韓国的にほん生活@楽天

韓国的にほん生活@楽天

2003年5月


at 2003 05/01 16:35 編集

いま2chをはじめとする韓国関係サイトで話題もちきりですね~。
うちのおこちゃま1も日本に来て1ヶ月なのに
アニメ版に夢中です。
ほんとに韓国の圧力があって終わっちゃったの?
誰か最終回のストーリーを教えて!
(BBSカキコ歓迎!)



ペットって高すぎ。。。牛丼って安すぎ。。。
at 2003 05/04 13:07 編集

遅ればせながらアイフルのチワワ&清水章吾サマ(昔からファン)のCFにはまっている♪

近所にホームセンターが2つもできて、行ってみるとどちらもペット用品とガーデニング用品の山。

みんな生き物のお世話が好きなのね~。
nayunaはおこちゃま×2で手いっぱい。
でも、犬なら飼ってもいいかな・・・。(ペット禁止マンション在住)
ガーデニングはサボテンにしようかな・・・。
↑そーとー手抜きオンナ↑

一番安い子犬は58,000円なり。きゃ~~~っ。

それにくらべ・・・牛丼200円@牛丼太郎。
バイトの時給はnayunaの大学生時代と変わらない。むしろ安い。
nayunaの大学時代はバブル期で、学生でも時給1000円以下はしなかったのに
今は850円ならおんのじ?

日本のデフレは進んでいる。
マンションも広く、安くなった。

韓国は?マンションは下がらないよな~。
多少下がっても、毎日のニュースで株情報みたいに
不動産情報流れるのは韓国ぐらいだろうな~。
韓国の近所のおばちゃん友だちの話題はマンション投資情報だった。
建て直し計画が進んでいるマンションを安いうちに買っちゃうとか、
ワンルームマンションを投資目的で買ったりとか、
「つみたてくん」みたいな住宅積立しといてできた権利で新築マンション買って転売するとか。
(かくゆうnayunaも聞き耳立ててまんざらでもなかった)
→くわしくはメニューのKOREAN LIFE ガイド参照

韓国人は言う。
「日本は物価が高くて。」
nayunaは言う。
「交通費とか家賃のことですか?交通費は設備投資と人件費がかかっているから。韓国より便利ですよ。」
「家賃は大変だけど、チョンセが2年ごとに数十万~数百万円上がって安いとこに引っ越すことを考えれば、
更新時にたいして値上がりしない家賃のほうが長く住めるからいいですよ。」

韓国のダイソーさんは1500~2000ウォン(=150円~200円)がふつう。
どっちが物価が高いかわかんなくなっているnayunaです。
(@にほんのみなさん!100円ショップの買いすぎに注意!
それ、よそのみせでは88円ですよ!)






時間が足りない!
at 2003 05/06 10:04 編集

姑&義弟との同居を脱出して、時間ができると思ったら大間違いだった。。。
家にいるのが嫌いな出ずっぱり姑だったけど、
それでもみかねて(?)家事をしてくれたのに。
今は1から10まで自分でしなきゃ~(あたりまえやろ)。
夢はSOHO!なのにとおい。。。
結婚してなかったらどんな人になってたんやろ?
バリバリ働いてたんかなー?
(ムリムリ)
子育て終わったらおばあちゃんになってからでも大学院いくでー。
んでもって世界一周豪華客船の旅やー!
(オイ稼げや)



お約束のキムチ伝説
at 2003 05/07 13:35 編集

キムチは体にイイ!乳酸菌がきく!カプサイシンでやせる!
と韓国ではキムチは国の誇りですが、こんなんみつけました。
お約束のキムチ伝説

ちなみに、韓国で最も韓国に溶け込んでる日本企業とは???
ロッテでもソニーでもありません。(ロッテは日本で創業した在日企業で韓国逆輸出でした)
それは・・・ヤクルトです!
ヤクルトおばさん=ヤクルトアジュンマ
ヤクルトは韓国エステの必需品!(ヤクルトマッサージする)
町内会のドリンクはヤクルト、幼稚園や学校の差し入れもヤクルト、
もちろん朝食抜きのサラリーマンにもヤクルト・・・。
安くてちっちゃくてみんなで飲める!
ヤク=韓国語の「薬」・・・というわけで定着したらしいです。
キムチとも乳酸菌つながりですし。
ヤクルトをベンチマーキングすれば韓国での成功間違いな~し!





オトナじゃないわたし
at 2003 05/08 12:15 編集

きのう、自転車に乗ったままとまって立ち話(?)していた。
おこちゃま2の幼稚園のお友だちのおかあさんと。
話も終わって自転車をスタートさせようとしたら
目の前に同じく自転車に乗ったおじいちゃんがフラフラとこっちにつっこんできた。
「よそみてんじゃねぇよっつ。バカ!」
は?
確かに向き直って自転車をこごうとしてたとこだけど、ふらふらしてたのはあなたでしょ?
・・・カチンときた。

nayuna「バカなんていわないでください!」
(かろうじて丁寧語?)
よそみしてんじゃねぇよっつ・・・で終わってたら「すいません」っていえたけど
「バカ」とはなんじゃ!
敵はひるんでスタコラサ。。。

ここでグッとこらえるのがオトナなんだろうが、韓国でならした私には我慢できなかった。

韓国は野生だ。野生とは何か?弱肉強食だ。自分が上であることを見せつけることだ。
人との付き合いの中で年齢・職場・肩書き・学歴・住んでいる場所などなど、
まず相手の人となりと自分を比べる。
相手が強いものには強いものとしてのお付き合い、弱いものにも弱いものなりのお付き合いをする。
公園で、初対面の子供同士の会話は必ず
「あんたいくつ?」
「おまえ何才?」
いくつと答えると
「じゃあ、オレのほうが兄貴だ(年上だ)」
そして遊びが始まる。

韓国人が時として虚勢を張るのもこのためだ。
「うそから出たまこと」というが、
「商売で○○万もうかった」
「○○さん(著名人)とは教会でいっしょだ」
と、誇張した話のあとでホントにそうなるようがんばることもある。

本当に親しくなれば親身にしてくれるのも韓国人。
親しき中にも礼儀あり・・・がなくてケンカしまくっても次の日はまた話しちゃうのも韓国人。
でも、ケンカ別れしたまんまってのもあり。

そんなとこで鍛えられたのか、見知らぬおじいさんにまで怒鳴ってしまったnayuna~。
(え?韓国のせいじゃない?)



鯖落ちた~みんなの合言葉?
at 2003 05/12 20:21 編集

gaiax系のみなさんの日記は「鯖落ちた~」で始まるのですねぇ~。
まったくこの3日間アクセスできませんでした。はぁ~。
「ったくもう~おねがいしますよ~gaiax~」byきむたく

この3日間いろいろありました。。。
食べ盛りの韓国青年6人を家に呼び、ダンナは例のごとく二日酔いで使い物になら~ず。
おこちゃまはアバレンジャーと握手をし
(番組コンセプトがお笑い系なので仮面ライダーより好感が持てる)、
日本に住む韓国人ママサークルに参加、その流れでよその町内会の祭りに行き、
林家こん平のうちの前でお菓子やジュースをタダでもらいました。

どとーの3日間、主婦の休日は平日昼間です。



ダイヤモンドは傷つかない
at 2003 05/14 15:06 編集

・・・というのは田中美佐子がセクシー女子大生役で出た映画のタイトルですが、
(今はヤクルトおばちゃんやね←同年代だった・・・)
傷つくってなんだろう~???

私が韓国の高校で日本語を教えていたとき、高校生に
「チョッパリ(=豚やヤギのような二股に割れたひづめ=ゲタをはく日本人をバカにする言葉)」
といわれ傷ついた・・・
・・・と「煮え煮えアジアパー伝」には書いてありますが、
私は傷ついてなかったのです。。。そのときは。

教室の一番前にいた高校生が小さい声で
「チョッパリ、チョッパリ・・・」
とニヤニヤしながらつぶやいていたので、
これはバカにされたらイカンと思って
「出てけ!」
と一喝しました。

