**Ku`u Lei Maile**
Nani wale Ku`u lei Maile a`o uka 私のすばらしいレイは 高所のマイレ と言われている
Ka i`ini pau`ole 終わることのない欲望
E pili au me `oe あなたと私は離れられない
Ｐa mai Kamakani aheahe 優しく風が吹いて
E hali nai i kou`aka あなたの香りを連れてくる
Pohai `ia me kealoha i ka ehu kakahiaka
朝の露が二人の愛を包み込みます
Kupono no `oe i ka nani あなたは本当にすばらしい
`aina uluwehi 美しい大地
Me ka pu`uwai hamama あなたの心を開いて
kali au ia `oe 私は待っている
Huli au i ka maile kupuna 強いマイレの香りに振り向いたなら
E nanea i ka polipumehana 温かな胸の中で安らぎを感じる
He lei aloha no ku`u kino そのレイは(あなたは）私の体を愛してくれる
he hoapili i ka po その友と夜中に結ばれる
Puana `ia me ku`u aloha 私の恋愛をお伝えします
no ku`u lei maile kupunoa 私のマイレのレイの香り
Ka i`ini pau`ole e pili au me `oe
あなたと一緒にいるという終わることのない思い
Kupono `oe i ka nani uluwehi この美しき自然は真実
He nohea i ku`u maka 私の目に映る美しさ
He lei papahi no ku`u kino 私の大切なレイ
no na kau a kau 季節が巡り巡ろうと、、
E ku`u maile lei~ 私のマイレのレイ、、
© Rakuten Group, Inc.
