はじめまして、足跡たどってきました。
すごーく懐かしいアイテムがいっぱいで嬉しいですね。

宮崎アニメでいわゆる「声優」さんが使われないのは、宮崎さんご本人が「声優は声が媚びていて嫌だ」と雑誌のインタビューで答えていたのが有名な話です。
でも、いくら舞台役者として優秀な人達を使っても、声に表情がないから私なんかは見ていて凄く萎えてしまいます。
舞台とテレビドラマと吹き替えでは、それぞれ求められるものが違うはずなのですけどね。 (2004.11.19 22:04:36)

∞INFINITY∞

∞INFINITY∞

PR

×

コメント新着

だから@ Re:『ディパーテッド』かなり辛口(01/11) >香港映画って 食わず嫌いの人もいそう…
http://buycialisky.com/@ Re:『アタゴオルは猫の森』映画化(09/01) cialis 20 mg online kopencialis steroid…
http://viagravipsale.com/@ Re:『アタゴオルは猫の森』映画化(09/01) steroids viagra <a href="http:…
がめ@ 全く同じことを… 私も洗濯してしまい、今まさに分解してい…
Gaspzoosy@ uggs boots bu4 <a href="http://www.ghanawe…
lztidmjgav@ hQSapzdzTYnS 7GXtaf <a href="http://sqcfxkz…

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08

プロフィール

herbaltea

herbaltea

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2004.11.19
XML
カテゴリ: 映画
明日からいよいよ「ハウルの動く城」が公開されます。
前売り券 買おうかどうしようかと迷っていたのですが 
いよいよ今日までとなると やっぱり欲しくなり慌てて買ってきました。
さっき日テレで初めてキムタクのハウルの声を聞きました。
「2046」のテレビスポットでの「俺と一緒に行かないか」というセリフがぼそぼそしていて
非常に聞き取りにくかったので(映画は見ていないので 本編ではどうなのかわかりませんが)
ハウルは期待できないかもと思っていたのですが
・・・・・いいじゃんいいじゃん!木村さん お見それしました。

でも どうして宮崎アニメはいつも声優さんじゃなくて俳優さんをつかうんでしょう。

なんか 俳優さんが声を入れると
その俳優さんの顔がちらついて 話に没頭できないんです。
もののけ姫の森光子なんて 森光子以外の何者でもなかったんだもの。
そういえば 昔 『わが青春のアルカディア』でキャプテンハーロックのご先祖だったけかの声を
石原裕次郎があてていたっけ。宮崎アニメじゃないけれど。
あの時も かなり違和感を抱きました。

書いているうちに いろいろ思い出してきました。
『ある愛の詩』が百恵友和だったことがあったり
『スターウォーズ』のハン・ソロが松崎しげるだったこともあったっけ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.11.19 21:27:16
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ハウルの動く城(11/19)  
AIBELL  さん

Re[1]:ハウルの動く城(11/19)  
herbaltea  さん
>AIBELLさん
声に表情がないというのは言いえて妙ですね。
今日放映されたもののけ姫の田中裕子も小林薫も役者さんとしては雰囲気もあり素敵ですが、
アニメの登場人物としては薄っぺらな感じがしました。
身体や顔の表情などを使って表現する舞台やテレビの俳優さんと
声や息遣いだけで表現する声優さんの違いなのでしょうね。
やはり吹き替えは そのために訓練や勉強をしている声のプロに任せたほうが安心して観ていられます。
(2004.11.20 02:10:28)

herbalteaさんの意見に賛成!  
カフェオレ さん
あ~、私も常日頃から思ってました。
俳優さんで合ってたのは松田洋司(この字だったかな?)くらい。ナウシカやトトロのときは主役が声優さんでよかったんだけどな…。
それにしてももう「ハウル」のチケットをゲットするとは、さすがherbalteaさん!驚くべき行動力! (2004.11.20 17:45:57)

アシタカにZokkon命(←古~)  
herbaltea  さん
>カフェオレさん
松田洋司さんはほんとに素敵でした!
スパイダーマンと冬ソナのサンヒョクの猪野学さんも
とてもよかった!
声優としても上手な俳優さんなら文句はないんですよねぇ・・・・・・

前売り券って映画が公開されるとぜったい売っていないかというと
そうでもなくて いつまでも売っている所もありますよね。なんでなのかな?
当日券より500円も安いと思うと どうしても見たい映画は何とかして前売り券をゲットしなくちゃとがんばってしまいます。
レディースディに行けばいいんだけど、それだときれいな図柄の半券が残らないし。 (2004.11.24 15:29:39)

Re:ハウルの動く城(11/19)  
chobi-rin  さん
はじめまして~

私もアニメや映画の吹き替えにどーして声優さんを使わないんだー!と怒っているクチなので、思わずカキコさせていただきました。

>なんか 俳優さんが声を入れると
>その俳優さんの顔がちらついて 話に没頭できないんです。

まさにそのとおり! ハウルのキムタクさんは上手でしたけどねー。でもキムタクファンの友人が「これってキムタクだよね?」と疑ってしまったくらい逸脱してたみたい?

「シャーク・テイル」の吹き替えも俳優さん、ってゆーかタレントさん、なので、思いっきり観る気失ってます(u_u;)
「ニモ」なんて、木梨で最悪!だったもん~。 (2005.03.08 22:24:15)

Re[1]:ハウルの動く城(11/19)  
herbaltea  さん
chobi-rinさん
こんにちは!
ハウルのキムタクさんはよかったですね。
私は全然キムタクファンじゃなかったのですが
ハウルを見てからちょっぴり好きになりました。
何をやらせても無難にこなしてしまうキムラ君に
賞賛とともにジェラシーすら感じてしまいます。
 (ハウルの映画そのものは 私にはダメダメだったのですが。)
確かに キムタクとは思えないような声だったので
いまどきのアフレコ技術は声のトーンも変える事が出来るのかもと思ってしまいました。

「シャーク・テイル」私もあの吹き替え陣を見て
見る気失っています。どーなんでしょうね?

あ、「Mr.インクレディブル」の友和さんは すっごく良かったです。 (2005.03.09 00:00:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: