国歌・王室歌
■ タイ王国国歌 ■
プラ テート タイ ルワム ルアット ヌア チャート チュア タイ
ペン プラ チャー ラット パ タイ コーン タイ トゥック スワン
ユー ダム ロン コン ワイ ダーイ タン ムワン
ドゥワイ タイ ルワン マーイ ラック サー マ キー
タイ ニー ラック サ ゴップ テー トゥン ロップ マイ カート
エー カ ラー チャ マイ ハイ クライ コム キー
サ ラ ルアット トゥック ヤー ペン チャート プリー
タ ルン プラ テート チャート タイ タ ウィー ミー チャイ チャイ ヨー
タイ国は国民であるタイ人の血と肉でできている
タイの領土全土はすべからく存続する
タイ人は純粋であるから
調和を愛し 平和を愛す
しかし、戦争となっても恐れはしない
（タイの）独立は誰にも犯せない
（戦時にはタイ人が）一滴の血をも残さず捧げるであろう
タイ人が国を勝ち抜き再びの勝利が得られるまで
万歳！
■ 国王賛歌 ■
クァー ウォラ プッタ ジャオ
アオ マヌ レ シラ クラン
ノッ プラ プンミ バアン ブン ヤ ディ レーク
エーック ボロマ ジャック-リン
プラ サヤー ミン
プラ ヨツァ イーン ヨン
イェーン シラ プロー プラ ボリバーン
ポーン プラ-クーン ダ ラクサー
プァーン プラチャ ペン スク サーン
クォー バンダーン
ダ プラソン ダイ
ジョン サリット
ダン ワン ウォラ ハレタイ
ドゥッ ジャ タイワイ チャイ チャヨー
御仏の僕たる（私）が
極上の王
タイの大王
第一級の王
高徳の王に
心と頭をもって合掌しひれ伏し申し上げる
（私は国王の）御守護に安らぎを覚える
徳のある御見守りで
全国民は幸福安泰である
御所望がかなうようなお力（が国王に）あれ
心に望むままの想像ができるよう
万歳！
© Rakuten Group, Inc.
