ぴなころもち

ぴなころもち

PR

プロフィール

chonakochi

chonakochi

カレンダー

お気に入りブログ

英語でFF10-2 Part13 New! Blackさん

【姜的愛心】イケメ… 管理人★*きょん*さん
楽天市場 ネットで… 「べんちゃーず」ぜんたろうさん
ニコじいをよろしくね つうちゃん2525さん
☆amikaとarisaとmama☆ まちゃ1930さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2005年05月20日
XML
幼稚園の絵本クラブで、みんなのお勧めの絵本を紹介しあった。

けんちゃんママのお勧めの一冊は「ぼちぼちいこか」 ぼちぼちいこか ( 著者: マイク・ターラー / ロバート・グロスマン | 出版社: 偕成社 )

けんちゃんママは原版ももっていて、
英語では各ペ-ジの落ちが「NO!」
となっているそう。

だんだん「NO!」の文字が大きくなって・・・

そして最後の「ぼちぼちいこか」は
「TAKE IT EASY」なんだそうだ。

けんちゃんママはこの関西弁の翻訳を読んで



絵本クラブでは他にも素敵な絵本をいっぱい教えてもらえる。

私が特に気に入ったのは
酒井駒子さんの「ぼく、おかあさんのこと・・・」

去年、やっぱりクラブで紹介してもらって気に入った
いもとようこさんの「しゅくだい」 しゅくだい( 著者: 宗正美子 / 井本蓉子 | 出版社: 岩崎書店 )


と通じるものがあって、

母親としては、うっと痛いところをつかれる。



ちなみに私が紹介したのは
前回が「あらいぐまとねずみたち」
今回は「ゴリラのパンやさん」ゴリラのパンやさん

両方とも子どもたちが何回も「読んで」と



楽天のポイントがたまってきたので
絵本を買うか、野いちごの子どもイスを買うか迷っているところだ・・・。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年05月23日 23時15分13秒
コメント(1) | コメントを書く
[コ-ラス・絵本クラブ・英語・バドミントン] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: