恐ろしきかな慣れ
騒音は、慣れによって五月蝿さから少しでも開放される効用がある一方、難聴症状に気付かない難点も並存します。もろはの刃と言うことです。
日本語では、形容詞は名詞を修飾します。形容詞を修飾するのは副詞です。でも近年激しい勢いで、この原則が侵されています。
「すごい おいしい」これは、美味しいと言う形容詞を凄いという形容詞で修飾させているわけで、「すごく おいしい」という形容詞を副詞が修飾する従来型から逸脱しています。
当初耳にしたときは、耳障りでしたが、何時の間にか、時々同じ誤りを犯している自分を発見して、はっとします。
凄く美味しい、凄く怖いと言わないで、凄い美味しい、凄い怖いと言うのは、本当は耳に馴染まないはず、気にならなくなったら、症状は悪化しているのです。
© Rakuten Group, Inc.
