PR
Calendar
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Category
カテゴリ未分類
(12)日本での生活
(86)お出かけ
(58)東京街歩き
(25)鉄道
(89)駅
(0)鉄道博物館
(1)日本でうまいもの
(10)音楽
(19)映画
(10)花・植物
(10)香港での生活
(28)香港で食べる
(37)香港で買う・観る
(11)香港を歩く
(32)華南を歩く
(10)香港のこと
(44)韓国のこと
(1)日本のこと
(10)中国のこと
(19)上海のこと
(5)ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ&ﾏﾚｰｼｱ
(12)北京旅行記
(0)杭州・蘇州旅行記
(21)アモイ・泉州旅行記
(15)桂林・陽朔旅行記
(9)台湾旅行記
(6)韓国旅行記
(0)シンガポール旅行記
(5)タイ旅行記
(5)北海道旅行
(11)エアライン
(10)ホテルご紹介
(2)Comments
那須ガーデンアウト…
熊野プーさんさん
Skytrainの香港「起… skytrainさん
Dragon Yong DragonYongさん
いくつになってもミ… さくら4514さん
たくたくコラム Blo… TakuTaku.comさん
気ままにFlottieの香… Flottieさん
ひとり子育てのヨム♪ yomtomeiziさん
わ、ふぅ．．． 傑克さん
たっきーの… ＠たっきいさん
アジアにて - 輸入… Regatierraさん
熊野プーさんさんSkytrainの香港「起… skytrainさん
Dragon Yong DragonYongさん
いくつになってもミ… さくら4514さん
たくたくコラム Blo… TakuTaku.comさん
気ままにFlottieの香… Flottieさん
ひとり子育てのヨム♪ yomtomeiziさん
わ、ふぅ．．． 傑克さん
たっきーの… ＠たっきいさん
アジアにて - 輸入… Regatierraさん
Keyword Search
▼キーワード検索
Nov 18, 2007
テーマ： 香港！！！！(1005)
カテゴリ： 香港を歩く
レトロとかセピアと言う言葉に弱いのですが、今日は、香港のそんなレトロなスポット「ヌーンデイ・ガン」に行った時の様子をご紹介したいと思います。
「ヌーンデイ・ガン」、ちょっと聞き慣れない名前ですが、香港に詳しい方は、もうご存知かもしれませんね。
場所は香港島の繁華街である「銅鑼灣（Causeway Bay）」のエクセルシオール・ホテル（怡東酒店）のすぐ前にある海岸沿いで、地下駐車場内の配管が通る秘密めいた通路を通って行きます。
この「ヌーンデイ・ガン＝Noon day Gun」は、毎日正午に時刻を知らせるために、空砲を鳴らす儀式で、「ジャーディン＝マセソン商会」と言う会社が、もう１５０年以上も行なっているのだそうです。
私がここへ行ったのは、真夏の晴天の日で、この日は多くの外国人観光客が見に来ていました。
現場に到着したのは１２時５分前、もう既に何人か来ていて、この一瞬の儀式を見逃すまいと、カメラを持って待ち構えていました。
しばらく待っていると、紺色の制服に身を包んだおじさんがやってきました。
いよいよ１２時を知らせる空砲の儀式が始まるようです。
砲身は約２メートルはあるでしょうか。
制服のおじさん、大砲の後方で時間が来るのを待ってましたが、いよいよ発砲の準備です。
そして準備が出来ると、また大砲の後方に立ちました。
間もなくして「ドッカーン」と耳をつんざくような大きな音がして、見るとあたりには煙が漂っています。
それから、すぐ横にある鐘を鳴らして儀式が終了、おじさんは去っていきました。
この間わずか１０分ほどでしたが、発砲した後は、みんな大砲のそばに近寄って、記念写真を撮ったりすることが出来ます。
ところで、このジャーディン＝マセソン商会と言う会社、どうして一企業がこんな空砲を鳴らすのか、何故ここが観光のポイントとして、クローズアップされるのか、ちょっと不思議でしたので調べてみました。
そして香港ナビなどから、こんな歴史があることがわかりました。
このジャーディン・マセソン商会は、１８００年代半ば、香港で絶大な権力を誇った貿易会社で、その影響力は、かつては総督をしのぐとさえ言われたようです。
創立者の一人であるウィリアム・ジャーディンは、凄腕のアヘン商人で、香港が名もない岩だけの島から、イギリスの植民地ホンコン（HONG KONG）となる際に、大きな影響を及ぼした人だと言われています。
当時のジ社は、東角（今の銅鑼灣（Causeway Bay）に砲兵中隊と護衛兵部隊を持っていて、タイパン（大班＝社長）が港を出入りする時には、空砲を打つのが伝統になっていたんだそうです。
下の写真は、１８７０年代の東角（East point)で、今で言う銅鑼灣（Causeway Bay）のあたりです。
このジ社の伝統を知らない、香港に赴任したての英国海軍将官が、「祝砲は政府が海軍船を迎えるときに撃つものであって、一民間企業が撃つとは何事だ！」と、これに腹を立てたんだとか、、
以来、その罰則として、ジ社が香港の時砲として正午に打つようになったのだそうです。
１９９７年の香港返還の時に、この儀式も廃止されるという話もあったようですが、結局その後も継続されています。
ちなみに写真は、香港海防博物館での１８５０年代のイギリス海軍艦船の写真です。
さて、そのジャーディン＝マセソン商会ですが、その後香港の歴史と共に発展し、江戸時代末期の１８５９年には横浜にも進出、アジア最大の商社となったようで、船舶や鉄道、紡績なども手がけるようになったのだそうです。
しかし今でもこの歴史的な儀式は残っていて、香港の歴史を感じさせる場所となっています。
中国の香港が、イギリス領HONG KONGとなる頃は、香港が歴史の表舞台に初めて出てきた時期でもあり、個人的にはとても興味を惹かれてしまいます。
中でも、アヘン商人や最強コンビのジャーディンとマセソンのお話しは、なかなか面白いのですが、また別の機会に譲りたいと思います。
さて、香港セピア物語、「ヌーンデイ・ガン」はいかがでしたでしょうか。
もしご興味のある方は、一度足を運んでみてくださいね。
それでは皆様、明日からの一週間、また頑張りましょう。
「ヌーンデイ・ガン」、ちょっと聞き慣れない名前ですが、香港に詳しい方は、もうご存知かもしれませんね。
場所は香港島の繁華街である「銅鑼灣（Causeway Bay）」のエクセルシオール・ホテル（怡東酒店）のすぐ前にある海岸沿いで、地下駐車場内の配管が通る秘密めいた通路を通って行きます。
この「ヌーンデイ・ガン＝Noon day Gun」は、毎日正午に時刻を知らせるために、空砲を鳴らす儀式で、「ジャーディン＝マセソン商会」と言う会社が、もう１５０年以上も行なっているのだそうです。
私がここへ行ったのは、真夏の晴天の日で、この日は多くの外国人観光客が見に来ていました。
現場に到着したのは１２時５分前、もう既に何人か来ていて、この一瞬の儀式を見逃すまいと、カメラを持って待ち構えていました。
しばらく待っていると、紺色の制服に身を包んだおじさんがやってきました。
いよいよ１２時を知らせる空砲の儀式が始まるようです。
砲身は約２メートルはあるでしょうか。
制服のおじさん、大砲の後方で時間が来るのを待ってましたが、いよいよ発砲の準備です。
そして準備が出来ると、また大砲の後方に立ちました。
間もなくして「ドッカーン」と耳をつんざくような大きな音がして、見るとあたりには煙が漂っています。
それから、すぐ横にある鐘を鳴らして儀式が終了、おじさんは去っていきました。
この間わずか１０分ほどでしたが、発砲した後は、みんな大砲のそばに近寄って、記念写真を撮ったりすることが出来ます。
ところで、このジャーディン＝マセソン商会と言う会社、どうして一企業がこんな空砲を鳴らすのか、何故ここが観光のポイントとして、クローズアップされるのか、ちょっと不思議でしたので調べてみました。
そして香港ナビなどから、こんな歴史があることがわかりました。
このジャーディン・マセソン商会は、１８００年代半ば、香港で絶大な権力を誇った貿易会社で、その影響力は、かつては総督をしのぐとさえ言われたようです。
創立者の一人であるウィリアム・ジャーディンは、凄腕のアヘン商人で、香港が名もない岩だけの島から、イギリスの植民地ホンコン（HONG KONG）となる際に、大きな影響を及ぼした人だと言われています。
当時のジ社は、東角（今の銅鑼灣（Causeway Bay）に砲兵中隊と護衛兵部隊を持っていて、タイパン（大班＝社長）が港を出入りする時には、空砲を打つのが伝統になっていたんだそうです。
下の写真は、１８７０年代の東角（East point)で、今で言う銅鑼灣（Causeway Bay）のあたりです。
このジ社の伝統を知らない、香港に赴任したての英国海軍将官が、「祝砲は政府が海軍船を迎えるときに撃つものであって、一民間企業が撃つとは何事だ！」と、これに腹を立てたんだとか、、