その話を同僚の韓国人先生たちにしたら、
「えーっ!?」
すごいしかめっつらでされて
「先生大丈夫?ごめんなさい!」
「そいつはだれだ?!呼び出さなきゃ!」
と大騒ぎ。
私のほうがかえってビビってしまいました。
nayuna「いえ、出てけっていったら静かになりましたから。」
他の先生「そんなんじゃすまない。ひどいことを・・・。」

翌日、その学生が自分で私のとこに謝りに来ました。
「せんせい、すみません。」←あいうえおしか知らないはずなのに、日本語で*^^*

そう、私は傷ついたのです。「チョッパリ」ではなくて、他の韓国人先生の反応に。。。
たぶん、高校生はふざけてからかうつもりだったのでしょう。
でも、いわれたとき意味はわかっていても、そんなにひどい言葉とは思わなかったんです。
(たぶんそういう体験がなかったから)
ところが、韓国人先生の反応のすごさに、あらためてビックリ。
それを見てかえって傷ついてしまった・・・というか。

知らぬが仏かしらん。今回、日本に来る前に韓国の親戚の家をあいさつ回りしたら
昔の思い出話で「イルボンノム(=日本人のヤツorヤロウ)が・・・」
と言った人に、うちの姑が
「もうっ!うちの嫁も日本人だよっ。」
・・・私もニガ笑い。思ったまま口に出る韓国人。これくらいはゴアイキョウです^^;



タマちゃんもエライ迷惑やろな~
at 2003 05/14 18:31 編集

「パナ研」まで巻き込んでのタマちゃん騒動。
(「タマちゃんを守る会」の代表はくさいと思ってたが、まさか元パナ研だったとは)
さすがに釣り針が目の上に刺さってたときはかわいそうだったけど、
騒がれるのも迷惑やろな~。

このnayuna、実はタマちゃんを目撃したかもしれません。

というのは、タマちゃんが埼玉の荒川に出没する4日くらい前、
東京都内の荒川下流の橋をワケあってすたこらチャリンコでわたっていたら
「ぽちゃん」
と音こそしなかったけど、人の頭くらいのものが水に入る瞬間を目撃!

・・・タマちゃん???
近くの水鳥とは大きさが違う波紋。。。
(いや、それ人ちゃうの?←どんな人や)

まさか。そのときは神奈川にいるとばっか思ってたので、それっきり。

ところが4日後、さいタマちゃん発見の報道が。。。

ところで「クレヨンしんちゃん・嵐を呼ぶ栄光の焼肉ロード」を見たみなさん!
さいタマちゃんが発見される何週間も前に公開された映画なのに
ストーリー中に「春日部のさいタマちゃん」が出てきてびっくりしましたね~。

(こんなアニメ映画見る人、子持ち以外にいないって・・・。)




ゾウアザラシの性(さが)
at 2003 05/15 12:19 編集

テレビでゾウアザラシの話を見た。

繁殖期になるとオスがやたらにメスに迫って、メスの4倍もの体重で押しつぶしてしまうそうだ。
メスは命を守るために「ハーレム」というメスだけの避難所を作るけど、
そこにも、ボス格のオスだけは入ってくる。

そりゃボスにとっちゃそこは「ハーレム」だわな。
いかにも欧米の男性学者が付けたような名前。

痛みに耐えきれずに悲鳴をあげるメス。

そうこうして子どもが生まれても、子どもがある程度育つとオッパイをあげるのを拒否して
海に逃げてしまうそうだ。

残された子どももやがて一人前のゾウアザラシとして海に旅立つ。

何でそういうシステムにできているんだろう。男と女って。

子孫を残すってそんなに重要な命題なんだろうか?



毎日の記者じゃないが危険物持ち込み禁止
at 2003 05/15 12:40 編集

なぜか連日二日酔いで使い物にならない頻度が増えているうちのダンナ。
「もう酒は飲まない」
というセリフは韓国にいたときから何回きいたかわからない。

とはいえ、決してノンベエではなく、人に誘われるときだけ飲むタイプだったりする。

しかしこれがコワイ。
普段おとなしいだけに酒の勢いを借りて羽目をはずしたい願望があるらしい。。。

きのうは韓国から出張してきた人からキムチと韓国のりをゲットしてきた。
(おお、ナイスじゃん)

ところが、きのうの昼間に仁川国際空港で買ってくれたはずのキムチのビニール袋が
午前様が持参するころにはもうパンパンだった。
キムチは発酵食品。冷蔵しておかないと発酵がすすむのだ。

むかし日本にある某韓国系企業の社員だったころ、おみやげでもらったキムチを忘れ
一週間女子更衣室のロッカーにおきっぱなしにして爆発させた同僚がいた。

合掌。。。



男工哀史?
at 2003 05/20 10:11 編集

韓国は徴兵制度があって男は満21才になると約2年半の兵役がある。
けど、健康診断に落ちたり、家計を支える一人っ子だったりすると、免除されることも・・・。
軍隊に行けば地獄の特訓やいじめで死んでしまったり、自殺したりもある。
そこまでいかなくても2年半も遊びタイ盛りを奪われてしまうのはいやだ・・・
ということで、わいろで兵役免除してもらったり(不正)、
他の仕事をして兵役の代わりにしたりする(合法)人も多い。

ここ数年は「兵役特例」といって、プログラマなどIT関連の会社に兵役代わりに勤める人が多くなった。

IT関連の兵役特例者は一番恵まれているほうかもしれない。
けっこう下手なサラリーマンよりもらっているし。
もし本当に軍隊に行っていたら2年半もタダ同然で地獄の訓練だ。

会社も会社で、一流大卒の優秀な人材を割安で雇える。
2年半もありゃ、ソフトの1つぐらい開発できる。
それでも韓国の会社は人使いアライ・・・なんてレベルじゃないから、
軍隊よりは天と地の差だとは知りつつ、兵役特例者からは文句タラタ~ラ。。。

彼らは韓国のエリート中のエリート。
お父様さえその気になれば、会社の1つや2つ、すぐもらえるくらいの金持ちだ。
軍隊さえなければこんな会社で腐ってることもない。

むかし大竹しのぶが出た「あゝ野麦峠」という映画があったっけ。
明治時代、農家の口減らしのため製糸工場で昼も夜もなく働いて死んでいく少女の話。

この間うちに来たソフト開発エンジニア(日本出張中)に円形脱毛症を発見。。。お若いのに。。。

むかし証券ディーラー、今プログラマ、そして今も昔も同時通訳者・・・35歳定年説は生きている~。



最近土日がない~っ
at 2003 05/19 11:26 編集

土曜日は実家から
「化粧品買ったら日傘もらったからとりにきなさいっ。」
といわれしぶしぶ言って来ました。
化粧品もくれ~っ。
(日傘もほしかったんだけど)

そして日曜日には韓国人ママの会はお休みし、
国際ママの会のイベントで九段下の科学技術館に行ってきました。

参加者はインド人・インドネシア人・中国人・フィリピン人・日本人のママ&パパ&子供たち。
これが意外に楽しめた!
でかシャボン玉の中に入ったり、CGで自分の顔をグニャグニャにしてプリントしたり、パラパラアニメを作ったり。

先週は韓国人ママの会で年下に囲まれてちょっと手持ち無沙汰だったおこちゃま1もこれにはエキサイト。
帰りの地下鉄では自慢の変形写真を手に一人でみんなに語っていた。。。

さいきんダンナおいてけぼり。きのうはダンナの朝ご飯も作ってない。
(出かけるときも寝てたんだもん)
韓国にいたころと人変わったといわれてもしかたないかも。。。




みんな家買ってる
at 2003 05/19 11:35 編集

新築マンション買ったり、中古マンション買ったり、
おこちゃま×2の友達のお母さんたちはけっこう買っている。
すごいな~。結婚と家買うのは「勢い」が大切とはいえ。。。

けっこう4~5年前も新築マンションブームとか言われて
ママサークルの仲間でも買っちゃった人がいたけど、
そのときより今のほうが金利下がってる・・・と思うと、
今よりまだ金利が下がるんじゃないかしらん・・・って二の足を踏んでしまう。

今住んでるマンションは築28年。
でも、内装リフォームしてあって、家賃も決して安くはない。
なんと、おこちゃま×2が「家買って~。」という。もう引っ越すのがイヤみたいだ。
自分が子どもの頃そんなこと思いもしなかったけど。。。

親子ローンでもいい?



