gekorinさんへ、
その言葉、いいですね～

こまめかけんね～
口が良く回らなくて　言いずらい
でも、あたたかくて　言い言葉(^。^) (2008年07月13日 08時43分41秒)

597633

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

絵手紙ギャラリー「あなたに夢便り」

< 新しい記事

新着記事一覧(全1782件)

過去の記事 >

2008年07月12日

石川デラウェア（高松ぶどう）

(10)

カテゴリ：カテゴリ未分類

車で３０分くらいのところにある町には

ぶどう農家がたくさんあります。

私が住んでいる町にも　ありますが

石川県では　高松町というところが　有名です。

先日、農家の直売所に行き

１パック買って来ました。

自宅用なので　少し格好の悪いのですが　割安になっていました。

種がなく　とても甘いので

冷たくして食べると　美味です。

私は、一粒一粒　食べるのが　嫌なので　

大きな口で　なん粒も　バクッと食べ

あとから　皮を　まとめて出します。

石川県にも　美味しいぶどうが　あること　知ってくださいね。

お国言葉で言うと・・・

こっちにも　ま～いブドウ　あるげんよ～～
いっかい　たべてみんちまん
じゃっまくさいなんて　いわんとかな

　　　　　（通訳　いりますか？）

だいたい　わかる？　でしょ！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2008年07月12日 11時24分47秒
コメント(10) | コメントを書く

■コメント

Re:石川デラウェア（高松ぶどう）(07/12)

スーパーぬまちゃんさん

石川県にも美味しいブドウがあるんですね。
知りませんでした。

お国言葉っていいですね。

＞こっちにも　ま～いブドウ　あるげんよ～～
＞いっかい　たべてみんちまん
＞じゃっまくさいなんて　いわんとかな

　大聖寺の方とは違うのかな…
テレビドラマなどで金沢の言葉を聞くと無性に懐かしくなります。
(2008年07月12日 15時00分50秒)

返事を書く

Re:石川デラウェア（高松ぶどう）(07/12)

gekorin さん

うん
だいたいわかります＾＾雰囲気でね

デラは甘くておいしかとけど
こまめかけんね～

わかりますか？ (2008年07月12日 19時33分46秒)

返事を書く

Re:石川デラウェア（高松ぶどう）(07/12)

clara1990 さん

わかりますとも。
ゆったりした感じを受ける方言ですね、
いい感じ。デラはとても好きな品種です。
私は２粒ずつ食べます。
(2008年07月13日 01時20分57秒)

返事を書く

Re[1]:石川デラウェア（高松ぶどう）(07/12)

えてがみっ子さん

スーパーぬまちゃんさんへ、
金沢の方言は、こちらとは　少し違っています。

歳がいくにつれ　つい訛ってしまうのは　嫌なことだけど　ほかの言葉では　表現できないこともあるんです。

大聖寺は、福井県に近いから　また違うかも・・・ (2008年07月13日 08時42分04秒)