うちも同じですよ。
「ヒマな時でいいから...」とよくメール添付で
英訳の校正資料を送ってきたりします。
私も忙しいときはできないと断るから、断るのもアリ！でしょ！？
(2005.01.09 15:50:39)
「ヒマな時でいいから...」とよくメール添付で
英訳の校正資料を送ってきたりします。
私も忙しいときはできないと断るから、断るのもアリ！でしょ！？
(2005.01.09 15:50:39)
PR
solhwe
韓国ワーキングママです。
コメント新着
2005.01.07
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨日会社の出張で、釜山から上海に飛び立った旦那。
日曜日まで上海で仕事し、月曜日に日本に一年ぶり
にやってくる。
私たちが会うのも、昨年の8月末以来4ヶ月ぶりだ。
でも来日しても夫婦でゆっくり過ごすことは無理そうだ。
今の自宅から私の実家への引越が待っているからだ。
旦那も私も来週は忙しくなりそうだ～（＞＜）
さて、週末の今日。
一緒に働いている韓国人女子社員が休暇なので、
お昼時間には、ガス水道電気を止める手続きやら
引越し業者見積もりなどもこなす。
一日バタバタ忙しい…
来週半ばまでは本社への発注業務締めもせまってるし、
体ひとつじゃ足りないよぉ（T0T
（なんと、私一人で１万トンの鋼材の発注をするのだ。
あ～、鉄鋼の景気がいいとはいえ、つらいよ～；；）
こんななか、3時ぐらいに携帯の着信が。
番号を見ると、国際電話で国番号が86番。
韓国は82番だから、上海の夫からだと思い出てみる。
案の定、旦那からであった。
ないように話し出した。
今回夫は一連の飛行機代（釜山-上海-成田-釜山）を
会社から出してもらっているのだが、本来日本に
来るのは個人的な用件。
会社で飛行機代の費用を出す代わりに、日本で何か
それで、夫が私にとある情報を集めるように頼んで
来たと言うわけだ。
（--；）
「あの…私、あなたの会社の社員ではないんですけど。
それはあんたの仕事でしょ！！
しかも、あんたの会社も最初から飛行機代を出す際の
条件を出せばいいのに、何をいまさら言ってくるの？
めんどくさいから、成田-釜山分の飛行機代出せば！！
ただでさえ、仕事に引越準備に忙しいのに、人のこと
殺す気？？」
…と強く言い返すと「お願いだから～」と言い出す旦那。
ぐだぐだ言っているより、情報を探す方が早いかもと
思ってさっそく会社の就業後に情報を探してみる。
（ただでさえ残業決定だっていうのに…。
忙しいのに～！！！）
いろいろ問合わせの電話もしてみたが、結果は思わしく
なかったので、その旨旦那に伝える。
すると…
「だったら、こういった方法で情報探すのはどうかな？
えっとね・・・」
「わ、る、い、け、ど！！！
私、これから残業するのね。仕事忙しいの。悪いけど
あなたの仕事まで手がまわんないから。じゃ、電話きるよ」
と言って電話きっちゃった（＾＾；
私、ひどい妻ですかねぇ？
でも、本当に今はいろんなことに忙しいから、そこまで
手がまわんないよって言うのが正直なところ。
これも、旦那が日本在住のときに、いろいろ世話を
尽くした自分が悪いんだけどね。
旦那も自分の奥さんだから、いろんな事してもらうの
当然と思ってる感じがあるからね～（；；）
旦那よ…
来日中、面倒なこと頼まないでくれ～
日曜日まで上海で仕事し、月曜日に日本に一年ぶり
にやってくる。
私たちが会うのも、昨年の8月末以来4ヶ月ぶりだ。
でも来日しても夫婦でゆっくり過ごすことは無理そうだ。
今の自宅から私の実家への引越が待っているからだ。
旦那も私も来週は忙しくなりそうだ～（＞＜）
さて、週末の今日。
一緒に働いている韓国人女子社員が休暇なので、
お昼時間には、ガス水道電気を止める手続きやら
引越し業者見積もりなどもこなす。
一日バタバタ忙しい…
来週半ばまでは本社への発注業務締めもせまってるし、
体ひとつじゃ足りないよぉ（T0T
（なんと、私一人で１万トンの鋼材の発注をするのだ。
あ～、鉄鋼の景気がいいとはいえ、つらいよ～；；）
こんななか、3時ぐらいに携帯の着信が。
番号を見ると、国際電話で国番号が86番。
韓国は82番だから、上海の夫からだと思い出てみる。
案の定、旦那からであった。
ないように話し出した。
今回夫は一連の飛行機代（釜山-上海-成田-釜山）を
会社から出してもらっているのだが、本来日本に
来るのは個人的な用件。
会社で飛行機代の費用を出す代わりに、日本で何か
それで、夫が私にとある情報を集めるように頼んで
来たと言うわけだ。
（--；）
「あの…私、あなたの会社の社員ではないんですけど。
それはあんたの仕事でしょ！！
しかも、あんたの会社も最初から飛行機代を出す際の
条件を出せばいいのに、何をいまさら言ってくるの？
めんどくさいから、成田-釜山分の飛行機代出せば！！
ただでさえ、仕事に引越準備に忙しいのに、人のこと
殺す気？？」
…と強く言い返すと「お願いだから～」と言い出す旦那。
ぐだぐだ言っているより、情報を探す方が早いかもと
思ってさっそく会社の就業後に情報を探してみる。
（ただでさえ残業決定だっていうのに…。
忙しいのに～！！！）
いろいろ問合わせの電話もしてみたが、結果は思わしく
なかったので、その旨旦那に伝える。
すると…
「だったら、こういった方法で情報探すのはどうかな？
えっとね・・・」
「わ、る、い、け、ど！！！
私、これから残業するのね。仕事忙しいの。悪いけど
あなたの仕事まで手がまわんないから。じゃ、電話きるよ」
と言って電話きっちゃった（＾＾；
私、ひどい妻ですかねぇ？
でも、本当に今はいろんなことに忙しいから、そこまで
手がまわんないよって言うのが正直なところ。
これも、旦那が日本在住のときに、いろいろ世話を
尽くした自分が悪いんだけどね。
旦那も自分の奥さんだから、いろんな事してもらうの
当然と思ってる感じがあるからね～（；；）
旦那よ…
来日中、面倒なこと頼まないでくれ～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
blue ink さん
なんだか色々なことが重なって、すごく忙しいみたいだね(~_~メ)
＞旦那も自分の奥さんだから、いろんな事してもらうの
＞当然と思ってる感じがあるからね～（；；）
↑うちのダンナも同じだよ！
でもね、細木和子曰く･･･
「女の幸せ 男しだい。男の出世 女しだい。」なんだって。
って、あんまり説得力無いかな？ (^レ^;)
(2005.01.09 03:50:53)
＞旦那も自分の奥さんだから、いろんな事してもらうの
＞当然と思ってる感じがあるからね～（；；）
↑うちのダンナも同じだよ！
でもね、細木和子曰く･･･
「女の幸せ 男しだい。男の出世 女しだい。」なんだって。
って、あんまり説得力無いかな？ (^レ^;)
(2005.01.09 03:50:53)
Re:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
mingky
さん
忙しい時に自分とは関係のないことを頼まれるとイライラしますよね。
それどころじゃない！！って。
そういうのが伝わってきました。。。
日記の内容からしてもかなり忙しくて大変だったでしょう？
お疲れ様でした！！
それから、ひどい奥さんではないですよ！
そんな時にそんな話をして来られたら発狂したくなりますよ！！！
blue inkさんの書き込みを見て、細木和子の顔思い出しちゃいました。（笑） (2005.01.09 04:41:27)
それどころじゃない！！って。
そういうのが伝わってきました。。。
日記の内容からしてもかなり忙しくて大変だったでしょう？
お疲れ様でした！！
それから、ひどい奥さんではないですよ！
そんな時にそんな話をして来られたら発狂したくなりますよ！！！
blue inkさんの書き込みを見て、細木和子の顔思い出しちゃいました。（笑） (2005.01.09 04:41:27)
Re:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
ココ（＾＾
さん
ソルフェさんの小さい体で、鉄を１万トン！！発注！！運んでいるわけではないのに、なんだか凄く大変そうに伝わったーー（＞＜
その上、旦那さんの仕事まで。。。。。私も、当然当事者だったら切れるなぁ。。。
blue inkさんの細木和子説。
私も顔が浮かんじゃったーーー（笑
韓国に来ても忘れないんだね～。。細木さんの顔。
それはともかく（＾＾；
ソルフェさん！体に気をつけて乗り切ってね（＾＾ (2005.01.09 09:42:37)
その上、旦那さんの仕事まで。。。。。私も、当然当事者だったら切れるなぁ。。。
blue inkさんの細木和子説。
私も顔が浮かんじゃったーーー（笑
韓国に来ても忘れないんだね～。。細木さんの顔。
それはともかく（＾＾；
ソルフェさん！体に気をつけて乗り切ってね（＾＾ (2005.01.09 09:42:37)
Re:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
アンちゃん さん
言い方は悪いけれど「おぼっちゃま」ですね。^m^
そういううちも変わりないですが…うちの夫にもよく言います。「人のふんどしで相撲を取るな…」と。言わねばわからないのでそう言いあってお互いが理解していく物なのでは??確かご主人は長子じゃないですものね。うちの夫も上に姉がいるので万事がそうです。あと、昔の韓国男性特有の「お膳立ては女がして男は食べる専門」ｶﾞ根強いとわたしは思っているのですがね。私は最初結婚の条件は男が優しいなんて…って思っていたのを後悔しました。あまりにも動いてくれなさ過ぎ。でも会社も都合がいい…と思ってしまうのは私だけ??（ｿﾙﾌｪさんの言う通り最初からそういえば良いのに）沢山その都度話して理解して行くのは夫婦として当然なのでこれからも沢山自分の気持ちを理解してもらえるように相手に正直にぶつかっていってくださいね。(*^。^*)
でも体にはくれぐれも気をつけてくださいね。 (2005.01.09 09:46:29)
そういううちも変わりないですが…うちの夫にもよく言います。「人のふんどしで相撲を取るな…」と。言わねばわからないのでそう言いあってお互いが理解していく物なのでは??確かご主人は長子じゃないですものね。うちの夫も上に姉がいるので万事がそうです。あと、昔の韓国男性特有の「お膳立ては女がして男は食べる専門」ｶﾞ根強いとわたしは思っているのですがね。私は最初結婚の条件は男が優しいなんて…って思っていたのを後悔しました。あまりにも動いてくれなさ過ぎ。でも会社も都合がいい…と思ってしまうのは私だけ??（ｿﾙﾌｪさんの言う通り最初からそういえば良いのに）沢山その都度話して理解して行くのは夫婦として当然なのでこれからも沢山自分の気持ちを理解してもらえるように相手に正直にぶつかっていってくださいね。(*^。^*)
でも体にはくれぐれも気をつけてくださいね。 (2005.01.09 09:46:29)
Re:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
ぎょんみ さん
こんにちは＾＾
某コミュサイト（笑）でのカキコありがとうございました♪
お忙しそうですね、体壊さないように色々と頑張ってください＞＜
日記読んだのですが。。。ひどい妻じゃないですよ～、私もこういう経験があります。。。（汗）
私の場合は夫が韓国人で日本で働いているわけだから、自分が助けられるある程度の範囲のことは助けてあげたいけど、自分がいっぱいいっぱいの時に範囲外の事を色々言って来られると本当にイライラしてしまいます～＞＜そして色々言うと喧嘩に。。（苦笑）
旦那様が面倒なこと言ってこないことを祈ります。。。
ではでは (2005.01.09 13:41:35)
某コミュサイト（笑）でのカキコありがとうございました♪
お忙しそうですね、体壊さないように色々と頑張ってください＞＜
日記読んだのですが。。。ひどい妻じゃないですよ～、私もこういう経験があります。。。（汗）
私の場合は夫が韓国人で日本で働いているわけだから、自分が助けられるある程度の範囲のことは助けてあげたいけど、自分がいっぱいいっぱいの時に範囲外の事を色々言って来られると本当にイライラしてしまいます～＞＜そして色々言うと喧嘩に。。（苦笑）
旦那様が面倒なこと言ってこないことを祈ります。。。
ではでは (2005.01.09 13:41:35)
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
blue inkさん
＞なんだか色々なことが重なって、すごく忙しいみたいだね(~_~メ)
そうなのよ～忙しいときっていろんなことが
重なるのかな？？
＞でもね、細木和子曰く･･･
＞「女の幸せ 男しだい。男の出世 女しだい。」なんだって。
なんだか私だけすごく苦労している気がする（爆
だんなよ～私を幸せにしてくれい（笑
(2005.01.09 15:13:35)
＞なんだか色々なことが重なって、すごく忙しいみたいだね(~_~メ)
そうなのよ～忙しいときっていろんなことが
重なるのかな？？
＞でもね、細木和子曰く･･･
＞「女の幸せ 男しだい。男の出世 女しだい。」なんだって。
なんだか私だけすごく苦労している気がする（爆
だんなよ～私を幸せにしてくれい（笑
(2005.01.09 15:13:35)
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
mingkyさん
＞忙しい時に自分とは関係のないことを頼まれるとイライラしますよね。
＞それどころじゃない！！って。
まさにそうなんです。
電話うけたとき、やめてくれ～って思いました
もんねぇ（泣
＞それから、ひどい奥さんではないですよ！
＞そんな時にそんな話をして来られたら発狂したくなりますよ！！！
ありがとうございます。
でも上海出張中で不安定な中、奥さんから
きつく言われてかわいそうだったかなとも
少し思っちゃった。
あ～旦那の思うつぼかしら？
＞blue inkさんの書き込みを見て、細木和子の顔思い出しちゃいました。（笑）
細木和子にしてみたら、「奥さんなんだから
いろいろしてあげなさい」ってかんじなの
でしょうかね～汗
でも、まじ、今は無理です（ＴＴ (2005.01.09 15:16:05)
＞忙しい時に自分とは関係のないことを頼まれるとイライラしますよね。
＞それどころじゃない！！って。
まさにそうなんです。
電話うけたとき、やめてくれ～って思いました
もんねぇ（泣
＞それから、ひどい奥さんではないですよ！
＞そんな時にそんな話をして来られたら発狂したくなりますよ！！！
ありがとうございます。
でも上海出張中で不安定な中、奥さんから
きつく言われてかわいそうだったかなとも
少し思っちゃった。
あ～旦那の思うつぼかしら？
＞blue inkさんの書き込みを見て、細木和子の顔思い出しちゃいました。（笑）
細木和子にしてみたら、「奥さんなんだから
いろいろしてあげなさい」ってかんじなの
でしょうかね～汗
でも、まじ、今は無理です（ＴＴ (2005.01.09 15:16:05)
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
ココさん
＞ソルフェさんの小さい体で、鉄を１万トン！！発注！！運んでいるわけではないのに、なんだか凄く大変そうに伝わったーー（＞＜
あはは。1サイズで500トンとかならまだいいんですけどね～結構、1サイズが50トンとかそんなのの
寄せ集めなんで、発注するの大変なんですよ。
もう7年もやっているから慣れてますけどね～
＞その上、旦那さんの仕事まで。。。。。私も、当然当事者だったら切れるなぁ。。。
そうですよね、きれますよね！！
＞韓国に来ても忘れないんだね～。。細木さんの顔。
あはは。私も渡韓しても忘れなさそう。
細木人気も今年はどうなのかなってのも
ありますけどね～
体調に気をつけてがんばります。
今度お茶しましょうね！ (2005.01.09 15:37:20)
＞ソルフェさんの小さい体で、鉄を１万トン！！発注！！運んでいるわけではないのに、なんだか凄く大変そうに伝わったーー（＞＜
あはは。1サイズで500トンとかならまだいいんですけどね～結構、1サイズが50トンとかそんなのの
寄せ集めなんで、発注するの大変なんですよ。
もう7年もやっているから慣れてますけどね～
＞その上、旦那さんの仕事まで。。。。。私も、当然当事者だったら切れるなぁ。。。
そうですよね、きれますよね！！
＞韓国に来ても忘れないんだね～。。細木さんの顔。
あはは。私も渡韓しても忘れなさそう。
細木人気も今年はどうなのかなってのも
ありますけどね～
体調に気をつけてがんばります。
今度お茶しましょうね！ (2005.01.09 15:37:20)
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
アンちゃんさん
＞言い方は悪いけれど「おぼっちゃま」ですね。^m^
あはは～全然金持ち息子ではないんですけどね。
やはり韓国の男性って女の人にしてもらうの
当たり前と思っているふしがあるかもしれません。
それでも義理の兄よりましです。
ほんと、家のこととかあまりしないで、デン！と
座って野球とか観てますよ。
うちの旦那はいろいろ家事手伝いしてくれるから
それはありがたいんですよね～
しかし、会社！！
本当に最初から条件だしてくれればいいのに、
いまさら何でよ～という感じです。
韓国人特有の「思いつき」かもしれませんが；；
体に気をつけてがんばります～ (2005.01.09 15:40:08)
＞言い方は悪いけれど「おぼっちゃま」ですね。^m^
あはは～全然金持ち息子ではないんですけどね。
やはり韓国の男性って女の人にしてもらうの
当たり前と思っているふしがあるかもしれません。
それでも義理の兄よりましです。
ほんと、家のこととかあまりしないで、デン！と
座って野球とか観てますよ。
うちの旦那はいろいろ家事手伝いしてくれるから
それはありがたいんですよね～
しかし、会社！！
本当に最初から条件だしてくれればいいのに、
いまさら何でよ～という感じです。
韓国人特有の「思いつき」かもしれませんが；；
体に気をつけてがんばります～ (2005.01.09 15:40:08)
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
ぎょんみさん
＞某コミュサイト（笑）でのカキコありがとうございました♪
なんだか旦那様の食べ方がとても素敵（笑）だったので、思わずカキコしてしまいました。
＞日記読んだのですが。。。ひどい妻じゃないですよ～、私もこういう経験があります。。。（汗）
ありがとうございます。
そして、ぎょんみさんの旦那さんも！！（＞＜）
＞私の場合は夫が韓国人で日本で働いているわけだから、自分が助けられるある程度の範囲のことは助けてあげたいけど、自分がいっぱいいっぱいの時に範囲外の事を色々言って来られると本当にイライラしてしまいます～＞＜
分かります。
私も日本で夫と暮らしていたときは、旦那も
外国人だしと思って、いろいろ助けてあげた
面もあるんですよ。
でも、それがダメだったみたい（ＴＴ
韓国に行っても、私が外国人でも、きっと
夫は私に頼るかも…。
＞旦那様が面倒なこと言ってこないことを祈ります。。。ではでは
ほんとに私も祈ってます～（＞＜）
無事に引越しが終わるように、神にも祈りたい
気分ですよ（苦笑
がんばりま～す。 (2005.01.09 15:43:24)
＞某コミュサイト（笑）でのカキコありがとうございました♪
なんだか旦那様の食べ方がとても素敵（笑）だったので、思わずカキコしてしまいました。
＞日記読んだのですが。。。ひどい妻じゃないですよ～、私もこういう経験があります。。。（汗）
ありがとうございます。
そして、ぎょんみさんの旦那さんも！！（＞＜）
＞私の場合は夫が韓国人で日本で働いているわけだから、自分が助けられるある程度の範囲のことは助けてあげたいけど、自分がいっぱいいっぱいの時に範囲外の事を色々言って来られると本当にイライラしてしまいます～＞＜
分かります。
私も日本で夫と暮らしていたときは、旦那も
外国人だしと思って、いろいろ助けてあげた
面もあるんですよ。
でも、それがダメだったみたい（ＴＴ
韓国に行っても、私が外国人でも、きっと
夫は私に頼るかも…。
＞旦那様が面倒なこと言ってこないことを祈ります。。。ではでは
ほんとに私も祈ってます～（＞＜）
無事に引越しが終わるように、神にも祈りたい
気分ですよ（苦笑
がんばりま～す。 (2005.01.09 15:43:24)
Re:夫からの嬉しくない国際電話
tenne238
さん
Re[1]:夫からの嬉しくない国際電話(01/07)
solhwe
さん
tenne238さん
＞うちも同じですよ。
＞「ヒマな時でいいから...」とよくメール添付で
＞英訳の校正資料を送ってきたりします。
韓国の男性のみならず…
男性って、そういった生き物なのでしょうか！？
＞私も忙しいときはできないと断るから、断るのもアリ！でしょ！？
そうですよね。
本当に今忙しいですもの…
コメントありがとうございました！ (2005.01.09 15:58:22)
＞うちも同じですよ。
＞「ヒマな時でいいから...」とよくメール添付で
＞英訳の校正資料を送ってきたりします。
韓国の男性のみならず…
男性って、そういった生き物なのでしょうか！？
＞私も忙しいときはできないと断るから、断るのもアリ！でしょ！？
そうですよね。
本当に今忙しいですもの…
コメントありがとうございました！ (2005.01.09 15:58:22)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
