L'Oneiropompe / 夢先案内猫

バラードを歌うグレイス　　　黒のロングヘア姿が　とても美しい
↓　↓
【You Tube】　　『 Still life 』 ( Grace Jones )　


ブロンドヘアの動画を探したけど、見つからなかった・・・







Behind the mask......
素顔そのものも　仮面のように思える時がある


グレイスが文字通り　仮面をはずして歌う
↓　↓
【You Tube】　　『 Private Life 』 ( Grace Jones )　


J'ai les glands with your theatrics,

It's ok on tv, but you can turn it off,

Your marriage is a tragedy,
But it's not my concern,
I'm very superficial i hate everything official,
Your private life drama, baby, leave me out,( x2 )

Your sentimental gestures only bore me to death,
You've made a deaperate appeal, now save your breath,
Attachment to obligation, through guilt and regret,
shit thats so wet



And your sex life complications are not my facinations,
Your private life drama, baby, leave me out,( x2 ) oh!

You asked my advice i say use the door,
But your still clinging to somebody you deplore,
And now you wanna use me for emotional blackmail,
I just feel pity when you lie, contempt when you cry,

Your private life drama, baby, leave me out,( x2 ) oh!
Your private life drama, baby, leave me out,( x8 )








若き日の　グレイス・ジョーンズ