PR
楽珍８８
中国・上海での生活を通して思った事を、気ままに書いてみようかと思ってます。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
カテゴリ
コメント新着
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年02月
2006年07月11日
カテゴリ： カテゴリ未分類
家の近所には、台湾系のとても小さなスーパー
もあります。何でも台湾の冷凍食品のメーカーが
経営しているらしく、ここの品揃えは現地のスーパー
と若干異なっており、時々気の利いたものも置いて
あるので、結構重宝してます。
今日は、こんなものを発見↓
油取り紙～
（ドラえもん風に読んでみましょう）
普段の料理の中に揚げ物もチラホラ出て来る
中で、油取り紙ってなかなか見ないような気が
します。ん？よく見ると日本語の表記もあります。
本紙は良く油を吸い取り。
利いているのにな、惜しい！
もあります。何でも台湾の冷凍食品のメーカーが
経営しているらしく、ここの品揃えは現地のスーパー
と若干異なっており、時々気の利いたものも置いて
あるので、結構重宝してます。
今日は、こんなものを発見↓
油取り紙～
（ドラえもん風に読んでみましょう）
普段の料理の中に揚げ物もチラホラ出て来る
中で、油取り紙ってなかなか見ないような気が
します。ん？よく見ると日本語の表記もあります。
本紙は良く油を吸い取り。
利いているのにな、惜しい！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
微妙だなぁ～
だるまや88
さん
「本紙は良く油を吸い取り・・・」
「ます！」＝普通だね
「ますネン！」＝関西弁って説得力あるよね。
「ません。」＝おいおい！これ使えんやんか！
「マッチョ！」＝おやぢギャグは・・いいから。
ご使用モニターレポートをお待ちしてます。 (2006年07月11日 11時00分18秒)
「ます！」＝普通だね
「ますネン！」＝関西弁って説得力あるよね。
「ません。」＝おいおい！これ使えんやんか！
「マッチョ！」＝おやぢギャグは・・いいから。
ご使用モニターレポートをお待ちしてます。 (2006年07月11日 11時00分18秒)
Re:我が家の近所（２）(07/11)
こむせまり
さん
Re:微妙だなぁ～(07/11)
楽珍８８
さん
だるまや88さん:
＞ご使用モニターレポートをお待ちしてます。
使ってみた結果は…
本紙は良く油を吸い取り…
ました！
写真を撮るのを忘れました！次回の揚げ物の時にでも撮りましょうかね…。
(2006年07月11日 20時03分41秒)
＞ご使用モニターレポートをお待ちしてます。
使ってみた結果は…
本紙は良く油を吸い取り…
ました！
写真を撮るのを忘れました！次回の揚げ物の時にでも撮りましょうかね…。
(2006年07月11日 20時03分41秒)
Re[1]:我が家の近所（２）(07/11)
楽珍８８
さん
こむせまりさん：
＞「。」も真ん中に付いちゃってるしぃ～。(^。^)
＞そんなに無理して日本語使わなくてもいいのにねっ。
-----
たとえ間違っていたとしても「日本語を使った」というのがステータスのようです、台湾では。
（本当の所はどうなんでしょう？）
(2006年07月11日 20時05分43秒)
＞「。」も真ん中に付いちゃってるしぃ～。(^。^)
＞そんなに無理して日本語使わなくてもいいのにねっ。
-----
たとえ間違っていたとしても「日本語を使った」というのがステータスのようです、台湾では。
（本当の所はどうなんでしょう？）
(2006年07月11日 20時05分43秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
