いねねの趣味三昧（昆虫・野鳥・古寺巡り・読書・木工・語学など）

万雑555＿大伴 家持の夏の相聞歌4首 （ 大伴家持_45）

次は、大伴家持の夏の相聞歌（1507、1508、1509、1510）4首 です。

家持が橘の花を引き折って、坂上大嬢に贈った歌（長歌と反歌2首）です。
1507＿「いかといかと　ある我がやどに　百枝さし　生ふる橘　玉に貫く　五月を近み　あえぬがに　花咲きにけり　朝に日に　出で見るごとに　息の緒に　我が思ふ妹に　まそ鏡　清き月夜に　ただ一目　見するまでには　散りこすな　ゆめと言ひつつ　ここだくも　我が守るものを　うれたきや　醜ほととぎす　暁の　うら悲しきに　追へど追へど　なほし来鳴きて　いたづらに　地に散らせば　すべをなみ　攀ぢて手折りつ　見ませ我妹子」

※＿ 「どうだろう、どうだろうと花の咲くのを待っている私の家の庭先に、たくさんの 枝が伸びて生えている橘は、実を玉に貫く五月が近いので、こぼれるばかりに花が咲いた。毎朝毎日出て見るたびに、命をかけて自分が思っているあなたに、（まそ鏡）きれいに澄んだ月夜に、ただ一目だけ見せるまでは、散ってくれるな、決してと言いながら、こんなにも私が見守っているものを、腹立たしい憎いホトトギスめが、明け方の何となく物悲しい時に、追っても追っても、それでもやって来て鳴き、むなしく花を地面に散らすので、しかたなく、枝を引き寄せて手折ってしまった。ごらん下さい、あなた 」 と歌っています。

反歌2首；
1508＿「望ぐたち清き月夜に我妹子に見せむと思ひしやどの橘 」

※＿「十五夜の夜更けの 清らかな月明かりの中で、あなたに見せようと思ったわが家の庭の橘です 」と歌っています。

1509＿「妹が見て後も鳴かなむほととぎす花橘を地に散らしつ 」

※＿「あなたが 見て、その後に鳴いてほしかった。ホトトギスが、橘の花を地面に散らしてしまった 」と歌っています。

家持が紀女郎に贈った歌です。
1510＿「なでしこは咲きて散りぬと人は言へど我が標めし野の花にあらめやも 」

※＿「 なでしこは咲いて散ったと人は言うけれども、私が印を付けた野の花であるはずはない 」と歌っています。

​​​​​ 備考；大伴家持の経歴と関連する出来事
養老2年（718年）ころに生まれた
天平10年（738年）内舎人としてお目見え
​天平11年（739年）6月；家持の妾が死去​
​​​※＿天平12年8月29日藤原博嗣が政府批判、9月3日挙兵、藤原博嗣の乱
天平12年（740年）に聖武天皇の伊勢行幸に従駕
※＿聖武天皇伊勢行幸；10月29日に立って、11月2日から11日まで滞在

天平12年から天平15年ころ、家持は坂上大嬢を娶ったようですが？
※＿天平16年（744年）2月、難波京に遷都
​天平16年（744年）2月；安積皇子（享年17歳）が死去
​ ​​ ​※＿天平17年（745年）5月、都を平城京に戻す​ ​​ ​​​
天平18年（749年）に越中守として越中国に赴任
※＿越中国在住中の歌が223首ある
天平勝宝3年（751年）に帰京
天平勝宝7年（755年）に難波で防人の検校に関わる
天平宝字2年（758年）に因幡守として因幡国に赴任
※＿万葉集の末尾（巻20_4516）は家持が天平宝字3年に作った歌です
天平宝字6年（762年）に帰京
天平宝字8年（764年）に薩摩守として九州へ
神護景雲元年（767年）に太宰少弐に転じて大宰府へ
神護景雲4年（770年）に帰京（民部少輔）
延暦4年（785年）＿8月28日死去

家持の作った歌の掲載巻別の歌数；
巻第三；21首（長歌3首、短歌18首）＿済
巻第四；64首（長歌0首、短歌64首）＿済
巻第六；9首（長歌0首、短歌9首）＿済
巻第八；51首（長歌2首、短歌49首）
巻第十六；2首（長歌0首、短歌2首）
巻第十七；76首（長歌9首、短歌67首）
巻第十八；69首（長歌10首、短歌59首）
巻第十九；103首（長歌17首、短歌86首）
巻第二十；78首（長歌4首、短歌74首）
​​​​​​​

以上

​​