桜、もうそろそろじゃない?
at 2003 05/20 16:49 編集

・・・とは昨日のダンナのセリフ。
おいおい、日本に何年住んでたんねん?
韓国から日本に戻って、
毎日ほとんど同じおかずで嫌がっていた「おふくろの味」が懐かしいというダンナ。
韓国しょうゆと青唐辛子売ってる店探してきてっ!
(人間の本能は「ないものねだり」?)




超ローカルですみませんが
at 2003 05/21 16:14 編集

東京の某ケーブルTVのお子様インディーズドラマ「だいかいじゅうアンギラゴン」!
(もろ着ぐるみ&ぬいぐるみのアンギラゴンがシロウト役者とともに大活躍!?)

2ヶ月も同じのを朝昼晩に再放送するのはやめてくれっ!
ついでに歌うたってる3人組の女性ボーカルグループ!
内容と歌(アカペラ=ママさんコーラスのよう)があってないぞっ!
つい「あっあっあっアンギラゴ~ン」と歌っちゃうじゃないか!
飛鳥山の桜は見飽きたっ!
(一部の方にはバレバレ・・・)



ポルカ・オ・ドルカ?
at 2003 05/22 19:44 編集

ポケモンの醍醐味はなんと言ってもロケット団ですっっ。
あの超ワンパターン登場の口上&空の彼方に吹っ飛んでいくとき光るのは
まさにタイムボカンシリーズ(ヤッターマンとか)の三悪人!
↑わかる方は昭和○○年代生まれ。。。

エンディングテーマ「ポルカ・オ・ドルカ」の三味線って吉田兄弟じゃないよね~?
(振り付けはパパイヤ鈴木らしい・・・)

最近韓国で放送する日本のアニメはオープニングもエンディングも
日本の歌をそのまま翻訳して歌ってた!
「浦安鉄筋家族」のエンディングを韓国語で聞いたときには感動したぁっ!

「銀河鉄道999」のTV版オープニングテーマはメロディーが韓国風にアレンジされていて
「パクリ」として聞いても違和感があったけど。。。
(あのにてるような、そうでないようなのはやめてほしい)



無限回廊のboroさんへ
at 2003 05/23 10:57 編集

すいません。BBSではハイパーリンクがうまくいかなくてこちらに書きました。

>地下鉄での放火事件がありましたね。
2月18日でしたね。まさかあんな大惨事になるとは・・・。
私はソウル近郊に住んでいたので、大邱(テグ)の現場は直接見ていませんが
とにかくその日の第一報では
道路の地下鉄排気口から「これが煙か」と思うほど恐ろしい勢いで立ち上る黒煙ばかり写されていました。

それから地下鉄の入り口で行ったり来たりする消防士。奥にまでは入れなくて怒鳴るばかり。
誰もがあれほどの犠牲者を出すとは思わなかったと思います。

放火犯はうつ病気味で、脳梗塞のリハビリのため近所の病院に出入りしていたそうです。
で、来るたびに「死んでやるっ!」とか「殺せ!」とか大騒ぎしていたのでまともに相手にされなかったようです。
事件の10数日前も病院で騒いで、職員に追い返されたそうですが
その職員の妻が、放火の犠牲になりました。
「あのとき入院させておけばよかったのに・・・。」
と茫然自失だったと新聞で見ました。
犯人は「大勢の人と死にたかった」と言ったそうですが。
新聞記事

死亡者数は196人と暫定的に確定しましたが(身元確認中が25名)、
遺族が確認を拒否したり、行方不明者の届出数が289人となっていたりでまだ最終確定はしていないようです。

放火された車両より5分後にホームに入ってきた反対車両のほうが犠牲者が圧倒的に多く
まさに灰をちりとりで取るのが遺体確認作業でした。

「日本の地下鉄は防火素材でできている」「地下鉄職員がホームに多くて指差確認している」「避難訓練している」
と当時韓国マスコミは日本を思いっきり持ち上げましたが
それも地下鉄サリン事件や国鉄放火事件があったからこそかと思うと
やはり多くの犠牲の元に後に生きる者が生かされていくのかもしれません。
(それにしても韓国の地下鉄には職員に会えない事が多いのですが←券売窓口と追加料金徴収係くらい・・・)




nayuna警察署に行く
at 2003 05/29 18:26 編集

ついにしょっ引かれたか・・・ではなくて、来てくださいと言われて行ったんです。
(やっぱ連行されたんじゃん?)

ひょっとしたらみなさんの中にも被害者がいるのでは???
ある日突然、見覚えのない会社から7万円もの督促状がメールで2通届きました。
「インターネットコンテンツ利用料として再三請求したのにお支払いいただけない」
「5/28までに振込みがなければプロバイダから自宅や職場の住所を調べて取り立てに行く」

メールの発信アドレスを見ると同じ会社・同じ内容なのにひとつはオーストラリアのアドレス、
もうひとつは某超有名その筋組織の名前が・・・。

・・・いくらその筋でもメルアドに組織名入れるか?・・・

という素朴な疑問を感じ、指定されている振込口座のある銀行の支店にTELすると
「この2日間で同じお問い合わせが10数件きているんですが、お客様にお心当たりがなければ無視してください」
「口座は実在しますがその会社名義かどうかはお答えしかねます」
「警察にご相談ください」
・・・ということでした。

そいで警察にTELしたら「来てください」。
(免許の書き換えもあって・・・そっちがメイン?)
防犯係の1室に通されると「みつを」と書かれた詩&壁掛け時計にでっかい朱塗りの「寿」。。。
いかにも「踊る大捜査線」に出てきそうなベテラン刑事さん(?)が
要領よく相談を聞いてくれました。。。

「身に覚えのある方は振り込んじゃうんですよね~」
「この間は3000人くらい振り込んじゃったらしいんですよね」(すげえ額!)
「最近新聞でも話題なんですが」
「口座は架空名義のこともあるんです」

え?架空名義?そしたら振り込めないんじゃ?
「そこは集金する手口があるらしいんですよ」
「それに架空名義だったら銀行が遺失物ということで警察に預けるんですが、一定期間過ぎると届けた人(銀行)のものになっちゃうんですよね」

は?それって銀行も一枚かんでるってこと?
「それは言えませんね~。言ったらオレ首になっちゃう」

私のメルアドは何でわかったんでしょう?
「そりゃーもう携帯買っても懸賞応募してもそのリストは流れますからね~」

みなさん、自衛しましょう。
送り主にレスしたり、電話をかけたりするのは相手の思うつぼにはまるそうです。
あと、やばいサイトには立ち寄らないのが一番!

ちなみに今回のメルアドはこのホムペのメルアドじゃなかったので、
ひょっとしたら別ドメインとったときに流れたのかな?という気がするのですが。。。







人のふり見て我ふり直せ
at 2003 05/29 11:49 編集

例のごとく午前様のダンナ。
夜中の2時にTELが。。。
「○○さん(一緒に飲んでた日本人)がタクシーでもどしちゃって・・・。川●の大きい字ってどこ?」
そこでnayunaと運転手さんが電話をはさんで同時にツッコミをいれた。
「(ハモって)おおあざっ!」

ダンナ一人でご帰還。
「イヤー、○○さんすごく酔っちゃって意識ないんだよ。うちに連れて帰ろうかと思ったんだけど」
ぎょっ!!!
「奥さんと電話が通じて家に帰してくださいって。運転手さんかわいそうだった。」
ほー。
「オレも酔ってタクシーでもどして社長の家に泊まったことあるけど、そうとうみっともなかったはずだよなー。」

教訓は生かしてくれ。

ちなみにきのう、新宿の韓国クラブにはロックの神様「矢×××」さまがいらっしゃったそうです。



漢字読めなかったシリーズ
at 2003 05/30 07:17 編集

和食ファミレス「藍屋」を「かんごく(監獄)」と読んだダンナ。
ごめん、だいぶ前の話だね。



今日は日韓戦
at 2003 05/31 17:10 編集

やるんでしょうーか?
サッカーと言えば熱くなってご飯ものどをとおらないダンナ。
ワールドカップの時は私の分までレッドデビルズの赤Tシャツ買ってきてくれました。。。
(着たかって?義理で一回だけ。。。)
明日のご機嫌もサッカーの結果しだい~。
(もちろん日本応援します。)

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: