楽しいお買い物生活

去年の春から、あまり人気のない（書いてて悲しい）

k-popグループをひっそりと応援していて

人気がない＝日本語の情報が極端に少ないので

ちょっとでもいろんな情報を知りたくて

独学とＮＨＫハングル講座で勉強してました

１週間に３０分の番組じゃ、覚えることもたかがしれてると思いながら

毎週必ず見続けて９か月 

そしたら

お正月休み中に出かけた別府の地獄めぐりで

韓国人のツアー客と一緒になった時

旦那や子供たちが「外国人が多いね」と言ってる中

言葉からすぐに「韓国の人たちだ」と特定

「早く、写真とって」とか海地獄で「本当に青いのね～」と感心してるのとか

ガイドさんが「ここでちょっとまっててください」って言ってるのとかが

うわぁ私、聞き取れて理解できてる！！！

もちろん、細かい話までは理解できませんが、

知ってる単語が出てきた…じゃなくて

話したことまるまるわかった…って

これ、かなり嬉しかったです。

４月に始めた頃、知ってた単語は「カムサハムニダ」くらいだったのに

ちょっとずつだけど、確実に進歩してたのね！

今年はもっとレベルアップ！

韓国のＴＶ番組が字幕なしでも50％くらい理解できるように

（今は、５％～10％くらいしかわからない）

がんばろう！