テープ起こし悶々~オコシストの縁側

テープ起こし悶々~オコシストの縁側

2006年04月17日
XML
カテゴリ: 表記
さくさく堂さんからいただいた「かかわる」についてのコメントで思い出しましたが、「お役所ことば的言い回し」「会議的言い回し」というのは、確かに存在しますよね。

これも「ぺんぎんたたき」でのやりとりに出てきたことばですが。

会議などで「具体に○○する」という言い方が、よくあるのです。
具体的に、ではなくて「具体」。
あと「一定、成果はあると思いますが」とかの「一定」。
ほかにもいろいろありましたが、ちょっと忘れました。

私にとっては、大阪弁のイントネーションで入っていることばなんですが。
いかがでしょう、他の地域でもこういう言い方をされるでしょうか。
もともとは誰かの「口癖」のようなものだったのかもしれません。


こういう「独特の言い回し」について。
「具体的に○○する」とか「一定の成果はあると思いますが」と直すには、私は抵抗があるのです。
(無論、こういうのはきちんと直すという流儀もあることでしょう)
どんなもんでしょうね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年04月17日 11時58分58秒
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:不思議な言い回し/お役所関係?(04/17)  
さくさく堂  さん
「具体に」も役所言葉ですね。議会言葉かな。

「具体的」の「的」は「例」という意味が乗るので、実際の施策として何をやるかのかを問いつめるときなど、「的」はわざと外すようです。 (2006年04月17日 13時33分36秒)

Re[1]:不思議な言い回し/お役所関係?(04/17)  
Okoshist  さん
さくさく堂さん、ありがとうございます。

>「具体に」も役所言葉ですね。議会言葉かな。

あ、やっぱりそうですか。
全国区なんですね。
大阪弁では、みょーなイントネーションがついてまして、「方言か?」と思ってたんですけど、違うのね。

>「具体的」の「的」は「例」という意味が乗るので、実際の施策として何をやるかのかを問いつめるときなど、「的」はわざと外すようです。

おお、そんな深い意味があったとは!
確かにそういう場面で使われますね。
口癖だなんて、またしてもエエカゲンなことを。
失礼いたしました。(^^; (2006年04月17日 18時06分48秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: