Potato☆Momの英語ノート

Potato☆Momの英語ノート

国際英語(EIL)



 日本では、今まで英語は外国語として扱われてきました。つまり 英語はEFL(=English as a Foreign Language)だったわけです。
また、カナダのケベック州(フランス語圏)やフィリピンなどで、英語を公用語として使っている地域では、英語をESL(=English as a Second Language)つまり、第二言語として学習しており、
今までは、英語を母語として話す話者以外が英語を学習する場合のスタンスは、EFLかESLのどちらかに分類されていました。

 しかし、2000年頃から、学者の中からも英語をEILととらえようという動きが出てきており、今までの英語学習の流れを変えようとする向きが出てきたのです。  
Larry SmithのEILという考え方が代表例です。EILとは、English as an International Languageのことで、英語を米国や英国の言葉として見なすのではなく、国際語としてとらえる考え方です。
 同様の考えで、Braj Kachru のWE(=World Englishes)という考えもあります。

 このEILの概念によれば、一例として英語の発音について言えば、世界共通の英語の発音に目を向けようとしており、米語や英国の英語の発音にこだわることなく学習を進めればよいとされています。
一部には、些細な発音の違いは無視して、英語の発音の共通な重要な部分だけを確立しようと研究している学者もいるようです。

 ただ、残念ながら「国際英語」についての研究はまだ進んでおらず、実際に学習していく上で、どのような学習方法がいいのかという具体的な方法もまだ明確にはなってはいない状況なのです。
 (本当はそこが一番肝心で、知りたい部分なのですが。)

 では、英語を国際語として学んでいく際には、私達はどんなことに気をつけていけばよいのでしょうか?また、英語学習をしていく際にEFLとして学ぶ時と比べて、何を変えていけばいいのでしょうか?

 この点についての私の考えは、こちら(まだ工事中)です。

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: