旅行した時、オットは必ずコンビニでおにぎりとビールを買います。
夜、お風呂を出てからの楽しみなんだって。
もちろん、韓国旅行中も毎日。ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
ホテルの目の前にセブンイレブンがあったので、
毎日、セブンイレブンで買い物してました。
これは、1日目の夜。
おにぎりに書いてるハングル。
大きい二文字は、스팸(スパム)
その下に、김치볶음밥(キムチポックムパプ)
そして、小さくカタカナで「ハムキムチチャーハン」
辛いけど美味しいって食べてました。
2日目の夜は、
전주비빔(チョンジュビビン)삼각김밥(サンガクキムパプ)
삼각김밥(サンガクキムパプ)は、おにぎりのことです。
「全州ビビンパおにぎり」ってこと。
これも美味しいって食べてた。
そして、3日目の夜。
これは、日本語が書いてないけど、ウインナーのイラストで判断。
ハングルでは、
롯데비엔나(ロッテビエンナ)삼각김밥(サンガクキムパプ)
よく見たら、VIENNA SAUSAGE と書いてあります。
VIENNAはウィーンのこと。
「ロッテウインナーおにぎり」でいいのかな?
これも、ご飯は赤くて、中に辛い味付けのウインナー。
よく分からないまま買ったから、
一口目は、『なんか青臭い…』って言ってたけど、
ウインナー出てきたら美味しかったみたい。辛そうだったけど。
飲み物もセブンイレブンで毎日買ってました。
韓国に行ったら必ず飲むのは、ビングレのバナナ牛乳。
ハングルでは、
바나나맛우유(バナナマウユ)
딸기맛우유(タルギマウユ)
커피맛우유(コピマウユ)
우유(ウユ)は牛乳のこと。맛(mas)は味。
딸기(タルギ)はイチゴで、커피(コピ)はコーヒー。
それぞれ、バナナ味、イチゴ味、コーヒー味ってこと。
ハングルは、子音と母音の組み合わせで、ローマ字に似ています。
調べているうちに、少しずつ読めるようになりました。
…読めても意味が分からないものが多いけど。(^_^;)
ビングレには、메론(メロン)味もありました。
オット曰く『メロンアイスの味だ!』
確かにメロンアイスでした。(´∀`*)ウフフ
もう一つ、毎朝飲んでたのは、Denmark Milk 飲むヨーグルト。
ピーチのほか、イチゴ、イチゴとブルーベリーを飲んだかな。
ザクロ、マスカット、青りんごなど、たくさん種類がありました。
ちなみに、ビングレのバナナ牛乳シリーズは、1個240mlで ₩1,300
Denmark Milk 飲むヨーグルトは、310mlで₩1,800
缶ビールは、355mlで₩2,000
おにぎりは、₩800~₩1,000でした。
バナナ牛乳のカフェ(YELLOW CAFE)には、バナナ牛乳の空き容器を使った可愛いディスプレイがありました。
ね?
台湾旅行記#1 台中の宮原眼科でアイスクリ… 2019年10月18日 コメント(5)
台湾のお土産#2 工芸茶を飲んでみる 2019年10月06日 コメント(4)
PR
カテゴリ
カレンダー
キーワードサーチ
コメント新着