こどもに教えられているハハのページ

どんな絵本を選んだらいい?

絵本はたくさんありすぎて、超初心者の私は生まれたばかりの息子に
何を読んであげたらいいか分かりませんでした。

そして知り合いに相談した所、 童話館 を紹介してもらいました。
「童話館ぶっくくらぶ」というものです。月に2冊配本してくれます。

年齢によってコースに分かれていて、息子には3ヶ月から「みるくコース」
を6ヶ月間、少しお休みして、1歳から「ちいさいいちごコース」を
1年間とりました。他のページでも書きますが、その後絵本がたくさん
そろった事と、絵本を見分ける目が大分養われてきたので、配本は一時
お休みする事にしました。

童話館のように、ブッククラブと言って配本してくれるシステムはたくさん
あるし、どんな絵本を選んだらいいかというホームページもたくさんありま
すので、参考になります。

きれいな絵本、原本に近い絵本を読むようにしています。

最近英語を再勉強しだして、アメリカやイギリスの絵本から読んでみようと調べてみて思うのですが、日本の作品のいわゆる「よい絵本」と定評のある
絵本が英訳されていたりします。これらが、世界各国の子供たちに読み親し
まれるのはとてもいいことだと思いますが、「英語の勉強のために」、「私
が読む」または「私の子供に読ませる」のは私の考え方ではありません。 

日本の絵本で評判だったり、私自身が好きだったりする絵本や童話は、やは
り、その「言葉」のもつ響きがすごくすてきだったりきれいだったりすると
思います。作者によって同じ日本語でも全然言葉使いが違ったりしますし、
それぞれに味があると思っているので、日本の作品は日本語で読みたいです。

極力買わないようにしているのが、くるくる回る棚などに置いてあるよう
なぺらぺらの絵本やヒーローものの本などです。うちは男の子なので、最近
ヒーローものに目覚め、まだ買ってはいませんが、もしねだられたら、子供
の気持ちもくんでやらなくてはいけないかな…とは思います。


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: