お疲れ様でした。
ハードな毎日でしたね。

26才のおとうさんかあ~
私・・・小学6年生の時に父が再婚しました。普通に受け止めたかな?中学の姉はかなり複雑だったみたいです。
男の子と女の子とは考え方も違うし、上手く親子関係を作れると良いですね。 (2010.11.24 22:11:49)

porque eu estou contente

porque eu estou contente

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

山田7

山田7

カレンダー

コメント新着

Amourn♪ @ Re:フリーのお仕事(01/20) 山田さんがいつも誠心誠意がんばってるか…
稲村@ Re:フリーのお仕事(01/20) ご無沙汰してます、翻訳たのしんでますね…
山田7 @ Re[1]:底抜け(01/12) ユミ丸さん ----- 底抜けって、実は使わ…
山田7 @ Re[1]:底抜け(01/12) おとったん8088さん ----- 今年の雪はす…
山田7 @ Re[1]:底抜け(01/12) Amourn♪さん ----- かわいかったよ~ …

フリーページ

2010.11.21
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ここんとこすっかりブログご無沙汰しておりました。
どんなに忙しくても、夜中の洗濯の間には覗いていたのに
ここ2週間はそれすらも厳しい状況だった・・・・

9日には世界会議があり、それまでほぼ毎日残業。
会議当日はレセプションパーティ夜中12時まで。
会議翌日からは、海外のお客様への社内報インタビュー通訳や案内・・・
そして議事録の清書と翻訳にややパニクって


週末は秋祭りがあったので、土日2日間朝から晩までそれにかかりっきりで
日曜は朝8時に家を出て、夕飯だけ作りに帰り、

祭り1日で売り上げ10万円叩き出したサッカー部、すごいっ
儲けは3万ちょっとだけど
これで子供たちに記念品買ってクリスマス会してあげる予定です

さて、秋祭りが終わった途端
某自動車メーカーさんの翻訳外注の仕事が入り
毎晩、家族が寝てからひたすら内職

先週5日間、睡眠時間は1日4時間だったので
さすがに金曜にはフラフラになり
久々に土曜日は8時まで寝坊できたー
しかし夜には地元公民館で、ママ友の再婚祝いパーチーがあったので
(しかも料理持ち寄りで)


chicken.jpgsalad.jpg

平凡ですが鶏の蒸し焼きとツナサラダ。
あとは冷製チキンとアボカドのサルサソースと
サツマイモとレーズンのサラダ。
茄子と青梗菜、ささみの中華風、などを作りました。


他のママたちのお料理も


nagasaki, party, camp 056.jpgnagasaki, party, camp 059.jpgnagasaki, party, camp 061.jpgnagasaki, party, camp 062.jpg

やー、再婚相手、なんと26歳っすよ、奥さん
6年生の息子くん(ウチのと同級生)にとっては
非常に複雑で、切ない気持ちもあるんじゃないでしょーか。
ちょっとだけ、別室で彼が泣いていたのを
私は見ておりました・・・・

皆で暖かく見守っていきたいと思いまする。

omedeto.jpgcake cut.jpg

プレゼント渡して、オムレツでケーキカット
そして皆さん、なぜか旦那を呼び出して、パパもそろい(笑)
人見知りの激しいウチの旦那も、仕事終わって渋々参加でしたが
まあ私と同じく、そこの息子くんが気になっていたようです。

そんなこんなで・・・・今日、ようやく外注翻訳終わりましてん。
来週からもまた忙しいぞー






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.11.21 22:33:10
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:気がつけば~(11/21)  
息子さんの気持ちってどんな感じなのかなあ。。。

小6じゃあ、まだまだ複雑な感情を整理しきれないわね。。。

私もするなら、娘の高校卒業が見えて来た頃だろうなあと思っているが、、、あ、まだ相手が決まってなかった。


(2010.11.21 23:31:49)

Re:気がつけば~(11/21)  
Amourn♪  さん
ずっとお母さんを支えて守ろうとしていたんだろうから…。
せつないね。
(2010.11.22 09:13:38)

Re:気がつけば~(11/21)  
ユミ丸  さん

Re[1]:気がつけば~(11/21)  
山田7  さん
マダムアゼルMiMiさん
-----
きっと次に恋に落ちる時がそのときですよ!
いいな~トキメキ!
って私も年中ときめいていたいです。 (2010.11.25 22:38:40)

Re[1]:気がつけば~(11/21)  
山田7  さん
Amourn♪さん
-----
その通りですよ~
お腹に赤ちゃんもいて、独り占めしていた母に邪魔者が一気に2人出現するんだもんね。。。でもきっと、幸せな家庭になってほしい! (2010.11.25 22:40:09)

Re[1]:気がつけば~(11/21)  
山田7  さん
ユミ丸さん
-----
そうだったね~ユミ丸さんはきっと
色んな感情を抱えて乗り越えてきたんじゃない?
今でも継母さんとは・・・微妙でしょうね・・・
でもほんと、偉いなーと尊敬しています! (2010.11.25 22:41:57)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: