PR
フリーページ
今日はお上りさん
New!
bashiままさん
再び在宅ワークへ chibimaoさん
江の島アートフェス… あんこくじ壱級さん
とおちゃんの倉庫 とおちゃん0123さん
べいつんの中国・北… xiongtai1985さん
再び在宅ワークへ chibimaoさん
江の島アートフェス… あんこくじ壱級さん
とおちゃんの倉庫 とおちゃん0123さん
べいつんの中国・北… xiongtai1985さん
コメント新着
2010年03月09日
テーマ： 中国＆台湾(3342)
カテゴリ： 中国張家港の話
朝はうっすら雪化粧、
小雪が舞い散る張家港です。
朝からしんしんと降り続き、
と思ったら、日が差してあっという間に溶けて無くなり、
また降ったり、止んだり、また降ったりで、
一日中｢あ～寒かった｣の張家港です。
♪
ウエストがゴムのスカートを持っているですが、
ゴムが伸びてゆるくなってしまいました。
簡単に交換、という訳にはいきません。
でも、そんな時、中国は便利です。
なんて言うんですか？定做の服屋さん。
定做ding4zuo4..オーダーメイド
そこに持っていけば、お直ししてくれるからです。
行ったのは、南苑の服屋さんです。
以前よく行った菊屋さんは、お姉さんが怒っていることが多いので行かなくなった。
2回程利用した程度のお店ですが、
以前ほ～だらぁさんがよく利用していたからか、
日本人への印象も良い様子、愛想も良かったし、
その場でフリーハンドで直してくれました。
また取りに行かなくて済んで、良かったよ。
お店の中は、こんな感じ。
奥さんは私のスカートにミシンがけ、
旦那様は仕上がったスボンにアイロン中。
仕上がり見本のひとつです。
チャイナの上下で、スカート両脇にスリットあり。
100元ぐらいでできる、そうです。
家に帰ってスカートを見ると、糸くずだらけでした。
そんな状態の中で作業するのだから仕方ないか。
安かったし、自分で取ればいいし、問題無しです。
小雪が舞い散る張家港です。
朝からしんしんと降り続き、
と思ったら、日が差してあっという間に溶けて無くなり、
また降ったり、止んだり、また降ったりで、
一日中｢あ～寒かった｣の張家港です。
♪
ウエストがゴムのスカートを持っているですが、
ゴムが伸びてゆるくなってしまいました。
簡単に交換、という訳にはいきません。
でも、そんな時、中国は便利です。
なんて言うんですか？定做の服屋さん。
定做ding4zuo4..オーダーメイド
そこに持っていけば、お直ししてくれるからです。
行ったのは、南苑の服屋さんです。
以前よく行った菊屋さんは、お姉さんが怒っていることが多いので行かなくなった。
2回程利用した程度のお店ですが、
以前ほ～だらぁさんがよく利用していたからか、
日本人への印象も良い様子、愛想も良かったし、
その場でフリーハンドで直してくれました。
また取りに行かなくて済んで、良かったよ。
お店の中は、こんな感じ。
奥さんは私のスカートにミシンがけ、
旦那様は仕上がったスボンにアイロン中。
仕上がり見本のひとつです。
チャイナの上下で、スカート両脇にスリットあり。
100元ぐらいでできる、そうです。
家に帰ってスカートを見ると、糸くずだらけでした。
そんな状態の中で作業するのだから仕方ないか。
安かったし、自分で取ればいいし、問題無しです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国張家港の話] カテゴリの最新記事
-
あと3日 印象雲南風尚餐庁 2010年03月22日 コメント(2)
-
あと4日 お昼は魚米郷の韓国料理 2010年03月21日
Re:スカートのお直し(03/09)
あーちゃん。 さん
料理がおいしくても無愛想なとこには行きたくない
のと同じで、やっぱり愛想のいいところへ
行きたいですよね。
糸くずついてても安いほうがいいな(笑) (2010年03月10日 07時30分38秒)
のと同じで、やっぱり愛想のいいところへ
行きたいですよね。
糸くずついてても安いほうがいいな(笑) (2010年03月10日 07時30分38秒)
Re[1]:スカートのお直し(03/09)
あーちゃん。さんへ
そうですよね。菊屋さんも腕は間違いないけれど、お姉さんが露骨に恐い顔をしていることが続き、お店の前を通ることさえ避けるようになりました。
ズボンの裾上げも100円程度ででき大助かり、自分でする気にはなりません。 (2010年03月10日 10時09分02秒)
そうですよね。菊屋さんも腕は間違いないけれど、お姉さんが露骨に恐い顔をしていることが続き、お店の前を通ることさえ避けるようになりました。
ズボンの裾上げも100円程度ででき大助かり、自分でする気にはなりません。 (2010年03月10日 10時09分02秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
