☆ありのままに☆

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

りぃ☆22

フリーページ

2007年02月19日

ストレーター？？

(8)

カテゴリ：カテゴリ未分類

先日、友達数人で話していた時、

ある友達（Aちゃん）が、発した一言です。

「今日はストレーターで～・・・」

ん？？

ストレーター？？

皆さん、何のことか分かりますか～？？

りぃ達は、話の文脈と、Aちゃんのジェスチャーで分かりましたが・・・

Aちゃんの言う「ストレーター」とは・・・

髪をストレートにする、

「ストレートアイロン」のことだったのです！！！！

りぃ達は普段、ストレートアイロンのことを

と言ってますが、

Aちゃんは、その「アイロン」という言葉は、

髪を巻く「コテ」のことを指すと思っていたらしいんです(^_^;)

つまり・・・

りぃ達⇒「アイロン」とは、「ストレートアイロン」のこと
　　　　「コテ」とは、「コテ」のこと

Aちゃん⇒「ストレーター」とは、「ストレートアイロン」のこと
　　　　「アイロン」とは、「コテ」のこと

ちょっと分かりにくいですが、

みんなでかなり笑いました（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007年02月20日 01時38分19秒
コメント(8) | コメントを書く

■コメント

Re:ストレーター？？(02/19)

nyago1945 さん

すんません、全く分かりませんでした（笑）

ストレートに物を言う、ぶっちゃけ話のことかと思った私は既にオジサンなのか・・・（涙）
(2007年02月20日 13時48分36秒)

返事を書く

途中から

ジャッキーむらむらさん

ストレートの髪の毛にしている人　　という意味なのかなぁと思っていました＾＾；

せっかく　お気に入り登録していただいたのですが、訳あってこのブログ　いったん閉じさせていただきます・・　ごめんなさい・・　　また　機会があったらきます。

本当にごめんなさい (2007年02月20日 19時03分16秒)

返事を書く

Re:ストレーター？？(02/19)

軍曹1015 さん

僕も一瞬解りませんでした。

でも、言葉も一瞬に略されるんですね！
日本人として何処か寂しい気もしますが…
(2007年02月20日 23時42分42秒)

返事を書く

ストレーター？？

ビリケン　チョップさん

アイロンって服のシワを伸ばすものだと思った･･･
コテといえばやっぱりお好み焼き食べるときのアレかと･･･
う～ん　発想がオヤジかな (2007年02月21日 00時16分57秒)

返事を書く

nyago1945さん

りぃ☆22 さん

りぃも言葉を聞いただけでは、
分からなかったと思います(^_^;)
話の文脈で分かったようなものでしたから・・・
それに、男の人は普段使わないものですしね～☆

(2007年02月21日 01時04分28秒)