060595

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

山形の花々見てってけらっしゃいブログ

Keyword Search

▼キーワード検索

Len3454

Calendar

MojyoMojyo ekkokkonさん
のほほんこいたろう･… 鮒田鯉太郎さん
めだかの学校は　こ… さくらmam320さん
僕の写真紀行(楽天版… minsuke821さん

Comments

かりん-☆ @ Re:ナスタチウム(08/18) 今頃でごめんなさい( ´Д⊂エーン Lenさんの…

Len3454 @ Re[1]:ベニバナ(07/27) かりん-☆さんへ山形を代表する花です…

かりん-☆ @ Re:ベニバナ(07/27) 山形の花、ベニバナですね～(o^―^o) でも…

Len3454 @ Re[1]:新幹線開業20周年(07/20) かりん-☆さんへ記念切符、姉も喜んで…

かりん-☆ @ Re:新幹線開業20周年(07/20) 無事に記念切符買えてヨカッタですね～ …

Freepage List

2011.08.25

スイートバジル

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

やんばい
意味
いいあんばい
ちょうどいい具合
用例
やんばいあめふりなった
意味
ちょうどいい具合に雨になった
これは基本的に、（良い塩梅）といった意味ですが、

用例
やんばいなるなは
意味
ずいぶん昔の事になるなぁ
母によると、こちらの「やんばい」は、あまりよくない意味だそうです。
「やんばいだにゃは」（もう充分すぎない？）（意訳）

ゆるこい
意味
ゆるい
用例
ジーンズ、ゆるこぐなってきた

ジーンズゆるくなってきた
これもそのまま（ゆるい）で良いでしょう。

ようたし
意味
用事をこなす

ようたししてくる
意味
用が有るので出かけてくる（意訳）
母はよくこの言葉を口にします。

さて写真です。
バジルです。
一番ありふれた種類で、
正確には「スイートバジル」
と言うらしいです。
畑に二度植えたのですが、
枯れてしまい、家の中で育てています。
畑には加熱用トマトも植えているので、
熟したら、ピッツァマルゲリータを作る予定です。

スイートバジル
価格：262円（税込、送料別）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2011.08.27 16:14:10
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

こんにちは＾＾

かりん-☆ さん

「やんばい」はちょうどよい頃合いにも使いますが
ずいぶん昔のような、長くというか、たくさんというか
そういう時にも使いますね
「やんばい話してきた」とかね(*^^*ゞ
標準語に直すのが難しかったりしますね

「用足し」って山形弁だったのかな？^^;
以前は私はこの用足しと言う言葉を使うのが
照れくさいというか、嫌でした
実家の親も使わないし・・・
でもこちらのじいちゃん・ばあちゃんの前では
「用事あるので出かけてくる」というと「何の用事？」みたいに聞かれますが
「用足ししてくる」というと、すんなり「行ってらっしゃい」になります
説明するのが面倒なときは私も最近はLenさんのお母さんみたいに「用足し」になります^^;

(2011.09.01 21:59:39)

返事を書く

Re:こんにちは＾＾(08/25)

Len3454 さん

かりん-☆さん

そうですよね、「やんばい」はその時その時によりますよね～。
使い方が難しいという点で、なんだか、標準語の
（ちょっと）に似てません？

「ようたし」てっきり山形弁かと思いこんでいたら、
国語辞典を見たら載っていました！

指摘していただいて、感謝です。<m(__)m> (2011.09.03 12:43:58)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Website

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