Smiles Way

Smiles Way

音楽







       Musicians don't retire; they stop when there's no more music in them.

       【ミュージシャンに引退はないんだ。自分の中で音楽が鳴らなくなった時、演奏もやめるのさ】

                                   ―ルイ・アームストロング




       If we were all determined to play the first violin we should never have an ensemble. Therefore, respect every musician        in his proper place.

       【みんなが第一ヴァイオリンを弾くつもりでいたとしたら、アンサンブルなんて出来っこないよ。だから、与えられた役割を担って       くれる全ての演奏家を尊重しようよ】



       Imagination is more important than knowledge.

          【想像力は知識よりも重要である】

                     - Albert Einstein(アインシュタイン)



If I don't practice one day, I know it; two days, the critics know it; three days, the public knows it.

      【一日練習しなければ、自分が気づく。二日だと、批評家が気づく。三日になれば、観客が気づく】

                           - Jascha Heifetz(ヤッシャ・ハイフェッツ〈バイオリニスト〉)





   * 自分が音楽を続けているかぎり自分は音楽家だと思う。だから、仕事にしていても、そうでなくても、自分の中に音楽があればそれはりっぱな音楽家。だから俺は死ぬまで音楽家でいたい。



   * 自分のためだけの音楽は自己満足。でも、自分になにか役割があるならどんな小さな、めだたないことでもやっていきたい。それで役に立つことがあるなら。将来、自分にしかない音楽を作っていきたい!



   * アインシュタインの言葉は音楽に対しての言葉じゃないけど、この言葉は音楽に関しても言えることだと思う。人を感動させるには知識だけじゃだめだと思う。自分の中にあるイマジネーションを聞く人に伝えることのほうが大事!でもそれは知識を詰め込むよりもすっごい難しいこと。自分を音楽というもので表現するのは難しい。けど、それがおもしろい!



   * やっぱり、上手くなるには練習しなきゃだめだし、それをずっと続けることが大切だと思う。本気でやろうと思ったら、今日は疲れたから…とかそういうんじゃダメ。そんな気持ちじゃ音楽だけじゃなく、なにも伝わらないから。


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: