PR
Sita
ちょっとアレなかんじのHP。なぜかガーターストッキングコレクションアリ。
2004.08.11
カテゴリ： カテゴリ未分類
はどういう意味か？と妹に尋ねられたので、私は、
「オレの上でまわれぇー！！」
じゃないの。とそのまま言ってみました。
ホントのトコはどうなんでしょう。ちなみに前から日記に登場しているケビンの発音でいうとタミアーーーって感じです。
ちなみに、私からは妹に、
「Bounce aloneってどういう意味？」
と聞いてみました。
私の説は「成金の孤独」金かよ金かよっみんなひでぇよ～♪とウェインワンダーが歌っている。
妹の説は、
という感じなんじゃ？とのこと。
ぬぉー バカテストかコレわ。
どなたか英語（英語なのか？）に詳しいかたいらしたら、教えてください。
タミァーーァーーーー♪
「オレの上でまわれぇー！！」
じゃないの。とそのまま言ってみました。
ホントのトコはどうなんでしょう。ちなみに前から日記に登場しているケビンの発音でいうとタミアーーーって感じです。
ちなみに、私からは妹に、
「Bounce aloneってどういう意味？」
と聞いてみました。
私の説は「成金の孤独」金かよ金かよっみんなひでぇよ～♪とウェインワンダーが歌っている。
妹の説は、
という感じなんじゃ？とのこと。
ぬぉー バカテストかコレわ。
どなたか英語（英語なのか？）に詳しいかたいらしたら、教えてください。
タミァーーァーーーー♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
turn me onは
こふじろ
さん
気になるので調べてみました。どうやら「ハイになる」ってな意味の俗語らしいっす。記念すべき私の新英和辞書の初引きになりました（爆）。
bounce aloneは、前後の繋がりがないと解りやせん… (2004.08.11 20:44:08)
bounce aloneは、前後の繋がりがないと解りやせん… (2004.08.11 20:44:08)
えっとー
アズキ さん
「Turn me on♪Turn me on♪」
のとこはBEST HIT U.S.Aの訳だと
「誘われるよ～♪誘われるよ～♪」
となっておりましたよー。 (2004.08.13 21:23:50)
のとこはBEST HIT U.S.Aの訳だと
「誘われるよ～♪誘われるよ～♪」
となっておりましたよー。 (2004.08.13 21:23:50)
ハイになろーーー！！
Sita
さん
ベストヒットＵＳＡって小林カツヤが訳してんのかな……
こんどeverytimeの歌詞もベストヒット版で教えてくだサイ＞アズキチ
ハイになって誘われるってゆー雰囲気なのかしら。
ハイになる、turn me on…オレの上で回れっていった私はもはやアホゥでしょうか。。。
初引きこんなんでいいですか！？新英和辞書くんこれからも私のために俗語をたくさん載せてください…bounce aloneは前後なんて言ってるのかこんどＣＤみてみなくちゃ。。。（見ても書いてあるかは不明）＞こふじろさま
(2004.08.15 00:29:38)
こんどeverytimeの歌詞もベストヒット版で教えてくだサイ＞アズキチ
ハイになって誘われるってゆー雰囲気なのかしら。
ハイになる、turn me on…オレの上で回れっていった私はもはやアホゥでしょうか。。。
初引きこんなんでいいですか！？新英和辞書くんこれからも私のために俗語をたくさん載せてください…bounce aloneは前後なんて言ってるのかこんどＣＤみてみなくちゃ。。。（見ても書いてあるかは不明）＞こふじろさま
(2004.08.15 00:29:38)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
© Rakuten Group, Inc.