以来、その罰則として、ジ社が香港の時砲として正午に打つようになったのだそうです。
１９９７年の香港返還の時に、この儀式も廃止されるという話もあったようですが、結局その後も継続されています。
ちなみに写真は、香港海防博物館での１８５０年代のイギリス海軍艦船の写真です。
さて、そのジャーディン＝マセソン商会ですが、その後香港の歴史と共に発展し、江戸時代末期の１８５９年には横浜にも進出、アジア最大の商社となったようで、船舶や鉄道、紡績なども手がけるようになったのだそうです。
しかし今でもこの歴史的な儀式は残っていて、香港の歴史を感じさせる場所となっています。
中国の香港が、イギリス領HONG KONGとなる頃は、香港が歴史の表舞台に初めて出てきた時期でもあり、個人的にはとても興味を惹かれてしまいます。
中でも、アヘン商人や最強コンビのジャーディンとマセソンのお話しは、なかなか面白いのですが、また別の機会に譲りたいと思います。
さて、香港セピア物語、「ヌーンデイ・ガン」はいかがでしたでしょうか。
もしご興味のある方は、一度足を運んでみてくださいね。
それでは皆様、明日からの一週間、また頑張りましょう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[香港を歩く] カテゴリの最新記事
-
昭和の我楽多展覧会と湾仔玩具街のブリキ… May 3, 2012 コメント(6)
-
香港／夜の街角スナップ May 17, 2011 コメント(10)
-
香港／昔も今もトラムの走る通り ~Des Voe… Jan 9, 2011 コメント(12)
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
玲小姐
さん
ジャーディン･マセソン、日本でも中国でも、必ず出てくる名前です。本当に、ただの一企業が、外国政府さえ動かしていたのですよね。戦争とも絡んで、あまり誉められない商売もしていたのでしょうが、冒険心というのかな、そんなところには惹かれるものがあります。
(Nov 18, 2007 07:35:32 PM)
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
☆健さん☆
さん
旧スターフェリー乗り場前の丸い窓のビルが
ジャーディン・マセソン商会でしたっけ？
フェリー乗り場は移転してしまったけれど、
古い時代の香港、色々残して欲しいですよね。 (Nov 18, 2007 08:52:53 PM)
ジャーディン・マセソン商会でしたっけ？
フェリー乗り場は移転してしまったけれど、
古い時代の香港、色々残して欲しいですよね。 (Nov 18, 2007 08:52:53 PM)
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
さくら4514
さん
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
阿Sａm
さん
正午に大砲を撃つ瞬間を一度は見てみたいのですが、どうも毎回
短い滞在期間を何とかしなければと思い、未見のままなんですよ。
見た事ある人に言わすと、淡々としていて大して面白くないと
言うのですがねぇ。
香港返還が迫って来た頃に返還後は止めてしまう話があったので、
続いていてホント良かったと思います。
(Nov 18, 2007 11:29:58 PM)
短い滞在期間を何とかしなければと思い、未見のままなんですよ。
見た事ある人に言わすと、淡々としていて大して面白くないと
言うのですがねぇ。
香港返還が迫って来た頃に返還後は止めてしまう話があったので、
続いていてホント良かったと思います。
(Nov 18, 2007 11:29:58 PM)
ﾇｰﾝﾃﾞｲ･ｶﾞﾝ☆
Flottie
さん
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
Nao6105
さん
いつの時代も、金は権力と結びつくものですね。
東インド会社の船医からのし上がり、最後はスコットランドで政治家になったジャーディン、大きな野望を持っていたんですね。 (Nov 19, 2007 10:39:33 PM)
東インド会社の船医からのし上がり、最後はスコットランドで政治家になったジャーディン、大きな野望を持っていたんですね。 (Nov 19, 2007 10:39:33 PM)
Re[1]:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
Nao6105
さん
☆健さん☆へ
あの特徴のあるビル、Jardine Houseと言うんですね。
かなり歴史のあるビルのようです。
香港では、１００年前の面影はほとんど残っていませんが、今からでもこうした歴史的なものは、残していって欲しいですよね。 (Nov 19, 2007 10:46:09 PM)
あの特徴のあるビル、Jardine Houseと言うんですね。
かなり歴史のあるビルのようです。
香港では、１００年前の面影はほとんど残っていませんが、今からでもこうした歴史的なものは、残していって欲しいですよね。 (Nov 19, 2007 10:46:09 PM)
Re[1]:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
Nao6105
さん
さくら4514さんへ
さすがさくらさん、初香港の時にもう行ったんですか？
その頃はきっと、ここも今ほど観光地化していなかったんでしょうね。
久し振りに行ってノスタルジーに浸るのもいいかもですね。 (Nov 19, 2007 10:50:04 PM)
さすがさくらさん、初香港の時にもう行ったんですか？
その頃はきっと、ここも今ほど観光地化していなかったんでしょうね。
久し振りに行ってノスタルジーに浸るのもいいかもですね。 (Nov 19, 2007 10:50:04 PM)
Re[1]:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
Nao6105
さん
阿Sａmさんへ
お昼の１２時に一回だけなので、タイミングを合わせて行くのは、結構大変ですよね。
確かにこれは儀式ですから、淡々と行なわれていきます。
終わってみるとあっという間でしたね。 (Nov 19, 2007 10:52:28 PM)
お昼の１２時に一回だけなので、タイミングを合わせて行くのは、結構大変ですよね。
確かにこれは儀式ですから、淡々と行なわれていきます。
終わってみるとあっという間でしたね。 (Nov 19, 2007 10:52:28 PM)
Re:ﾇｰﾝﾃﾞｲ･ｶﾞﾝ☆(11/18)
Nao6105
さん
Flottieさんへ
歴史の浅い香港ですが、中にはこうした歴史的な場所もあるんですよね。
岩だらけの香港が、何故ここまで栄えたのか、それを知るだけでも、香港についての理解が深まりますね。 (Nov 19, 2007 10:56:17 PM)
歴史の浅い香港ですが、中にはこうした歴史的な場所もあるんですよね。
岩だらけの香港が、何故ここまで栄えたのか、それを知るだけでも、香港についての理解が深まりますね。 (Nov 19, 2007 10:56:17 PM)
Re:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
碧眼猫
さん
歴史面白かったです！
香港も埋め立て続きで地形が変わってしまっていると聞きましたが、この大砲はまだ海沿いにあるのでしょうか？
最近お茶の歴史にはまっていますが、過去を振り返るというのはやめられないくらい楽しいですね♪
(Nov 20, 2007 11:38:23 AM)
香港も埋め立て続きで地形が変わってしまっていると聞きましたが、この大砲はまだ海沿いにあるのでしょうか？
最近お茶の歴史にはまっていますが、過去を振り返るというのはやめられないくらい楽しいですね♪
(Nov 20, 2007 11:38:23 AM)
Re[1]:香港セピア物語／ヌーンデイ・ガン(11/18)
Nao6105
さん
碧眼猫さんへ
ありがとうございます。
何か歴史のお勉強みたいになってしまいましたね（笑）。
でも遠い昔に思いを馳せるのは、楽しいことですよね。
この大砲は海岸沿いにありますよ。
回りはヨットなどの停泊場所になってしまってますけどね～
(Nov 20, 2007 11:57:20 PM)
ありがとうございます。
何か歴史のお勉強みたいになってしまいましたね（笑）。
でも遠い昔に思いを馳せるのは、楽しいことですよね。
この大砲は海岸沿いにありますよ。
回りはヨットなどの停泊場所になってしまってますけどね～
(Nov 20, 2007 11:57:20 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
