1187194

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

一期一会

Calendar

駅

(0)

北京旅行記

(0)

韓国旅行記

(0)

ホテルご紹介

(2)

Comments

背番号のないエース0829 @ Re:日比谷公園「日比谷焼き討ち事件」に、上記の内容に…

Nao6105 @ Re[1]:中国・恵州／湖と歴史の街へ（後編）(12/11) 恵(けい)さんコメントありがとうございま…

恵(けい)@ Re:中国・恵州／湖と歴史の街へ（後編）(12/11) 私が恵州出身です。いまは神戸に住んでい…

☆まゆ54☆ @ Re:日曜日、最後のひかり(11/24) こんにちはフォト蔵の方にコメントありが…

Nao6105 @ Re[1]:日曜日、最後のひかり(11/24) koumi1000さんこちらこそ、コメントあり…

Nao6105 @ Re:それは(11/24) ｊｉａさんいろんな人のシリーズがありま…

koumi1000@ Re:日曜日、最後のひかり(11/24) いつもありがとうございます。なんとも懐…

Favorite Blog

那須ガーデンアウト…

熊野プーさんさん

Skytrainの香港「起… skytrainさん
Dragon Yong DragonYongさん
いくつになってもミ… さくら4514さん
たくたくコラム　Blo… TakuTaku.comさん
気ままにFlottieの香… Flottieさん
ひとり子育てのヨム♪ yomtomeiziさん
わ、ふぅ．．． 傑克さん
　　　　たっきーの… ＠たっきいさん
アジアにて　- 輸入… Regatierraさん

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全613件)

過去の記事 >

Jan 15, 2007

新しい年２００７年も明けて、２週間が経ちました。

今年は、元旦を日本で過ごしたので、何年ぶりかで日本の初詣に行って来ました。
やっぱりあの雰囲気は、日本でしか味わえないものがありますね。

さて、香港は農暦ですから、正月初日というのは、今年の場合は２月１８日だそうです。

この前日（つまり年末最終日になります）１７日と、１９日・２０日（正月２日・３日）が公衆休暇になりますので、香港では最低４日の連休になります。

一般企業は、中国（大陸）との関係で、これに数日プラスして、多いところでは一週間くらい休むところがあります。

本題にもどりますが、香港で正月に初詣に行くお寺はいくつかありますが、例えば以前このブログでも書いた｢黄大仙｣などは有名です。
そう言えば、去年まで香港で初詣などは、ろくに行っていなかったなあと反省し、今年は祈念に行く事にしました。

さて、今回は行ったのは、やはり正月に大勢の人が参拝に訪れるという｢車公廟｣というお寺です。

｢車公廟｣は、九龍市街地から九広鉄路（ＫＣＲ）で１５分くらいの沙田というベッドタウンにあります。

九広鉄路（ＫＣＲ）は、東線が深センまでつながっていますが、途中で馬鞍山というエリアへ行く路線が分岐していて、その１つめの駅が｢車公廟｣駅です。
ちなみにこの路線は、ほとんど乗ることがありませんので、記念写真を一枚パチリ！

KCR馬鞍山線

その駅から歩くこと５分ほどで、すぐに立派な門にたどり着きました。

車公廟2007-2

境内に入ると、お線香の煙がすごいです。
正面のテントの前には大勢の人だかりで、中ではお線香がもうもうと燃えています。

車公廟2007-3

香港での参拝礼儀は、昨年｢長州島｣の｢天后廟｣に行ったときに、一緒に行った香港人に教えてもらっただけで、すっかり忘れてしまいました。
周りの人の見よう見まねですがこんな感じでした。

まず、線香入りの袋を入り口で買います。
こちらのお線香はすごく長く（４０ｃｍくらい）、太いのが３本入ったタイプと普通の太さで３０本くらい入ったタイプがありました。

車公廟2007-4

普通のタイプを買って、脇の大きな火の燃えている火鉢の中で、火をつけます。

このとき、線香を頭の上に高く上げて３礼をします。
ひざまづいてするのが本当かもしれませんが、立ったままの人もいました。

線香の種類によっては、お願い事を書けるようになっていて、ここにいるいおじさん（笑）が、それを読み上げてくれます。

車公廟2007-7

さて本殿へ向かいますが、その際には３本の線香を持っていくようです。
私も先ほど、そのために３本だけ残して、残りを立ててきました。

この｢車公｣は、宗代の将軍が神格化されたというだけあって、大きな立像ですこし怖い形相をしています。

車公廟2007-6

｢車公廟｣は、１００年ほど前に地元の農民が建てたもので、それによって疫病が治まったといわれています。
そして、今では沙田だけでなく、あちこちから参拝に訪れるようになったようです。

ここでは、何故かはわかりませんが、｢風車｣が縁起のよいものとされています。
本堂の中には胴製の｢風車｣があって、それを回すと幸運が訪れるという事でした。

車公廟2007-5

私も、線香を供え拝礼した後、この｢風車｣を回しました。
台帳が供えてあり、お願い事と名前を記すようになっていました。

周りの人に習い　｢Nao6105　合家平安　身体健康｣　と書いて、今年１年の無事を祈りました。

境内の中には、風車が無数に飾られていて、風が吹くととてもきれいです。
縁起物ということで、私もこの風車の小さいのをひとつ記念に買って帰りました。

車公廟2007-8

こうして香港での初詣も無事済みました。

さて、せっかくここまで来たので、帰りに近くの｢香港文化博物館｣を見て帰ることにします。
恥ずかしながら、在住４年目にして初めての訪問です。

しばらく歩いていくと、沙田城門河の向こうに大きな四合院作りの建物が見えてきました。
こちらからは、歩行者専用のかなり長い橋を渡って行きます。

香港文化博物館2007-1

それでは次回は｢香港文化博物館｣です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Jan 15, 2007 09:32:36 PM
コメント(12) | コメントを書く

[香港を歩く] カテゴリの最新記事

昭和の我楽多展覧会と湾仔玩具街のブリキ… May 3, 2012 コメント(6)
香港／夜の街角スナップ May 17, 2011 コメント(10)
香港／昔も今もトラムの走る通り ~Des Voe… Jan 9, 2011 コメント(12)

■コメント

Re:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

＠たっきいさん

去年の初詣はどこにも行ってないので、今年は香港スタイルでやってみようかな、と思ってしまいました。 (Jan 15, 2007 10:36:19 PM)

返事を書く

初詣行きたいです。

ごーさんhttp://junice.blog25.fc2.com/ さん

私も昨年の旧正月は北京で過ごしましたので、お寺に行ってきました、線香の参拝方法はよく似ていますが、3本残して本道に入るとは知りませんでした。
風車は綺麗ですね。
私も初詣に行きたいと思っているのですが、
なかなか時間が取れません。
(Jan 15, 2007 11:31:25 PM)

返事を書く

Re:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

skytrain さん

旧正月に行って、あまりの人手に驚いて、逃げるように帰って来て以来、ココには足を向けてません…

わたしにとって、沙田といえば、やはり万佛寺です(笑) (Jan 16, 2007 05:46:49 AM)

返事を書く

沙田は通過しか・・・。

哥哥toyom さん

香港式の初詣いいですね～♪
やっぱり地を守ってくれてる神様の所に行くのが、本当はいいみたいですよ☆★
ヨムは黄大仙と文武廟は行ったので、車公廟にも行ってみたいですね♪
風車縁起がよさそうですね（＾∇＾）いい風を運んで来てくれそう♪
(Jan 16, 2007 06:53:55 AM)

返事を書く

Re:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

さくら4514 さん

今年の香港式初詣はここでしようかな～
この風車もお土産に欲しいしっ♪ (Jan 16, 2007 08:19:31 AM)

返事を書く

Re:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

熊野プーさんさん

写真上手いですね。よく撮れてると思います。
まさかプロ？

日本でお正月過ごしたので、旧正月は台湾で休み取ろうかな？（笑）
(Jan 16, 2007 10:55:20 AM)

返事を書く

Re[1]:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

Nao6105 さん

＠たっきいさんへ
香港で初詣、行ってみてください。
でも、Skytrainさんのコメントにもありますが、正月はすごくい人みたいですので、覚悟して行った方がよさそうです。 (Jan 17, 2007 12:25:29 AM)

返事を書く

Re:初詣行きたいです。(01/15)

Nao6105 さん

ごーさんへ
北京で初詣と言ったら、どこへ行くんでしょう？
北京なら、行く場所はたくさんありそうですね。
忙しい中でも、やっぱり行くと何かいい事あるかもしれませんよ。
そう思って行ってます（笑） (Jan 17, 2007 12:29:40 AM)

返事を書く

Re[1]:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

Nao6105 さん

skytrainさんへ
旧正月に行かれたんですね。
私は写真で見ただけですが、確かにすごい人でしたね。
万沸寺は、真っ赤な五重塔が素敵ですよね。
私も行ってみましたが、一番上の塔のある高いところまでたどり着けませんでした。
どうやって行くんでしょうかね？ (Jan 17, 2007 12:34:04 AM)

返事を書く

Re:沙田は通過しか・・・。(01/15)

Nao6105 さん

哥哥toyomさんへ
風車縁起がよさそうですね（＾∇＾）いい風を運んで来てくれそう♪
---うまいですねえ、座布団三枚！
もう２箇所制覇されていれば、次はここですね。
行ってみてください。 (Jan 17, 2007 12:39:42 AM)

返事を書く

Re[1]:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

Nao6105 さん

さくら4514さん
＞今年の香港式初詣はここでしようかな～
＞この風車もお土産に欲しいしっ♪
-----お土産には、風車以外にもGoldのお守りカードがあり、私も一枚買ってしまいました（笑）
金色に光輝いていて、結構いい感じですよ。 (Jan 17, 2007 12:42:56 AM)

返事を書く

Re[1]:香港で初詣！　-沙田車公廟へ-(01/15)

Nao6105 さん

熊野プーさんさんへ
ありがとうございます。
恥ずかしながら、全くの素人でして、カメラもあまりいいものではないんですよ。
これから、一から勉強ってところです。
台湾で旧正月なんて、いいんじゃないでしょうか。
私も行きたいぐらいです。
(Jan 17, 2007 12:47:17 AM)