国しました＆ちびこ(2歳5ヶ月)… 2010.12.16 コメント(3)
-
北欧一人旅に行ってきます(´ー｀) 2010.11.03
-
グアム旅行＠2回目に行ってきました♪ 2010.09.22 コメント(2)
Re:ちびこ、初海外旅行に行く 初日 ホテル編(09/28)
びーち姫
さん
知らぬ間にグアム旅行記が始まっていました
最初からさくっと読ませていただきました
初回の海外はグアムと決めているので参考になりそうです。
ベビーカーなしで行ったんですね～
その辺の記事も後日記載していただけるということで楽しみにしていますね～！ (2009.10.05 16:53:03)
最初からさくっと読ませていただきました
初回の海外はグアムと決めているので参考になりそうです。
ベビーカーなしで行ったんですね～
その辺の記事も後日記載していただけるということで楽しみにしていますね～！ (2009.10.05 16:53:03)
Re:ちびこ、初海外旅行に行く 初日 ホテル編(09/28)
ちゃーける
さん
シャーリーズ♪オンワード滞在のときには徒歩で行けるので便利ですね～!
ワタシはお持ち帰りのときにはチップをだしたことはありません～
テーブルで何杯もアイスティーをオカワリしたりしたときなどサービスを受けたときにチップだしてます～♪
デニーズは日本のメニューと違うので大好きで～す(笑
ちびこちゃんにもシャーリーズの炒飯が受け入れられて良かった～Y(^o^)Y
ワタシはフィナデニソースをいっぱい炒飯にかけて食べてます～ (2009.10.06 08:35:03)
ワタシはお持ち帰りのときにはチップをだしたことはありません～
テーブルで何杯もアイスティーをオカワリしたりしたときなどサービスを受けたときにチップだしてます～♪
デニーズは日本のメニューと違うので大好きで～す(笑
ちびこちゃんにもシャーリーズの炒飯が受け入れられて良かった～Y(^o^)Y
ワタシはフィナデニソースをいっぱい炒飯にかけて食べてます～ (2009.10.06 08:35:03)
Re[1]:ちびこ、初海外旅行に行く 初日 ホテル編(09/28)
びーち姫さん
＞知らぬ間にグアム旅行記が始まっていました
知らぬ間に始めてました(笑)
＞最初からさくっと読ませていただきました
＞初回の海外はグアムと決めているので参考になりそうです。
ありがとうございます♪
でも子連れの部分以外は参考にならないと思われます(笑)
＞ベビーカーなしで行ったんですね～
＞その辺の記事も後日記載していただけるということで楽しみにしていますね～！
ここの部分に関しては、そんなに大した内容は書けなさそうですが
旅行記が終わったら持ち物リストを書く予定ですので
お待ち下さいネ(＾▽＾) (2009.10.06 09:39:20)
＞知らぬ間にグアム旅行記が始まっていました
知らぬ間に始めてました(笑)
＞最初からさくっと読ませていただきました
＞初回の海外はグアムと決めているので参考になりそうです。
ありがとうございます♪
でも子連れの部分以外は参考にならないと思われます(笑)
＞ベビーカーなしで行ったんですね～
＞その辺の記事も後日記載していただけるということで楽しみにしていますね～！
ここの部分に関しては、そんなに大した内容は書けなさそうですが
旅行記が終わったら持ち物リストを書く予定ですので
お待ち下さいネ(＾▽＾) (2009.10.06 09:39:20)
Re[1]:ちびこ、初海外旅行に行く 初日 ホテル編(09/28)
ちゃーけるさん
＞シャーリーズ♪オンワード滞在のときには徒歩で行けるので便利ですね～!
さすが旅行通！！
＞ワタシはお持ち帰りのときにはチップをだしたことはありません～
なんか調べたらそうみたいですね。行く前に調べとけ！って
感じですよねー。そこまで頭が回りませんでした(苦笑)
＞デニーズは日本のメニューと違うので大好きで～す(笑
やっぱりそうなんですねー。私、最後まで日本のと
同じ？って思ってました(笑)
＞ちびこちゃんにもシャーリーズの炒飯が受け入れられて良かった～Y(^o^)Y
＞ワタシはフィナデニソースをいっぱい炒飯にかけて食べてます～
帰ってきてから名前を知ったのですが、日本人も好きな味ですよね♪
大きくなったら、ちびこにもあげます(笑) (2009.10.06 09:41:49)
＞シャーリーズ♪オンワード滞在のときには徒歩で行けるので便利ですね～!
さすが旅行通！！
＞ワタシはお持ち帰りのときにはチップをだしたことはありません～
なんか調べたらそうみたいですね。行く前に調べとけ！って
感じですよねー。そこまで頭が回りませんでした(苦笑)
＞デニーズは日本のメニューと違うので大好きで～す(笑
やっぱりそうなんですねー。私、最後まで日本のと
同じ？って思ってました(笑)
＞ちびこちゃんにもシャーリーズの炒飯が受け入れられて良かった～Y(^o^)Y
＞ワタシはフィナデニソースをいっぱい炒飯にかけて食べてます～
帰ってきてから名前を知ったのですが、日本人も好きな味ですよね♪
大きくなったら、ちびこにもあげます(笑) (2009.10.06 09:41:49)
こんにちわ。
スマイル さん
わーアメリカに住んでいる私としては何だか楽しく記事を読ませて貰いました。
デニーズもシャリーズもアメリカのファミレスです。
旦那さんがこっちのファミレスに行きたがらないので一度も行った事がないんです、私は一度は行ってみたいのでその時は記事UPしますね(笑)
そうそうTOGOとTAKEOUTどっちもいけますねえ。
私も使い分けてます。
こういうアメリカのシステムって凄く便利だと私は思うんですがどー思います？
ただチップ制は面倒だなって毎回思うんですけどね＾＾；
ご飯の金額を多く取られたってのは税金も入ってるからでは？って思ったんですが。
シアトルも税金が凄く高いのでお店で出してる値段に更に税金が足されるので凄く高く感じましたよ。
アメリカ文化を生で感じた旅になりましたね(笑)
次の記事も楽しく読ませて頂きます♪
(2009.10.19 02:58:34)
デニーズもシャリーズもアメリカのファミレスです。
旦那さんがこっちのファミレスに行きたがらないので一度も行った事がないんです、私は一度は行ってみたいのでその時は記事UPしますね(笑)
そうそうTOGOとTAKEOUTどっちもいけますねえ。
私も使い分けてます。
こういうアメリカのシステムって凄く便利だと私は思うんですがどー思います？
ただチップ制は面倒だなって毎回思うんですけどね＾＾；
ご飯の金額を多く取られたってのは税金も入ってるからでは？って思ったんですが。
シアトルも税金が凄く高いのでお店で出してる値段に更に税金が足されるので凄く高く感じましたよ。
アメリカ文化を生で感じた旅になりましたね(笑)
次の記事も楽しく読ませて頂きます♪
(2009.10.19 02:58:34)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
