大好きなビデオを英語にいかす!!
定かではないので時間的に前後してしまっているかもしれないが
もんちゃは動物大好き。特に犬が好き。
あるときＣＤショップをぶらついていたら
ディズニー映画のコーナーがあった。
何気なく見ていると「１０１」が目にとまった。
「これ、字幕スーパーじゃん。実写で犬も出てくるし
もんちゃ好きかしら？見なくても昔を懐かしんで
私が見ればいいか・・・」（劇場で見たので・・・）
これも軽いノリで買ってしまった。
家に帰って早速見た。
もんちゃは食いつきよかった。
覚えたての「ワンワン」という言葉を連呼して大喜びだった。
それからというもの家では１日５回も６回も「１０１」
を見ることになってしまった。
１年以上経った今も飽きることなく３回は見る羽目になっている。
１人芝居もするようになって少し英語の台詞を言ってみたりする。
勿論もんちゃは字幕はおえないので英語で聞こえているし
内容も映像でおっているのだろうけれど・・・
耳を鳴らすのには私もちょうどいい。
というわけで今になって「美女と野獣」の字幕スーパーを
最近買ってきた。
これも見るのだがどうも野獣が怖いらしく私が強制的に
テープをデッキに押し込んでしまっている。
本人の楽しくビデオ鑑賞できるものを今度は買ってみようと思う。
© Rakuten Group, Inc.
